アプリをダウンロードする
educalingo
centelhamento

"centelhamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCENTELHAMENTOの発音

cen · te · lha · men · to


CENTELHAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENTELHAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CENTELHAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

centeal · centeeira · centeeiro · centeia · centeio · centelha · centelhador · centelhante · centelhar · centena · centenar · centenarista · centenário · centenilha · centenilho · centeninho · centenoso · centeoso · centese · centesimal

CENTELHAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるcentelhamentoの類義語と反意語

同義語

«centelhamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTELHAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centelhamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcentelhamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centelhamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

火花
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centelleo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sparkling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चिंगारी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شرارة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

искра
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

centelhamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ফুলিঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

étincelle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Funke
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スパーク
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

narik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tia lửa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தீப்பொறி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ठिणगी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kıvılcım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scintilla
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

iskra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іскра
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scânteie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπίθα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vonk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gnista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gnist
5百万人のスピーカー

centelhamentoの使用傾向

傾向

用語«CENTELHAMENTO»の使用傾向

centelhamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centelhamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centelhamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTELHAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcentelhamentoの使いかたを見つけましょう。centelhamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rádio interferência proveniente de linhas de alta tensão
Assim sendo, pode-se identificar dois tipos de ruídos de linhas de transmissão: o intervalo de centelha em isoladores, spark-gap, e a descarga de corona, corona discharge. 8.1.1 Ruídos causados por centelhamento Os ruídos causados por ...
Ricardo Micheletto Leão
2
Influência da corrente elétrica, da força de recalque e do ...
O desempenho de serras de fita bimetálicas depende principalmente das características da junção de suas extremidades, executada pelo processo de soldagem topo-a-topo por centelhamento.
Omar Gomes Filho, 2007
3
Princípios de refrigeração
Isto faz com que os contatos se abram rapidamente com uma aça» de mola de modo que o centelhamento é outra vez evitado. Mecanismos de cotovelo também sSo frequentemente usados como um meio de fazer com que os contatos ...
Roy J. Dossat, 2004
4
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
(C = 119.146-2/I = 4) Os carrinhos para transporte manual de explosivos devem ser ergonomicamente adequados e conter mecanismos de redução de impactos e risco de quedas, assim como dispositivos para evitar centelhamento.
GIOVANNI MORAES
5
Eletronica Aplicada
Os sistemas de descarga a capacitor permitem que sejam obtidas altas tensões no secundário sob altas velocidades de centelhamento, e curtos tempos sejam obtidos para inflamar ou ignitar plugues de centelhamento sujos ou obstruídos.
6
Curso de Eletrotecnica
... primeiros instantes de interrupção valores muito elevados que fazem com que haja centelhamento entre as esfórulas do espinterómetro. Se a distância entre estes é diminuída pode-se ter centelhamento mesmo no fechamento do circuito.
BENEDETTO FALCONE, NORBERTO DE PAULA LIMA
7
Projectos Em Engenharia
A solda por fricção é, de fato, similar à solda por centelhamento, para peças de seção reta coincidente. As partes são movidas rapidamente uma sobre a outra com uma força de conta to substancial, até que toda a superfície derreta.
PETER POLAK
8
desenho electrotecnico e electromecanico
Lembramos que a mica colocada como isolamento entre as lâminas deve ser fresada a fim de que seja mais baixa que o plano das lâminas e isto para evitar a trepidação da escova com o consequente consumo rápido e centelhamento do ...
9
Rádio brasileiro: episódios e personagens
A evolução da telecomunicação eletrónica abrange, até a atualidade, três períodos: emissão por centelhamento (Oscilador de Hertz); emissão termoiónica (válvula); emissão transistorizada (transistor) (Albuquerque, 1993, p. 50). De acordo ...
Mágda Rodrigues da Cunha, Doris Fagundes Haussen, 2003
10
Curso completo de eletricidade basica
O centelhamento nas escovas é também reduzido pelo uso, na armadura, de bobinas feitas com uma única espira e campos multipolares. Obtém-se grande torque aumentando- se o número de condutores na armadura e usando-se ...

用語«CENTELHAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentelhamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coronel dos bombeiros dá dicas para evitar acidentes com gás; veja
E no caso do gás natural não deve provocar nenhum centelhamento. As pessoas devem deixar ventilar, abrir portas, abrir janelas e acionar imediatamente o ... «Globo.com, 5月 15»
2
Explosão em bueiro assusta moradores em Copacabana
... de uma ocorrência na calçada. Técnicos trabalham para verificar a ocorrência de centelhamento de cabos, que ocasionou fumaça em caixa de inspeção. «O Dia Online, 10月 14»
3
Avião com destino ao Chile sobrevoa SP por 3 horas e volta a …
... de combustível nos tanques para se correr riscos de fogo devido a centelhamento por atrito no instante do pouso. O comandante decidiu pelo mais sensato. «Globo.com, 5月 13»
4
A injeção eletrônica em motocicletas
Desde o advento da ignição eletrônica, que é um sistema de centelhamento para iniciar a explosão de cada cilindro processada eletronicamente, a evolução ... «Motonline, 10月 09»
5
Veja dicas para trocar a marcha do carro na hora certa
O GNV é combustível que tem como característica a condição de mistura ar/combustível "muito pobre", com isso a dificuldade de centelhamento é muito maior. «G1.com.br, 7月 09»
6
Panela velha é que faz comida boa
... perdem o centelhamento da vela. Contam com pedal de partida auxiliar (modelo com um farol), caso a bateria ou a partida elétrica resolva “morrer” de vez. «MOTO.com.br, 8月 08»
7
O objetivo do sistema de ignição é fornecer uma centelha (faísca …
O instante em que ocorre o centelhamento tem importância para a eficiência e desempenho do motor. Como a queima da mistura (ar/combustível) não é ... «Motonline, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. Centelhamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centelhamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA