アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAVEAの発音

ca · ve · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAVEAと韻を踏むポルトガル語の単語


agávea
a·gá·vea
ajóvea
a·jó·vea
calávea
ca·lá·vea
cávea
cá·vea
fóvea
fó·vea
gávea
gá·vea
hévea
hé·vea
hóvea
hó·vea
sobregávea
so·bre·gá·vea
úvea
ú·vea

CAVEAのように始まるポルトガル語の単語

cavar
cavatina
cavatura
cavaué
cavão
cave
cavedal
caveira
caveirado
caveiroso
cavendísia
caverna
cavernal
cavername
cavernar
cavernícola
cavernoma
cavernosidade
cavernoso
caveto

CAVEAのように終わるポルトガル語の単語

alcea
alínea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
fêmea
láctea
macho-fêmea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaveaの類義語と反意語

同義語

«cavea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caveaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaveaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cavea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cavea
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cala
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cavea
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cavea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cavea
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cavea
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cavea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cavea
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cavea
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cavea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cavea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cavea
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cavea시
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cavea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cavea
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cavea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cavea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caveası
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cavea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cavea
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cavea
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cavea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cavea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cavea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cavea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cavea
5百万人のスピーカー

caveaの使用傾向

傾向

用語«CAVEA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«cavea»の使用頻度を示しています。
caveaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caveaに関するニュースでの使用例

例え

«CAVEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaveaの使いかたを見つけましょう。caveaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Insect Morphology
cavea femoralis _* femoral cavity cavea femoralis apicalis _* apical femoral cavity cavea femoralis basalis _* basal femoral cavity cavea frontalis _* frontal basin cavea genitalis _* genital chamber cavea mandibularis _* mandibular cavity ...
Henrik Steinmann, Lajos Zombori, 1999
2
Dictionary of Insect Morphology:
cavea fcmoralis -▻ femoral cavity carea fcmoralis apicalis -» apical femoral cavil} cavea fcmoralis basalis -» basal femoral cavity cavea frontalis -» frontal basin cavea genitalis -» genital chamber cavea mandibularis -* mandibular cavity cavea ...
L. Zombori, 1999
3
Naples: From the Italy Experts
B.C., with Augustan Age renovation) was still built with the Greek system, taking advantage of a natural slope for the creation of the cavea. The "paradoi," entrances to the orchestra arranged along a single axis, were roofed over during the age ...
Touring Club of Italy, 2003
4
The Theatre of Diokaisareia
The cavea, in fact, rests upon a natural slope that was probably slightly modified to accommodate it. According to the standard (and ideal) reconstruction that we have proposed here, the auditorium would have had an overall diameter of 62.92  ...
Marcello Spanu, 2012
5
Architecture of Herod, the Great Builder
The diameter of the Herodian cavea was ca. 85 m and that of the orchestra ca. 30 m (including the proedria). The lower section of the cavea, the orchestra and the space beneath the stage were partially cut into the natural kurkar rock, thus ...
Ehud Netzer, 2008
6
Public Spectacles in Roman and Late Antique Palestine
This was intended primarily to support the blocks of seats but was also actually used for entering and exiting the building, for regulating traffic inside, and for allowing easy passage between the various sections ofthe cavea. The theater in  ...
Zeev Weiss, 2014
7
Un Lun Dun
'He says, “I must warn you, sir,”' the book translated, but got no further as the dead man swung the machete and Cavea had to dance away. 'Don't try it!' Hemi shouted. 'Smombies are strong!' Cavea skipped nimbly over the roots, jabbing ...
China Miéville, 2011
8
The Lure of the Arena: Social Psychology and the Crowd at ...
seats (gradus or ordines) were usually divided into three horizontal bands, in increasing distance from the action on the sand: the ima, media, and summa cavea.A These concentric bands were often termed maeniana.^7 Depending on the ...
Garrett G. Fagan, 2011
9
Theatres in Roman Palestine and Provincia Arabia
76 The theatre's cavea consists of two horizontal sections.77 The ima cavea, which has survived intact, had thirteen rows of seats, divided by nine scalaria into eight cunei. It is set on the side of the natural slope that was cut out and adapted to ...
Arthur Segal, 1995
10
A Companion to the Archaeology of the Roman Republic
Its arena was dug out of the ground and partially built up against a hillside (north- east part of the cavea), while its summa cavea was supported by vaults and featured an annular vaulted walkway (7.5 m wide). The radial walls supporting the ...
Jane DeRose Evans, 2013

用語«CAVEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaveaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cefalù, approvato il bando per il Concorso di idee per la Cavea San …
san calogero cavea rocca La giunta municipale di Cefalù ha approvato il bando per il “concorso di idee per la riqualificazione ambientale e turistica” della ... «Cefalu & Madonie Web, 10月 15»
2
Mark Knopfler a Roma: l'eleganza del suono alla Cavea | FOTO
Il live di Mark Knopfler a Roma, all'Auditorium Parco della Musica, conquista con estrema semplicità gli oltre 3.500 spettatori della Cavea che, lo scorso 21 luglio ... «Roma da Leggere, 7月 15»
3
Syn Nicka Cavea zomrel v dôsledku početných zranení
BRATISLAVA 24. júla (WEBNOVINY) - Arthur Cave, syn austrálskeho hudobníka Nicka Cavea, zomrel v dôsledku početných telesných zranení spôsobených ... «Webnoviny.sk, 7月 15»
4
Mrazivé foto syna Nicka Cavea: Před smrtí se fotil na útesu, ze …
Minulý týden tragicky zahynul syn hudebníka Nicka Cavea Arthur (†15). Spadl z útesu a po převozu do nemocnice podlehl svým zraněním. Jeho zarmoucená ... «Blesk.cz, 7月 15»
5
Torneo Beach Soccer nella cavea di Piano di Sorrento
Nella Cavea di via F.Ciampa, presso la sede del plesso “G.Amalfi” dell'Istituto Comprensivo Statale di Piano di Sorrento, partono le attività sportive che animano ... «Corso Italia News, 7月 15»
6
Sin Nicka Cavea (15) poginuo nakon pada s 20m visoke litice
Arthur Cave, sin glazbenika Nicka Cavea umro je od posljedica pada s gotovo 20 metara visoke litice. Bilo mu je tek 15 godina. Tijelo je pronađeno u utorak u ... «24sata, 7月 15»
7
Patnáctiletý syn Nicka Cavea se zřítil z útesu, pád nepřežil
Rodina Nicka Cavea (57) truchlí. Zpěvákův syn Arthur spadl z osmnáctimetrového útesu v Brightonu a tragickou nehodu nepřežil. Úmrtí potvrdil sám australský ... «iDNES.cz, 7月 15»
8
Pätnásťročný syn speváka Nicka Cavea zomrel. Spadol z útesu
Otrasná správa. Nie je pre rodiča nič horšie, ako prísť o dieťa. To postihlo 57-ročného speváka Nicka Cavea. Ako píše dailymail.co.uk, jeho syna, 15-ročného ... «TVNOVINY.sk, 7月 15»
9
FOTO: ROVINJ Kako je Cassandra Wilson s ritam sekcijom Nicka …
Na albumu je uzela ritam sekciju iz benda Nicka Cavea, The Bad Seeds, kao i gitarista Kevina Breita, koji je i na koncertu u Rovinju presudno oblikovao zvuk ... «Jutarnji, 7月 15»
10
Gli Spandau Ballet conquistano Roma - La recensione
Nessuna operazione nostalgia, ma un clima festoso ha caratterizzato l'esibizione della band inglese alla Cavea dell'Auditorium Parco della Musica di Roma, ... «Panorama, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cavea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cavea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z