アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chape"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAPEの発音

cha · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAPEと韻を踏むポルトガル語の単語


culape
cu·la·pe
enduape
en·du·a·pe
escape
es·ca·pe
estape
es·ta·pe
flape
fla·pe
gape
ga·pe
jape
ja·pe
macurape
ma·cu·ra·pe
manzape
man·za·pe
picape
pi·ca·pe
sape
sape
sátrape
sá·tra·pe
tacape
ta·ca·pe
tape
ta·pe
tape-tape
ta·pe·ta·pe
trape
tra·pe
trape-zape
tra·pe·za·pe
zape
za·pe
zapetrape
za·pe·tra·pe
ágape
á·ga·pe

CHAPEのように始まるポルトガル語の単語

chapatesta
chapeado
chapeamento
chapear
chapeca
chapeirada
chapeirão
chapeiro
chapejar
chapel
chapelaço
chapelada
chapelaria
chapelão
chapeleira
chapeleirão
chapeleiro
chapeleta
chapelete
chapelina

CHAPEのように終わるポルトガル語の単語

Guadalupe
Philippe
Sergipe
acanguape
alpe
clipe
crepe
dope
enduxiquirape
envelope
equipe
felipe
golpe
mualape
penélope
pepe
pope
príncipe
tempe
tope

ポルトガル語の同義語辞典にあるchapeの類義語と反意語

同義語

«chape»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chapeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchapeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chape»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扑通
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chape
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खटखटाने से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوت نزول المطر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шлеп
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chape
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অকস্মাৎ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ploc
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plop
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Teller
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

滴ります
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

플레이트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Plate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tấm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உழை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lop
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

PLOP
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plusk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шльоп
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bâldâbâc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παφλασμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plopp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plop
5百万人のスピーカー

chapeの使用傾向

傾向

用語«CHAPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«chape»の使用頻度を示しています。
chapeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chape»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chapeに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchapeの使いかたを見つけましょう。chapeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chape chape chape!
Illustrations and simple text discuss water, where it comes from and how it is treated so that we can use it for drinking, washing, and playing.
Mick Manning, Brita Granström, Ana Moniz, 2000
2
The Universal Pocket Companion ... Third Edition, Corrected ...
Lincoln'rlnn Chape', Chaneery lane Look Hospital Chape', Southwark Long Acre Chape', Long Acre London House Chape', A'dersgate street London Workhouse Chape', Bishopsgate street Ludgate Prison Chape] Marsha'sea prison Chape', ...
‎1760
3
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
Nos dias de boa disposição, embarcava e seguia rio acima ou rio abaixo, chape, chape, o remo preguiçoso, espadanando a água. (p. 107) De quando em quando — chape, chape, — passava perto dali um escaler conduzindo passageiros ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
4
Erefuê
... bondade humana é ingenita; maldade também; lembranças chegam de cambulhada eh-eh professorinha huifa água na boca; rasguei bolso da calça grudei cinco dedos nele manzapinho chape chape chape huuummm gozei de entuviada ...
Evandro Ferreira, 2004
5
The Universal British Directory of Trade, Commerce, and ...
Bicklev Wm. Irca-nastcr, Japanncr, and MaliJUr Bicklev, Best, and Bicklev, Coal and Iron-masters, and Wharfingers Blakeuiore Aim, Japanncr Bitse'll Eliaabeth, Cordwainer Bevon Thomas, Schoolmaster Bratt John, Chape-maker Bird Joseph,  ...
Peter Barfoot, John Wilkes (of Milland House, Sussex.)
6
Organizational and Direct Support Maintenance Manual: ...
Replace a quick-release retaining loop with a 3-inch length of webbing. Cut stitching, and remove damaged loop. Sew replacement loop to handle strap as in original construction. (14) Fastener chape. Replace a damaged fastener chape with ...
7
American Artifacts of Personal Adornment, 1680-1820: A Guide ...
The chape, recovered by itself, can be used to identify the sort of buckle worn by people who in— habited a site. Until 1720, the stud chape was used on shoe buckles (figure 3.8A). This type of chape was solid cast with a heart-shaped roll with ...
Carolyn L. White, 2005
8
Armed Batavians: Use and Significance of Weaponry and Horse ...
40 Boltersen (D) burial spatha scabbard chape (pelta) Erdrich 2002, XXI-5-8/1.1 Chelmsford (GB) vicus spatha scabbard chape (pelta) Bishop 1991,27 Colchester (GB) urban centre spatha guard fitting, scabbard slides (3x) and scabbard ...
Johan Nicolay, 2007
9
The World's Protected Areas: Status, Values and Prospects in ...
Status, Values and Prospects in the 21st Century Stuart Chape, Mark Spalding, Martin Jenkins ... IUCN PA Management Categories: S Chape; Participatory planning and management - the mixed experience of the Galapagos Marine Reserve: ...
Stuart Chape, Mark Spalding, Martin Jenkins, 2008
10
Operator, Organizational, and Direct Support Maintenance ...
(6) Fold the chape, located along the edges of the tent, under 1/2 inch at each end and box- stitch the chape to the tent with the proper machine. (7) Fold the center chape under 1 inch at the ends. (8) Machine sew the chape to the tent with a ...

用語«CHAPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchapeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desgaste de atletas pode fazer Chape ter time misto contra o River …
Alguns atletas apresentaram elevado nível de desgaste por conta da sequência de jogos do time e a prioridade da Chape é a permanência na elite do ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Por mais um feito histórico, Chape encara o River Plate na Argentina
Ídolo da torcida da Chape, o atacante Bruno Rangel garante que a equipe está preparada para realizar mais um feito histórico. Pensando em conquistar um ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Jornalista coloca River como favorito, mas diz: "Fechado com a …
No próximo dia 28, às 22h, Chapecó será palco do duelo entre o time da casa e o tradicional clube argentino River Plate, pelo jogo de volta das quartas de final ... «Globo.com, 10月 15»
4
Chape vacila no fim e empata com Libertad em seu 1º jogo …
Apesar da frustração com o gol sofrido no fim, a Chape leva um bom resultado para o jogo de volta, marcado para a próxima quinta-feira, às 21h (de Brasília) ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
São Paulo não sai do empate com a Chape, mas entra no G-4
Com o passar do tempo, a Chape ficou ousada e começou a chegar, mas ainda esbarrava na falta de qualidade. Aos 44, Túlio fez boa jogada pela esquerda e ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
6
Bruno Rangel sente dores e desfalca Chape; Barbio assume como …
O jogo, válido pela 26ª rodada do Campeonato Brasileiro, pode afastar a equipe da proximidade com a zona de rebaixamento – com 30 pontos, a Chape se ... «Terra Brasil, 9月 15»
7
Santos mantém promoção nos ingressos para jogo contra a Chape
O Santos iniciou nesta sexta-feira a venda de ingressos para o jogo contra a Chapecoense, na próxima quinta, às 19h30, na Vila Belmiro. Para o duelo, válido ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Em partida fraca, Goiás fica no zero com a Chape no Serra Dourada
Mas, nos primeiros minutos, pouco objetivo nas trocas de passes, o Esmeraldino quase não ameaçou a Chape, que mantinha sua defesa bem posicionada e ... «Fox Sports, 8月 15»
9
Em clássico emocionante, Chape e Figueirense empatam na Arena …
O clássico catarinense entre Chapecoense e Figueirense, disputado neste domingo, na Arena Condá (SC), foi marcado pela emoção. Decidida no segundo ... «Terra Brasil, 8月 15»
10
Atlético espanta má fase com vitória contra a Chape
Depois de três derrotas seguidas (uma dentro de casa) o torcedor do Atlético esperava ver no novo horário nobre do Brasileirão, às 11 horas, um bom resultado ... «Paraná-Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chape [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chape>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z