アプリをダウンロードする
educalingo
choquice

"choquice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHOQUICEの発音

cho · qui · ce


CHOQUICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHOQUICEと韻を踏むポルトガル語の単語

babaquice · basbaquice · bioquice · bronquice · caduquice · chavasquice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · mixuruquice · mouquice · nequice · niquice · pachequice · pequice · politiquice · porquice · sapequice · tarouquice

CHOQUICEのように始まるポルトガル語の単語

choparia · chope · choperia · chopim · Chopin · chopiniano · choque · choqueiro · choquel · choquento · choquilha · chora · chora-mínguas · choradeira · choradinho · chorado · choradoiro · chorador · choradouro · choralambre

CHOQUICEのように終わるポルトガル語の単語

badalhoquice · critiquice · esterquice · fantastiquice · futriquice · gramatiquice · inquice · jequice · mandraquice · mexeriquice · mocanquice · molequice · moquenquice · muquice · naniquice · pelotiquice · petisquice · rouquice · somitiquice · tarequice

ポルトガル語の同義語辞典にあるchoquiceの類義語と反意語

同義語

«choquice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHOQUICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choquiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchoquiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«choquice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

choquice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Choquice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Choke
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

choquice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

choquice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

choquice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

choquice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

choquice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Étrangler
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

choquice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

choquice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

choquice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

choquice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

choquice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

choquice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

choquice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

choquice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

choquice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

choquice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

choquice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

choquice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

choquice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

choquice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

choquice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

choquice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

choquice
5百万人のスピーカー

choquiceの使用傾向

傾向

用語«CHOQUICE»の使用傾向

choquiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choquice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、choquiceに関するニュースでの使用例

例え

«CHOQUICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchoquiceの使いかたを見つけましょう。choquiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta das aldeias
Em alguns escritos de avicultura, que defendem, e judiciosamente, no ponto de vista em que se colocam, a incubação natural, encontram-se várias receitas para provocar a choquice. Não se deve atribuir a essas práticas qualquer valor; são ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De choca^3) * *Choquice*, f. Prov. Estada no chôco. Fig. Torpor de ânimo; abatimento. * *Choquilha*, f. Prov. alg. O mesmo que chocalho: «repicando a choquilha». J. de Deus. * *Chora*, f.Prov.trasm.Acto de chorar. *Choramigas*, m. e f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Pata no Choco
Ora, tomando eu isto por caso agourento, ando estdrrecidinha de todo ; porque, segundo a tnadorna da Pata e sua longa choquice , arreceio, corn muita razaô, que ella esteja tirando algum Bicho de Chaves, que nos ponlia de máos pezares , ...
‎1827
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que está choco; enfraquecido, adoentado. / Fig. Quebrado de forças, lânguido. CHOQUENTO, adj. — Choca + ento. Que tem chocas ou lama; cheio de chocas; sujo. CHOQUICE, s. f. — Choco + ice. Qualidade ou estado do que é choco. / Fig.
5
Gazeta das aldeias. Campanha da produção agricola: Suplemento
Mãos à obra, utilizando aquela incubadora artificial ou o velho, mas defensável sob determinado aspecto, processo da incubação natural, aproveitando a choquice das galinhas, ou melhor ainda, das peruas. Março é o melhor mês para  ...
6
Portucale
Choquice, porcaria, sujidade, imundície. Coçam-se todas com o mesmo côrno, utilizam todas as mesmas coisas. Como às meninas dos olhos, benquerer, amar com extremos. Zelar. Estimar. Com a cota da mão, com a parte adversa à palma  ...
7
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
Choquice, porcaria, sujidade, imundície. Coçam-se todas corn o mesmo corno, utilizam todas as mesmas coisas. Como às meninas dos olhos, benquerer, amar com extremos. Zelar. Estimar. Com a cota da mão, com a parte adversa à palma  ...
8
Os penduras: (novela)
Prometi à minha muMier ir a casa enfiar uma malga de caldo e, depois, ala para a choquice! Por via disto é que estou a meter a dispensa. O patrão é que tem isso do baile encasquetado na cachimónia... — Tenha tino, homem. Quero lá ...
Guido de Monterey, 1975
9
Festa em casa de Flores
Não sei se estou a converter-me ao estatuto da mulher modelar, mas... mas a verdade é que lhe apetecia actualizar a sua cultura, ler um bom livro na choquice da cama, fumando um cigarrinho e beberricando um licor qualquer, não muito, ...
Fernanda Botelho, 1990
10
Horas mortas
A galinha, com o febrão da choquice, rabisca. É como faz, sem febre, quem não aprendeu, na devida altura, a caligrafar. Certo moço, quase licenciado, quando quer que eu o perceba, escreve letra de imprensa. Sabe que só assim, em caixa  ...
João de Araújo Correia, 1968
参照
« EDUCALINGO. Choquice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/choquice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA