アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"varada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVARADAの発音

va · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VARADAと韻を踏むポルトガル語の単語


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
xarada
xa·ra·da

VARADAのように始まるポルトガル語の単語

vara
vara-de-oiro
varacu
varação
varado
varadoiro
varador
varadouro
varago
varal
varame
varancada
varanda
varandado
varandel
varandim
varanga
varangada
varano
varapau

VARADAのように終わるポルトガル語の単語

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

ポルトガル語の同義語辞典にあるvaradaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VARADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«varada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
varadaのポルトガル語での同義語

«varada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VARADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語varadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvaradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«varada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贴边
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Varada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beached
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झालर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زود بحاشية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рант
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

varada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাবকান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trépointe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

welt
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Striemen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

みみずばれ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

채찍 자국
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

welt
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lót lớp da
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெல்த்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बुटाच्या वरच्या भागाला बुटाचा तळवा जोडणारी कातडी पट्टी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şerit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guardone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ściągacz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перевернуто
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biciui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κράσπεδο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

welt
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

welt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

welt
5百万人のスピーカー

varadaの使用傾向

傾向

用語«VARADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«varada»の使用頻度を示しています。
varadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«varada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、varadaに関するニュースでの使用例

例え

«VARADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvaradaの使いかたを見つけましょう。varadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Foucault, Feminism, and Power: Reading Esther Tusquets
Temporal. Submersions. of. Power: Varada. tras. el. último. naufragio. Al mismo tiempo— o tal vez algo antes o un poquito después, que no es fácil establecer ahí con certeza el encadena- miento de causas y efectos. —Esther Tusquets ...
Nina L. Molinaro, Esther Tusquets, 1991
2
Varada smr̥ti: lēkhalū, vyāsālū, patrālū, chāyā citrālū, ...
Reminiscences of a Telugu and English writer and journalist; includes a sampling of his correspondence and works.
Abbūri Varadarājēśvararāvu, Abbūri Chāyādēvi, Śīlā Vīrrāju, 1994
3
Iconography of the Buddhist Sculpture of Orissa: Text
Tentatively the image of the centre divinity has been identified as Mahattari- Tara or Varada-Tara.46 2. Asokakanta-Marici As a companion goddess Asokakanta- Marici is associated in the Sadhanamala with four different forms of Tara, i.e., ...
Thomas E. Donaldson, Indira Gandhi National Centre for the Arts, 2001
4
Teoría Del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación
En los dos primeros capítulos de este libro se ponen las bases necesarias de la flotabilidad del buque.
Joan Olivella Puig, 1996
5
MY DAYS IN THE UNDERWORLD RISE OF THE BANGALORE MAFIA:
The day the meeting took place, Sardar and Varada were accompanied by Nissar, the Youth Congress leader. Kotwal brought alarge part of hiscoterie with him—Daniel, Kitty, Sattiand Muni, among others. Nissar introduced Varada to Kotwal.
AGNI SREEDHAR, 2013
6
Viṣṇu's Children: Prenatal Life-cycle Rituals in South India
4.6.3 From small town to big city _ _ 584 Varada Bhattacarya was born in 1959 in Puduvayal (near Ponneri in northern Tamil Nadu) as the third oldest of six siblings (one sister and five brothers). His father's family has been resident for 800 ...
‎2009
7
Catalogue of the Tamil Books in the Library of the British ...
[Tamil rendering of Malla-pura-kshetra-mahatmyam.] See PURANAS. — Brahmdnda-purdnam. VARADACHARYAR, Kid/lntbi, of Sundappalaiyam, Coimlatore. [Edit.] See ARVARGAL. — Nal-ayiram. — Tiru-viiy-mori. VARADA- NANJ'-AIYA ...
L. D. Barnett, G. U. Pope, 1995
8
Jaina Iconography
In the first, it is said that starting from the right lower hand, the goddess shows the varada mudrd, the goad, the noose and the fruit. The number of her eyes is not mentioned, and the goddess is called Padmavati. In the second verse the same ...
Umakant Premanand Shah, 1987
9
CHENNAIVASI
12 'Varada! You, here? What happened?' Ravi's heart stopped for a moment. 'No, no, chinnadorai, don't worry, nothing has happened. Nothing at all...' 'Are you sure? Why are you here? Anything wrong?' 'No, chinnadorai, nothing has ...
T.S. Tirumurti, 2013
10
Olhares Em Eclipse
Alex gritou. O susto com a varada foi tamanho, que o corpo saltou para trás, dando-lhe impulso para continuar balançando... e quando voltou, o irmão lhe passou mais uma varada, desta vez muito mais forte, tanto que esta pulsava no rosto...
Hiago Rodrigues

用語«VARADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SP: professora que sugeriu 'cintada' e 'varada' em aluno é afastada
Esqueça tudo o que esses psicólogos fajutos dizem e parta para as varadas". Segundo a direção da escola, o bilhete não passou pela orientadora educacional ... «Terra Brasil, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Varada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/varada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z