アプリをダウンロードする
educalingo
catárase

"catárase"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATÁRASEの発音

ca · tá · ra · se


CATÁRASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATÁRASEと韻を踏むポルトガル語の単語

acetilcolinesterase · acrase · aminotransferase · anidrase · antífrase · colinesterase · crase · dextrase · esterase · estérase · frase · isomerase · isomérase · luciferase · paráfrase · perífrase · prase · sacarase · sucrase · transferase

CATÁRASEのように始まるポルトガル語の単語

cataviana · cataxia · cataxu · catazola · catazona · catábase · catáfase · catáfora · catálise · catálogo · catário · catártico · catástase · catástico · catástrofe · Catânia · catão · catch · cate · cateação

CATÁRASEのように終わるポルトガル語の単語

base · carboidrase · catalase · cinarase · epícrase · epífrase · exérase · fase · gastérase · holófrase · metacrase · metáfrase · nase · nuclease · oxidase · parorase · peptidase · quase · release · transaminase

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatáraseの類義語と反意語

同義語

«catárase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATÁRASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catáraseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatáraseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catárase»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

catárase
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catarsis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catastase
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

catárase
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

catárase
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

catárase
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

catárase
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catárase
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catárase
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catastase
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catárase
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

catárase
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카타 스타 제
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catárase
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catárase
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

catárase
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catárase
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

catárase
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catárase
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

catárase
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

catárase
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catárase
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Catastase
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catárase
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catárase
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catárase
5百万人のスピーカー

catáraseの使用傾向

傾向

用語«CATÁRASE»の使用傾向

catáraseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catárase»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catáraseに関するニュースでの使用例

例え

«CATÁRASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatáraseの使いかたを見つけましょう。catáraseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. O que soffre cataractas. Cf. L. Sousa, Hist.deS. Dom., I, 234. * *Catárase*, f. P. us.Omesmo que diarreia. (Do gr. kathairein) *Catarina*,^1 adj. f. Dizse de uma roda pequena dos relógios. (De Catharina, n. p.?) * *Catarina*,^2 f. Casta de.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cataplêtico. cataplexia (es), s. f. cataplônia, j. /. cataporas, j. /. pl. cataptose, s. f. catapu, s. m. catapúcia, s. f. catapuia, adj. 2 gên. e s. 2 gên. catapulta, s. f. catar, v . e s. m. cataraca, s. f. catárase, s. f. catarata, s. f. catarateiro, adj. e s. m. catarense ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Ngula e outras estórias
Prefiro continuar, deitar cá para fora tudo o que me tortura, fazer uma catárase. Ficou mais pálido ainda e continuou: imagina que Ambrosina chegou a nossa casa na companhia da irmã, que havia ficado com os pais depois do baptizado,  ...
José Alves das Neves, 2000
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ca- taporas, ff. /. pl. cataptose, ff. /. catapu, «. m. catapúcia, ». /. catapuia, adj. 2 gên. e ff. 2 gên. catapulta, ff. /. catar, r. e i. m. Pres. eond.: cataria, ele. /CJ. cataria, cataraca, ff. /. catárase, ff. /. catarata, ff. /. catarateiro, adj. e s. m. catarense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
O enigma português
Surge entre nós como elemento de desforço ou afirmação pessoal e de catárase psicológica, descarga, libertação de estados emocionais, até do desgosto de nós próprios e da melancolia. Ironizamos os malogros e defeitos nossos; ...
Francisco da Cunha Leão, 1960
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
6, p. 128. Fig. Precatar-se, acautelar-se, resguardar-se de alguém. ф Fam. Vai-le catar, vai bugiar, vai à fava. (Lat. captare). CATAR2, V. t. O mesmo que caatar. CATAR3, s. m. Recova. Cáfila de camelos. Recua de machos. CATÁRASE, s. /.
7
El pretendiente al revés ... del maestro Tirso de Molina. El ...
Casarme yo ? Filipo. Haced lo que os digo yo, ó sino catárase ella. ESCENA XV. Los anteriores y Síreka. Sirena. íSeñora!
8
El hijo del panadero
Lo que después aconteciera fue que muy pronto per- catárase Dolores de los vagabundeos nocturnos de Ventura. Cierta madrugada lo oyó llegar; y cierta noche lo oyó salir. Después, atenta a tan desusados movimientos, acertó a saber sin ...
Isidoro Gurría Urgell Z., 1967
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cataplexia (cs), s. f. Cataplônia, s.f. Catapolitani, adj. e s. 2 gên. Cataporas, s. f . pl. Cataptose, s. f. Catapu, s. m. Catapúcla, s.f. Catapuia, adj. s. 2 gên. Catapulta, s. f . Catar, v. e s. m. Cataraca, s. f. Catárase, s. f. Catarata, s. f . Cataratado, adj.
参照
« EDUCALINGO. Catárase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catarase>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA