アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAVADORAの発音

ca · va · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAVADORAと韻を踏むポルトガル語の単語


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
copiadora
co·pi·a·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
embaixadora
em·bai·xa·do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
montadora
mon·ta·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
portadora
portadora
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
seladora
se·la·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

CAVADORAのように始まるポルトガル語の単語

cavacar
cavacaria
cavaco
cavação
cavada
cavadeira
cavadela
cavadiço
cavado
cavador
cavadura
cavaíba
cavala
cavalada
cavalagem
cavalar
cavalaria
cavalariano
cavalariça
cavalariço

CAVADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora
domadora
enceradora
escavadora
fragmentadora
fresadora
governadora
incorporadora
incubadora
locadora
matadora
misturadora
motoniveladora
niveladora
pecadora
plastificadora
prestadora
registradora
retificadora
salvadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるcavadoraの類義語と反意語

同義語

«cavadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcavadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cavadora»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

挖掘机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caballería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Digger
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खान में काम करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حفار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

копатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cavadora
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খনক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pelleteuse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penggali
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gräber
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

掘り
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

digger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người đào
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெட்டி எடுப்பவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सोन्याच्या खाणीतील कामगार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kazıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scavatrice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

koparka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

копач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

săpător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανασκαφέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

delwer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Grävare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

digger
5百万人のスピーカー

cavadoraの使用傾向

傾向

用語«CAVADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«cavadora»の使用頻度を示しています。
cavadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cavadoraに関するニュースでの使用例

例え

«CAVADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcavadoraの使いかたを見つけましょう。cavadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comparacion de Tres Metodos de Cosecha en el Cultivo de Papa
Los tratamientos semi—mecanizados son los únicos que emplean el tractor Los tiempos (4,22 horas para la cavadora de molinete;4,62 horas para la cavadora de cadena) no difieren significativamente. 4.4. Porcentaje de papa dejada en el ...
Brian Sims, Jose Zambrano, Gilberto Orbe
2
Prodígios da vida animal
A. TARÂNTULA. E. A. VESPA. CAVADORA. POR AlEXANDER PETRUNKEV1TCH Aíexander Petrunkevitch, uma das primeiras autoridades no mundo sobre aranhas, retirou-se, em 1945, como professor de zoologia da Universidade de Yale ...
T. C. Schneirla, 1959
3
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... discharge, volume caudaloso a. in full flood causa/. cause cáustico a. caustic cava/. digging, ditch, pit, excavation, rill cavador m. digger, excavator cavadora/. excavator I I cavadora de zanjas f. trenching machine cavadura/ digging cavar vb .
Gary L. Prost, 1998
4
Revista de ciência do ambiente e direito ambiental
ESTRATÉGIA DO NINHO DA VESPA CAVADORA O comportamento de fabricação e uso de abrigo da fêmea vespa cavadora (Sphex inchneumaneus) é uma clara ilustração de um EEE combinado (J. BROCKMANN, A. GRAFEN e R.
5
Nova Hipótese de Solução para o Problema da Edição ...
75 Qutra como. acudindo mais de prejfa, AaVefgonb.sda Deo/a cavadora, ifcofifa o corpo uagpa,ouira fc aprejfá (Pur tornar os Veflidos que tem fura:. Tal ioinun^ eboi ba^ne fe arremeffa Vestido ofii <? cal^idoigue toa, mor* jOefedeJjif,ba ...
Coutinho, B. Xavier
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VA , iosso — cavaçào , cavadora— ci reo ovallaçào — adega. CAVALLEIRO, belbtoso , eefor- çado — mootado — alio , so- braoceiro. CAYALLEiaOSO , brioso , geoeroso, sobre m** esforçado , va- leote. CAVALLO, corcel, gioete — faca ...
José da Fonseca, 1836
7
Como criar o cão perfeito desde filhotinho
Eu precisava redirecionar sua energia cavadora de uma forma segura, enquanto mantinha sua mente e seus genes envolvidos. Criei uma área especial no Centro exatamente para esse fim. Um banco de areia alto salpicado de buracos  ...
Cesar Millan, Melissa Jo Peltier
8
Os manguezais e nós: uma síntese de percepções
Sua contribuição para o fluxo de energia e ciclagem de nutrientes é qualitativamente pouco conhecida, não tendo sido ainda quantificada. A fauna cavadora, sempre presente, está representada pelos crustáceos decápodes, especialmente ...
Marta Vannucci, 2003
9
Bebendo Estrelas
Lora seria a verdadeira cavadora de ouro, a hoje chamada de alpinista social, que usa sua beleza para tirar da miséria não apenas ela, mas toda a família. Com a diferença de que, no final das contas, ela ama seu ex-patrão e agora marido, ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2008
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... fond of/do anything to get. cavador,-ora m,fdigger, ploughman/woman. cavadora f ploughing-machine. cavalaf(peixe) mackerel. cavalaria f (MIL) cavalry; 2 horsemanship; 3 chivalry. cavalariça f stable. cavaleiro m rider, horseman; 2 cavalier; ...
Maria Fernanda Allen, 2011

用語«CAVADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcavadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corte de energía afeta a 47.000 personas en Buenos Aires
... Buenos Aires por la falta de suministro de energía, a raíz de una avería accidental en una línea causada por una máquina cavadora para el tendido de cables ... «Xinhua, 10月 15»
2
Enlaces Recomendados de la Semana (Nº320)
... técnicos derivados de su envergadura. Estos son algunos de ellos.” La cavadora gigante es realmente intimidante, parece un primigenio de Lovecraft. «Neoteo ABC, 8月 15»
3
Se llevan una máquina de jardinería
Fue a pleno mediodía del miércoles 13 de mayo, que se llevaron una cavadora marca Honda, que estaba en la alberca o caja de otra camioneta Ford F-150, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 5月 15»
4
Cuando la base se tambalea
La primera parte de su nombre científico (Oryctolagus cuniculus) dice algo así, “liebre cavadora”. “Crían como conejos” es una frase popular y bien significativa. «desdeSoria.es, 3月 14»
5
Estudiantes caribeños trabajan y recorren largas distancias
... todos hacen entre 5 y 10 al día; “y con eso ya tenemos para el arrocito”, dice mientras aprieta su cavadora en busca de piedras en la superficie del terreno. «El Nuevo Diario, 2月 13»
6
La revolucionaria cavadora
Esa máquina pintada de azul que ven en la fotografía es una cavadora de la marca Macaper. Se construyó en los talleres de la empresa de igual nombre, ... «Las Provincias, 12月 12»
7
El Museo de la Naranja agoniza
De aquellos azadones al genial invento autóctono de la cavadora mecánica, con las marcas Macaper y Cavasola; pasando por los primeros motocultores, ... «Las Provincias, 12月 12»
8
Un tractorista se secciona la pierna, se libera a rastras y se hace un …
Por causas que se desconocen, el hombre se seccionó una pierna por debajo de la rodilla con una máquina cavadora adosada al vehículo. Gravemente herido ... «Faro de Vigo, 12月 12»
9
Una mujer muere atrapada entre su coche y el portalón de una finca …
Por causas que se desconocen, se seccionó una pierna por debajo de la rodilla con una máquina cavadora adosada al vehículo. Gravemente herido, consiguió ... «Faro de Vigo, 12月 12»
10
Premian a ganadores de Concurso Regional de Cacao 2012
... quien ocupó el primer puesto en el Concurso Regional del Cacao, fue premiado con la dotación de un secador solar, un cajón fermentador, una cavadora y ... «INFOREGION, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cavadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cavadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z