アプリをダウンロードする
educalingo
catamito

"catamito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATAMITOの発音

ca · ta · mi · to


CATAMITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATAMITOと韻を踏むポルトガル語の単語

amito · caimito · diatomito · dolomito · frémito · frêmito · gômito · hipobromito · indómito · indômito · itacolomito · itacolumito · mito · palmito · pomito · psamito · somito · trêmito · vómito · vômito

CATAMITOのように始まるポルトガル語の単語

catalográfico · catalpa · catalpo · Catalunha · catamarã · catambá · catambruera · catambuera · catamenial · catamênio · catamnese · catamnésia · catamorfismo · catana · catanada · catanar · catanari · catandice · catanduba · catandur

CATAMITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito · bonito · circuito · crédito · definito · depósito · direito · distrito · gratuito · gêmito · hedrumito · jeito · mosquito · muito · mérito · oito · plasmomito · propósito · respeito · sito

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatamitoの類義語と反意語

同義語

«catamito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATAMITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catamitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatamitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catamito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

娈童
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catamito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catamito
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गाँड़ू
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مأبون
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мальчик-партнер гомосексуалиста
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

catamito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catamite
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catamite
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catamite
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lustknabe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

稚児
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catamite
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catamite
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கரமைற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catamite
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ibne
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catamite
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Catamito
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хлопчик-партнер гомосексуаліста
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catamite
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

catamite
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catamite
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catamite
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catamite
5百万人のスピーカー

catamitoの使用傾向

傾向

用語«CATAMITO»の使用傾向

catamitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catamito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catamitoに関するニュースでの使用例

例え

«CATAMITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatamitoの使いかたを見つけましょう。catamitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agosto
“Ele precisava trazer o seu catamito?” “Cálma, calma”, repetiu Lomagno. “Ele não pode fazer isso comigo. Vou dizer a ele que não quero aquele viado na nossa mesa. Calhorda! Calhorda!” Lomagno esbofeteou Cláudio com força.
Rubem Fonseca
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque catanguera. *Catamenial*, adj. Relativo ao catamênio. *Catamênio *,m.O mesmo que mênstruo.(Gr. katamenia) * *Catamito*, m. Fig. Homem effeminado. Cf. C. Lobo, Sát.,
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Captura do Leviathan
Um catamito. .. - Aquele conjunto de fantasia, o gibão de mangas de balão, a capa purpúrea e a barretina preta, ficava-lhe a matar. Já agora, a máscara que usam nas cerimónias e pregações, como a do Concílio do Medici Riccardi, é feita de ...
JAIME FREIRE, 2013
4
Bufo & Spallanzani
Era a tarde do meu octogésimo quinto aniversário e eu estava na cama com o meu catamito quando Ali informou que o arcebispo havia chegado para me veriíl Por coincidência até que essas frases fazem certo sentido, o que comprova a ...
Rubem Fonseca
5
O livro de Catulo
Cinaedus, palavra grega de origem obscura, tal como pathicus empregada à larga nas invectivas, designa o praticante da felação, o catamito. A grande carga de ofensa é ainda maior quando a condição moral que designam é consequência ...
‎1996
6
Queer Virgins and Virgin Queans on the Early Modern Stage
John Florio bluntly defines the word as 'Catamito, a gammrd, an ingle, a boie hirrd to sinne against naturs'.i' When Captain Oth in The Puritan (t607) labels two servants - Katomites' , for example, the insult constructs the boys as agreeably ...
Mary Bly, 2000
7
Cenas de amor perdido
Se o animal tem vocação, e a doença o pegou em cheio, ou tornou- se crônica, pode até converter-se em catamito, sem rebuço. Um bom sinônimo pra catamito é veado, outro é vinte e quatro, outro é xibungo, outro é maricas, outro é boiola, ...
Antônio José de Moura, 2006
8
Shakespeare and the Culture of Paradox
... in his A Worlde ofWordes ( 1 598), John Florio defines the Italian "catamito" as " a ganimed, an ingle, a boie hired to sinne against nature." And Alan Bray sheds light on the paradoxical connotations of "Ganymede": "The word is nearly always  ...
Dr Peter G Platt, 2013
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Obs.) Kind of floor-carpet. CatamiAnto, on. (Obs.) Observation, inspection. Catamito, tm. Catamite. V. Sodomita. Catin, tm. Indian sabre or cutlass. Catanince , Catananque, tf. (Bot.) Lion's foot. Catananche, L. Catanancc azul, Blue catananche.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
An Encyclopedia of Swearing: The Social History of Oaths, ...
In one of the earliest instances, John Florio used ganymede to translate Italian catamito with characteristic trenchancy: “a ganimed, an ingle, a boie hired to sinne against nature” (Worlde ofWordes 1598), while Ben Jonson's friend William  ...
Geoffrey Hughes, 2006
参照
« EDUCALINGO. Catamito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catamito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA