アプリをダウンロードする
educalingo
caticó

"caticó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATICÓの発音

ca · ti · có


CATICÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATICÓと韻を踏むポルトガル語の単語

Jericó · abricó · aricó · bicó · cocoricó · icó · jaicó · jeicó · picó · rabicó

CATICÓのように始まるポルトガル語の単語

cati · catiauá · catião · caticoco · catiguá · catilinária · catimba · catimbau · catimbaua · catimbauzeiro · catimbozeiro · catimbó · catimbóia · catimbueira · catimplora · catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode

CATICÓのように終わるポルトガル語の単語

Jacó · ariocó · cabocó · caiacó · cobocó · cocorocó · cocó · covocó · cuscó · jocó · macó · mocó · pacó · panacocó · rococó · sococó · socó · tecó · tocó · xocó

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaticóの類義語と反意語

同義語

«caticó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATICÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caticóを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaticóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caticó»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阴极
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

He groped
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैथोडिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكاثودية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

катодный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caticó
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তিনি groped
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cathodique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dia meraba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kathodische
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

陰極
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그는 물었다.
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cathodic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catot
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அவர் பெற்றார்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cathodic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katodik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catodica
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

katodowa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

катодний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catodic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Έψαξε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

katodiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

katodisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

katodisk
5百万人のスピーカー

caticóの使用傾向

傾向

用語«CATICÓ»の使用傾向

caticóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caticó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caticóに関するニュースでの使用例

例え

«CATICÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaticóの使いかたを見つけましょう。caticóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escrita
Quando o Caticó toca na flauta a musiquinha do fla-fli-flu, a abelha voa zum- zum-zum ao redor da flauta. Megachile é uma abelha muito curiosa. Um dia ela faiou assim: — Zum-zum-zum, o Caticó põe um pedaço de bambu furado na boca e ...
2
O Sadismo de nossa infância: antologia
É Caticó. Zeca se volta e nem sabe por que entrega o curió para ele. Em suas mäos, ele examina, olha o passarinho, sorrindo. — Sempre tive vontade de pegar esse danado. Prá vende. Zeca sorri amarelo. — O Doche dá milzäo pur' ele, ...
‎1981
3
Um piolho na asa da águia
Êsse o estadista a quem a pasquinada do caticó atribui o preconceito de ser " contra os nacionais e em favor do estrangeiro". Humberto Bastos provou, com argumentos irrespondíveis, que as experiências parciais de Mauá, Ottoni, Miguel  ...
Salomão Jorge, 1965
4
BH em cena: teatro, televisão, ópera e dança na Belo ...
Dentre eles destacavam-se É Proibido Sonhar, Pensão da Dona Fefé, Alibabá e os 40 Garçons, Em Casa de Família de Todo Respeito e Vida Conjugal. Personagens como Bolão e Tia Peteca, Caticó e o funcionário público Barnabé - então ...
Jorge Fernando dos Santos, 1995
5
Toponímia carioca
Alt.: Catatéu, tatatau, caticó. T. chulo. O membro viril. Na gír. pop., falatório, discussão, mexerico, zoada. Também significa espada velha e indivíduo de pequena estatura. Nas gír. burocrática e jornalística, pedaço de papel escrito, rascunho, ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
6
O diabo celebra a missa
Mas eu que sou católico, apostólico, romano, creio no Tição, Cão-tinhoso, Coisa- má, e nada me convence que não tenha sido êsse Rabudo o legítimo autor dos absurdos pronunciados pelo caticó do Ceará, lá no Concílio de Roma.
Salomāo Jorge, 1969
7
Estação Ferrugem: altitude, 898.280 graus
Pegou a neta no colo, apertou-lhe as bochechas e quis saber: - De onde, diacho, você tirou esse nome, caticó? Rosa Ângela? - Não é isso não, vó: é Rosângela; Ro-sân-ge-la. Inocência não sabia explicar, mas não desistiu. Quando sua avó ...
Sulamita Esteliam, 1998
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: ca- tetos. ICj. catêto, adj. e s. m., e pl. ca- têtos. catêto, adj. e s. m. PL: catêtos. /Cj. cateto, *. m., e pl. catetos. catetométrico, adj. catetômetro, s. m. catião, s. m. V. ca- tionte. catiauá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caticó, (. m. catiguá, s. m. catilinária ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Seleção de livros para a infância e juventude
... Çarungaua.de Luiz Galdino Era uma vez um tirano, de Ana Maria Machado Historiai de jabuti sabido com macaco metido, de Ana Maria Machado Um homem no sotao, de R icardo Azevedo O jardim de Caticó, de Antonieta Dias de Moraes ...
10
Criança, leitura, livro
32p. (Pique) O preconceito do sexo é abordado e alternativas são apontadas através do posicionamento assumido por duas crianças. MORAES, Antonieta Dias de. O jardim de Caticó. II. de Elvira Vigna. Rio de Janeiro, Rocco, 1982. 19p .
‎1986

用語«CATICÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaticóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zacarias, o trapalhão mineiro, é lembrado em Sete Lagoas e pode …
Também fez parte do elenco de A Praça da Alegria, com o personagem Caticó, e em 1974 foi chamado para integrar Os Trapalhões, a convite de Renato ... «UAI, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Caticó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA