"luzerna"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でLUZERNAの発音

lu · zer · na

ポルトガル語でLUZERNAはどんな意味ですか？

ルツェルン（サンタカタリーナ）

Luzerna (Santa Catarina)

ルツェルンは、サンタカタリーナ州の状態では自治体です。 511メートルの高度で、緯度27º07'58「南および経度51º28'02」西に位置します。 2004年の推定人口は5,699人であった。 それには116.74km²の面積があります。 参照^ a bブラジルの領土部。 ブラジルの領土区分と領土制限。 ブラジル地質学研究所。 ページは2008年10月11日に訪問しました。↑IBGE。 公式領土。 n°5のIBGE大統領の決議。12月5日訪問ページ ↑人口センサス2010年。人口センサス2010.ブラジル地質学研究所。 ページは2010年12月11日に訪問された。↑HDI-Mはブラジルの地方自治体の順位を下げる。 人間開発のアトラス 国連開発計画。 自治体2004-2008のB国内総生産↑8月31日、2013年取り出されます。 ブラジル地質学研究所。 12月11日に訪問したページ 2010年

Luzerna é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º07'58" sul e a uma longitude 51º28'02" oeste, estando a uma altitude de 511 metros. Sua população estimada em 2004 era de 5 699 habitantes. Possui uma área de 116,74 km². Referências ↑ a b Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ IBGE. Área territorial oficial. Resolução da Presidência do IBGE de n° 5. Página visitada em 5 dez. 2010. ↑ Censo Populacional 2010. Censo Populacional 2010. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de dezembro de 2010. ↑ Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento . Página visitada em 31 de agosto de 2013. ↑ a b Produto Interno Bruto dos Municípios 2004-2008. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Página visitada em 11 dez. 2010.

ポルトガル語で«LUZERNA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«luzerna»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

luzernaのポルトガル語での同義語

clarão · fogacho · luzeiro

LUZERNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のluzernaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのluzernaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«luzerna»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 苜蓿
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: La luz
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Lucerne
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: अल्फाल्फा
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: فصة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: люцерна
• ポルトガル語: luzerna
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ত্রিপত্রোত্পাদী বৃক্ষবিশেষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: luzerne
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Lucerne
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Alfalfa
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アルファルファ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 자주 개자리
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: alfalfa
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Lucerne
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: அல்ஃப்ல்பா
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: जनावरांना चारा म्हणून दिली जाणारी हिरवी वनस्पती
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: alfalfa
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: erba medica
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: lucerna
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: люцерна
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: lucernă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: τριφύλλι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: lusern
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: alfalfa
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: alfalfa

«LUZERNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からluzernaの使いかたを見つけましょう。luzernaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jornal da Sociedade Agricola do Porto

Dois annos seguidos alli mandei semeiar batatas, na terceira primavera semeei aveia e luzerna, que se deu de pastagem aos carneiros, e de modo que não podesse crescer. «Os frios do terceiro anno destruíram a maior parte das hastes de ...

Jornal

Que esta má producçào ha-de ter uma causa é certo, mas tambera é certo que em terrenos fundos, fortes e nào demasiadamente humidos, a luzerna nào prospéra na nossa provincia, e isto é tanto mais para notar, quanto em Tras-os- montes ...

Sociedade Agricola do Porto, 1856

Revista popular

Adubo e amanhou depois da sementeira. — Depois de cada ceifa sachae o terreno a matar a herva que nasce entre a luzerna, ou gradae-o ao de leve para o mesmo fim : nada consomme mais esta planta do que as mondas e hervaçal.

O Archivo rural

Luzerna ou meiga dos prados — Clima e solo Modo de vegetar. Insectos e plantas nocivas. Cultura — Preparação do solo. Sementeira. Amanhos secundários ou de conservação. Colheita a dente, pela fouce, gadanha ou machina de segar.

Revista popular: semanario de litteratura e industria

Depois de ada ceifa sachae o terreno a matar a herva que nasce atre a luzerna, ou gradae-o ao de leve para o mesmo m : nada consomme mais esta planta do que as montas e hervaçal. Ceifae bem rente do chão, e vigiac que tos primeiros  ...

O Panorama

Por mais preciosa que seja a cultura da luzerna faz tão lentos progressos na maior parte das nossas províncias, que parece que os donos das terras mais querem fazer pequenas experiências do que cultiva-la como pastagem , ou prado ...

Memoria sobre as ilhas dos Acores, e principalmente sobre a ...

A consideraçaõ que os` antigos tem dado à luzerna , o sainfoin a tem merecido dos modernos. Os nossos terrenos os menos succozos pela seccura das suas areas vermelhas, amarelhas, e esbranquiçadas`,.e mais alguns outros formados  ...

Luiz Meirelles do Canto e Castro, 1834

Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...

A luzerna lucra tambem em fer cultivada poс efte modo , e Mr. Duhamel tendo tido a felicida- de em a plantar , achou meio de perpetuar o lucro , que fe tira defta herva: arrancou em 1755 emJium campo velho de luzerna de grandes pes,  ...

Cultura Americana

guina no.vidade da valor. Mas a luzerna , fendo de grande importancia para os plantadores , que eftaõ nas circunftancias dos da Carolina Septentrional , mereceria melhor amanho. Supponhamos , que o fyftema principia com marras virgens ...

Antonio C. de Andrada, José F. Pinheiro, José Mariano da Conceição Veloso, 1799

Gazeta do agricultor

... «por um golpe de sorte» conseguiram alguma. b) Reses rejeitadas c) órgãos rejeitados A LUZERNA A luzerna é um excelente alimento para as espécies pecuárias, quer seja consumida em natureza ou ensi- lada, quer fenada ou farinada, ...

用語«LUZERNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluzernaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cohab/SC e prefeitura de Luzerna inauguram novas moradias para …

A Companhia de Habitação do Estado de Santa Catarina (COHAB/SC) e a prefeitura de Luzerna inauguram na próxima quinta-feira, 15, oito moradias ... «Floripa News, 10月 15»

Rio do Peixe supera cota de alerta entre Joaçaba e Luzerna, SC

A chuva volumosa que atingiu parte do meio-oeste de Santa Catarina nas últimas 72 horas provocou um aumento do nível do rio do Peixe entre os municípios ... «De Olho No Tempo Meteorologia, 10月 15»

Cidade com menor índice de exclusão social do Brasil fica no Meio …

Com 6 mil habitantes, Luzerna tem uma das menores taxas de mortalidade e trabalho infantil, analfabetismo e desocupação do país. Ipea divulgou ranking ... «Diário Catarinense, 9月 15»

Tres goles de Darío Lezcano para Luzerna

El delantero, que a inicios de este año estuvo a punto de reforzar la delantera de Olimpia, se lució en filas del Luzerna, al ser autor de tres goles, en el partido ... «Crónica.com.py, 8月 15»

Depois de vencer Prêmio RBS de Educação, professora amplia …

Uma professora de Luzerna, no Oeste catarinense, desenvolve há um ano o projeto 'Vamos Brincar de Poesia'. A ideia foi uma das vencedoras do Prêmio RBS ... «Globo.com, 8月 15»

Gaeco prende 10 em operação contra corrupção no Oeste …

Os mandados foram cumpridos nas cidades de Ibiam, Campos Novos, Videira, Herval d'Oeste, Joaçaba, Luzerna, Chapecó e Xanxerê, todas no Oeste ... «Globo.com, 8月 15»

Prefeitura de Luzerna - SC credencia Professores

Visando o credenciamento de Professor II do Ensino Fundamental - Língua Portuguesa, a Prefeitura de Luzerna, Santa Catarina, realiza Processo Seletivo. «PCI Concursos, 8月 15»

Conselho cassa registro de médico condenado por violação sexual

Mesmo após a sentença, ele seguiu trabalhando normalmente no Hospital São Roque, em Luzerna, e fazendo plantões no Hospital Universitário Santa ... «Globo.com, 4月 15»

PF faz ação em SC contra fraudes em licitações em instituições de …

... e apreensão e quatro de condução coercitiva nas cidades de Santa Rosa do Sul e Sombrio, no Sul do estado, Luzerna, no Oeste, além de Florianópolis. «Globo.com, 4月 15»

Sumiço de adolescente em Joaçaba intriga a polícia e moradores

Na região, mais especificamente na cidade vizinha de Luzerna, um outro desaparecimento também chamou a atenção no Estado, da menina Andressa Holz, ... «Diário Catarinense, 4月 15»