アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cateação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATEAÇÃOの発音

ca · te · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATEAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acareação
a·ca·re·a·ção
aperreação
a·per·re·a·ção
arqueação
ar·que·a·ção
baldeação
bal·de·a·ção
chateação
cha·te·a·ção
cobreação
co·bre·a·ção
delineação
de·li·ne·a·ção
enucleação
e·nu·cle·a·ção
estaqueação
es·ta·que·a·ção
folheação
fo·lhe·a·ção
ideação
i·de·a·ção
laqueação
la·que·a·ção
meação
me·a·ção
nomeação
no·me·a·ção
permeação
per·me·a·ção
prateação
pra·te·a·ção
reação
re·a·ção
recreação
re·cre·a·ção
tapeação
ta·pe·a·ção
vereação
ve·re·a·ção

CATEAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

cate
catechu
catechueiro
catecismo
catecolamina
catecumenado
catecumenato
catecúmeno
catedral
catedralesco
catedratismo
catedratizar
catedrático
catedrilha
categorema
categoremático
categoria
categorial
categoricamente
categorismo

CATEAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

alheação
areação
branqueação
caceteação
caldeação
careação
denteação
encadeação
macaqueação
mareação
margeação
mastreação
patenteação
posteação
rateação
semeação
titubeação
translineação
vagueação
veação

ポルトガル語の同義語辞典にあるcateaçãoの類義語と反意語

同義語

«cateação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATEAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cateaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcateaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cateação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cateação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La cateación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catechism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cateação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cateação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cateação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cateação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cateação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cateação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catechism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cateação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cateação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교리 문답
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cateação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cateação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cateação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cateação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cateação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cateação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cateação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cateação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cateação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κάθαρση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cateação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cateação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cateação
5百万人のスピーカー

cateaçãoの使用傾向

傾向

用語«CATEAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«cateação»の使用頻度を示しています。
cateaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cateação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cateaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CATEAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcateaçãoの使いかたを見つけましょう。cateaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esporas de Prata: romance
Já terminada a cateação. (*) A bateação em início. Na "corrida" quinze "canoas", levando o cascalho. No paiol a montanha de "esmeril". A margem do córrego ou dentro dêle, com as calças arregaçadas acima dos joelhos, os homens ...
O. Gomes de Castro, 1971
2
Garimpo--garimpeiro--garimpagem: Chapada Diamantina, Bahia
De cata originou-se o verbo catear e formou-se o substantivo cateamento ou cateação."323 5 — "Cata-de-barranco. Refere-se ao cateamento a sêco."324 6 — "Cateação-de-rebaixo. Serviço de cata em leito de rio, com escoamento das ...
José Martins Catharino, 1986
3
Perfeitos Negociantes: Mercadores Das Minas Setecentistas
O grande volume de concessão de direitos para o funcionamento de estabelecimentos comerciais, como lojas e vendas, e de guias para a mas- cateação, demonstra a grande efervescência das praças comerciais das vilas da capitania ...
Cláudia Maria das Graças Chaves, 1999
4
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
A cateação é o serviço mais próprio das margens ou dos leitos dos rios, quando estes secos ou com pouca agua. Mas também se faz nos terrenos altos, longe dos rios, ou mesmo na serra, o que é raro. Quando as margens são altas, ...
5
Documentario da vida rural
De cata originou-se o verba catear e formou-se o substantivo cateamento ou cateação. Cata-de-barranco . Refere-se geralmente aos cateamentos a seco. Cateação-de-rebaixo . Serviço de cata em leito de rio, com escoamento das águas ...
Serviço de Informação Agrícola, 1955
6
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
Para o trabalho da cateação, os instrumentos adoptados são, quando a secco: carutnbés, enxadas, alavancas; quando a cateação é feita com agua tirada dos rios ou córregos em regos apropriados, não se admittem os carumbés que têm, ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1918
7
Documentário da Vida Rural
De cata originou-se o verba catear e formou-se o substantivo cateamento ou cateação. Cata-de-barranco . Refere-se geralmente aos cateamentos a sêco. Cateação-de-rebaixo . Serviço de cata em leito de rio, com escoamento das águas ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1954
8
Annaes
Na província da Bahia ha uma grande quantidade de estraageiros e principalmente de italianos que têm emigrado para lá, e que por em- quanto se entregam apenas ao commercio de mas- cateação, prejudicando os negociantes  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
9
Transactions: Organisação e actos preparatorios; 2. ...
... (geralmente chamados Turcos), que invadiram todo o paiz até os pontos mais remotos. Começaram pela mas- cateação de artigos de armarinho e bugigangas ; depois, abriram casas em todos os povoados, centros; de aprovisionamentos.
10
O Lupanar: estudo sobre o caftismo e a prostituição no Rio ...
Tem o caften, então, para isso estabelecidas casas de dar comida ; tem mas- cateação propria; e elles mesmos lhes facultão a acquisição de joias, por preços triplos e quadruplos do seu valor, mas amortizaveis em prestações sema- naes.
Francisco Ferreira da Rosa, 1896

参照
« EDUCALINGO. Cateação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cateacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z