アプリをダウンロードする
educalingo
chicorrio

"chicorrio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHICORRIOの発音

chi · cor · ri · o


CHICORRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHICORRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

bambúrrio · bisbórrio · champúrrio · enterrio · falpórrio · pingúrrio · pórrio · púrrio · sorrio · tantúrrio · túrrio

CHICORRIOのように始まるポルトガル語の単語

chicio · chicle · chiclete · Chico · chico-chico · chico-da-ronda · chico-preto · chico-puxado · chicolapé · chicoriáceas · chicoso · chicosuelo · chicotaço · chicotada · chicotar · chicote · chicoteador · chicoteamento · chicotear · chicória

CHICORRIOのように終わるポルトガル語の単語

Mário · Rogério · aniversário · calendário · comentário · diário · laboratório · ministério · necessário · obrigatório · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · tributário · trio · usuário

ポルトガル語の同義語辞典にあるchicorrioの類義語と反意語

同義語

«chicorrio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHICORRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chicorrioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchicorrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chicorrio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chicorrio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chicle
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chicory
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chicorrio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chicorrio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chicorrio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chicorrio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chicorrio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chicorrio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chicorrio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chicorrio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chicorrio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chicorrio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chicorrio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chicorrio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chicorrio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chicorrio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chicorrio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chicorrio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chicorrio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chicorrio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chicorrio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τσιόρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chicorrio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chicorrio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chicorrio
5百万人のスピーカー

chicorrioの使用傾向

傾向

用語«CHICORRIO»の使用傾向

chicorrioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chicorrio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chicorrioに関するニュースでの使用例

例え

«CHICORRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchicorrioの使いかたを見つけましょう。chicorrioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chicoriáceas*, f. pl. Fam. de plantas que têm por typo a chicória. * *Chicorrio*, m . Prov. alg. O mesmo que trigueirão. * *Chicoso*, m.Prov. trasm. Como vocativo ou interjeição, é fórmanegativae irónica; Ê, chicoso! isso, sim! conta com isso!
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia
5 — Chincha-la-raiz, chicorrio O trigueirão (Emberiza calandra ou E. miliaria Lin., etc.), nome devido à cor geral do pássaro, é também conhecido, segundo os lugares, por chincha-la-raiz, tem-te-na-raiz, tinta-raiz e trinta-raízes. Estes nomes  ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Grande do Sul, perene, ereta, com altura até 0,40 m, folhas membranosas, sendo as superiores amplexicaules, flores agrupadas em capítulos terminais DOUCO numerosos, corola branca e fruto aquênio lineolar. CHICORRIO, s. m. — Lus.
4
A Bem da língua portuguesa
CHICORRIO — Morais reformado regista mas não localiza. Na Quarteira vale por Chichorrio, Trigucirão. CORDENIZ — É a muito conhecida Coderniz (D. - Cedovim; Min. -Valença) ou Codorniz, também nomeada Cadorna (Brasil) ; Caicoré, ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. chichorro (ó) m. chichorrobio, adj. 1 chico, adj. e subs, т. 2 chico, т.: porco. chicorarias, /. pl. chicoria, /. chicoriácea, /. chicorrio, ni. chicotada, /. chicotar, c" chicote, m. chicoteador 'ói ni. chicotear, c. chicote-queimado, ni. chicua, / o hiena  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICORRIO, ». m. ZOOL Nome vulgar com que na Quarteira, Algarve, segundo Paulino de Oliveira (Aves da Península Ibérica e especialmente de Portugal, 2* ed., Coimbra, 1910, p. 135) designan a ave da nossa fauna. Emberiza calandra ...
7
Crudo idioma del delito
Chichonera: Pelotera, riña, camorra. Chicle: Cabeza andar mal del chicle es estar chiflado. Chicorrio: Chaparrito, chiquito, bajito, paturro. Chicote: Punta del cigarrillo de mary. Chicuca: Pedazos, desperdicios, ripio, excremento, materia fecal, ...
Roberto Cárdenas Ulloa, 1973
参照
« EDUCALINGO. Chicorrio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chicorrio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA