アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAVIDADEの発音

ca · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CAVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

caviano
caviar
caviarina
caviário
cavicórneo
cavidadoiro
cavidadouro
cavidar
caviídeo
cavilação
cavilador
cavilagem
cavilar
cavilha
cavilhação
cavilhador
cavilhar
cavilosamente
caviloso
cavintau

CAVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるcavidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAVIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cavidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cavidadeのポルトガル語での同義語
algar · antro · catacumba · caverna · cova · covil · fossa · furna · gruta · lapa

«cavidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcavidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cavidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

空穴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cavidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cavity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गुहा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تجويف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cavidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গহ্বর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cavité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rongga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hohlraum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

空洞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공동
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

growong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lỗ hổng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குழி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोकळी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boşluk
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cavità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jama
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порожнину
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cavitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κοιλότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

holte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kavitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hulrom
5百万人のスピーカー

cavidadeの使用傾向

傾向

用語«CAVIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«cavidade»の使用頻度を示しています。
cavidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cavidadeに関するニュースでの使用例

例え

«CAVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcavidadeの使いかたを見つけましょう。cavidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
C — Colonização intracavitária pulmonar por Aspergillus (CIPA) Os aspergilos podem crescer em cavidades pulmonares pré-formadas, colonizando-as parcial ou quase totalmente. Na cavidade desenvolvem-se como um micélio formado ...
3
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
0 Explicar por que a cavidade abdominopélvica é dividida em regiões e quadrantes. As cavidades do corpo são espaços dentro do corpo que contêm, protegem, separam e sustentam os órgãos internos. Aqui, discutimos Várias das maiores ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
4
Anatomia e Fisiologia
Cavidade craniana Mediastino superior Cavidade pleural Cavidade pericárdica dentro do mediastino Diafragma Cavidade abdominal (contém vísceras digestivas) Cavidade pélvica (contém bexiga, órgãos genitais FIGURA 1.9 Cavidades ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Tratado de Otologia
Mastoidectomia cavidade aberta (radical) A mastoidectomia radical é a base da cavidade aberta (com retirada da parede posterior do conduto), combinada com a retirada do tímpano, anel timpânico, martelo, bigorna, mucosa do ouvido ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
6
Guia prático de otorrinolaringologia: anatomia, fisiologia e ...
CAVIDADE BUCAL A cavidade bucal é a porção mais superior do aparelho gastrointestinal. Composta por diversas estruturas, tem a função básica de preparar o alimento para a digestão, sendo local de início de todo o processo digestivo.
Sergio Moussale (Org.)
7
Embriologia - 3.Ed.:
As cavidades do corpo de um mamífero adulto são as seguintes: (1) cavidade pericárdica, que contém o coração; (2) cavidades pleurais, que alojam os pulmões; e (3) cavidade peritoneal, que aloja as vísceras situadas abaixo do diafragma ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
8
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 3
A FIGURA 28.31 mostra um condutor carregado com uma cavidade dentro do mesmo. Pode haver carga sobre a superfície interior da cavidade? Para descobrir, escolhemos uma superfície gaussiana que contorna toda a cavidade a uma ...
Randall D. Knight
9
Curso Completo De Eletronica
A parte A é uma cavidade cilíndrica. Diversos exemplos de um tipo de cavidade conhecido como cavidade reentrante são mostrados na parte B. A parte C mostra uma cavidade do tipo de orifício e fenda comumente usada em osciladores ...
10
Princípios de Otorrinolaringologia
Os cânceres de cavidade oral e faringe são responsáveis por 363.000 novos casos anuais em todo o mundo e quase 200.000 mortes. Para 2007, estimou-se que estas malignidades seriam responsáveis por aproximadamente 34.360 novos ...
K. J. Lee

用語«CAVIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcavidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China constrói maior radiotelescópio do mundo para detectar 'vida …
China constrói maior radiotelescópio do mundo para detectar 'vida extraterrestre'. Disco terá 500 m de diâmetro; estrutura tira proveito de cavidade natural para ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
2
Pica-pau-de-cabeça-amarela contrói ninhos na cavidade de …
Constrói o ninho em cavidades de formigueiros e de árvores secas e ambos são responsáveis pela incubação e alimentação dos filhotes. Ocorrem em casais ... «Globo.com, 9月 15»
3
Celular na cavidade vaginal para entrada em presídio não é crime …
Em decisão proferida nos autos do Processo n. 0003023-49.2014.8.14.0049, a Juíza de Direito Andrea Ferreira Bispo rejeitou a denúncia oferecida pelo ... «Rondoniaovivo, 9月 15»
4
Doenças Sexualmente Transmissíveis podem se manifestar na …
O que poucos sabem é que estas enfermidades também podem contagiar a cavidade bucal e provocar lesões nessa região. Causado pelo Papiloma vírus ... «Floripa News, 8月 15»
5
Sobre o punt, há mais dúvidas do que certezas
A cavidade, também conhecida por 'punt', teria sido criada para dar a sensação de que a garrafa é maior do que realmente é. Seria uma estratégia de ... «odiario.com, 8月 15»
6
Médicos encontram feto morto em ventre de idosa de 91 anos
Após tantos anos, "seu corpo reabsorveu os tecidos do feto, que hoje fazem parte dos órgãos da paciente na cavidade abdominal", explicou Vargas Lazo. «Terra Brasil, 6月 15»
7
Novo estudo comprova causa dos estalos nos dedos
... delicioso “clac” é o resultado da rápida criação de uma cavidade no líquido que existe dentro das articulações. O artigo foi publicado na revista “PLOS ONE”. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4月 15»
8
Cientistas descobrem que células fundidas são responsáveis por …
O baobá de Lebombo, em Moçambique, na África, foi pesquisado pela idade e por ter uma estranha cavidade no interior, onde cabem algumas pessoas — e ... «Zero Hora, 2月 15»
9
Segredo da longevidade dos baobás é explicado por sua cavidade
Pesquisadores descobriram o segredo da extraordinária longevidade dos baobás da África ao se interessar pela estranha cavidade de um espécime que tem ... «Terra Brasil, 2月 15»
10
Bono quebrou o braço em seis partes e a cavidade ocular em …
Segundo o Presbyterial/Weill Cornell Medical Center de Nova York, Bono quebrou o braço em seis partes e fraturou a cavidade ocular, a mão e a escápula. «R7, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cavidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cavidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z