アプリをダウンロードする
educalingo
cenrada

"cenrada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCENRADAの発音

cen · ra · da


CENRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENRADAと韻を踏むポルトガル語の単語

arada · camarada · cilindrada · encenrada · encontrada · entrada · errada · estrada · mirada · morada · namorada · orada · parada · quebrada · rada · retirada · senrada · temporada · tenrada · tirada

CENRADAのように始まるポルトガル語の単語

cenoura · cenozoico · cenozóico · cenóbio · cenógono · cenógrafo · cenópode · cenósia · cenótico · cenra · cenradeiro · cenreira · censatário · censionário · censitário · censítico · censo · censor · censorino · censório

CENRADAのように終わるポルトガル語の単語

Bairrada · alvorada · barrada · burrada · concentrada · disparada · dourada · enterrada · lavrada · mascarada · meia-entrada · melhorada · misturada · mulherada · pedrada · quadrada · temperada · torrada · varada · virada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcenradaの類義語と反意語

同義語

«cenrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENRADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenradaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcenradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cenrada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cenrada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escogida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cenrada
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cenrada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cenrada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cenrada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cenrada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cenrada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cenrada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cenrada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cenrada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cenrada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cenrada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cenrada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cenrada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cenrada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cenrada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cenrada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cenrada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cenrada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cenrada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cenrada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cenrada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cenrada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cenrada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cenrada
5百万人のスピーカー

cenradaの使用傾向

傾向

用語«CENRADA»の使用傾向

cenradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenrada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cenradaに関するニュースでの使用例

例え

«CENRADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcenradaの使いかたを見つけましょう。cenradaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...
Recàta para preparar azeitenas á modaFranceza, PEguem na qaantidade de cinza, que se jul- gar uecessaria, e ferva-se em dois, ou em tree almudes de agoa, de forma que depoisde férvida fique boma cenrada forte; deixe-se depois  ...
Lucas Rigaud, 1826
2
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
Mifturai todas eüas drogas em hum vafo fuf- ficientemïnte grande, para poder levar meia pipa de agua commuai , que lhe deitareis em fima : remechei tudo com hum páo , até que a cal nao fer- va : efta cenrada guardai-a quanto tempo poder ...
3
O Panorama
... pòe-se-lhe sobre a parte carnosa uma boa capa de cenrada escaldada em agua morna , de verão , e fervendo no inverno , e depois se embrulha muito bem sobre a cenrada com o pêlo para fora , e cubrindo-a com alguma roupa, para que, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cenrada*, f. Barrela. * Pesc. O mesmo que biscalongo. (Lat. hyp. cinerata, do lat . cinis, cineris, cinza) * *Cenradeiro*,m. Prov. alent. Pano, emque se faza barrela. (De cenrada) *Cenreira*, f. Pop. Teimosia; birra. Cf. Garrett, Camões, 227.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cenrada «Água em que se faz ferver a cinza, e que serve depois para com ela se lavarem as louças, objectos de cozinha, etc., substituindo para tal efeito a água de sabão». De ordinário esta cenrada destina-se à lavagem de louças muito ...
José Leite Vasconcellos, 1939
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 153. cenoira-da-rocha XXIII, 133. cenorias V, 37. cenrada XXXI, 113; XXXIII, 126; XXXVII, 164. cenradeiro XXXI, 113; XXXIII, 126. censo XXVII, 275. centeio ( operaçôes da cultura do — ) XX, 151. centelha I, 175. centenico XI, 303. centêro IV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Os evangelhos 2007: reflexões além das religiões
... o irmão, o mais elevado, tenha podido ajudar a ver, a ouvir, a destruir a ordem cenrada das verdades irretorquíveis e das verdades pela metade, num passe mágica, diante da promessa de que tudo mais virá... como que por acréscimo.
Eulálio A. P. Figueira, Paulo Mendes Pinot, 2006
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Muitos autores admitem que nos fins da era terciana ja viviam próximos precursores do homem ou até diversos grupos humanos. (Do gr. fainos, recente, e zoon, animal). CF.NRA, s. /. -ln¡. Campo coberto de searas. Seara. CENRADA, s. j. ...
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Celga. Cenrada. Cegar. Cclha. Cenreira, Cego. Cclho. Cenfo. Cegonha. Celibado. . Ccnfor. CER. Ceremonia. Certificar. Cera. Ceremonial. Cerva , a coryt . Cerafetario.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
10
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... desta cinza com „ agua , sc faça huma cenrada, & depois de asscntada a dita cinza, se coe a agua muy to dcvagar, em huma ttgcl» de fogo vidrada , de tal sorte , que náo passe „ cor» a agua cousa alguma da cinza, 8c entáo se ponha esta ...
Joao Curvo Semmedo, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1727
参照
« EDUCALINGO. Cenrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cenrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA