アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chutador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHUTADORの発音

chu · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHUTADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

CHUTADORのように始まるポルトガル語の単語

churrião
churrigueresco
churro
chus
chusma
chusmado
chusmar
chuspa
chusqueia
chuta
chutar
chute
chuteira
chuto
chuva
chuva-de-oiro
chuvaceira
chuvaceiro
chuvada
chuvarada

CHUTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるchutadorの類義語と反意語

同義語

«chutador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chutadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchutadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chutador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

踢球者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chutador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kicker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दंगेबाज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كيكر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

скандалист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chutador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পদাঘাতকারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

botteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kicker
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kicker
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キッカー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

차는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kicker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kicker
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிக்கர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Kicker
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şikâyetçi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

kicker
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kicker
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кикер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

criticastru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λακτίζων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skopper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kicker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kicker
5百万人のスピーカー

chutadorの使用傾向

傾向

用語«CHUTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«chutador»の使用頻度を示しています。
chutadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chutador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chutadorに関するニュースでの使用例

例え

«CHUTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchutadorの使いかたを見つけましょう。chutadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muita sorte e pouco juízo
E no alto da primeira, o começo da Vida Brasileira — aquela que eu tinha ligado o computador para escrever na manhã ensolarada, lembra? O título foi "O Sucesso de um Chutador de Tampinhas" e o resumo vai aqui: A ida com Renato para ...
José Roberto de Alencar, 2002
2
Placar Magazine
"Bater com o peito do pé" com o centroavante nas jogadas de ataque e, ainda por cima, para delírio das. arquibancadas e desespero dos goleiros, é um emérito, brilhante chutador — raro e correto representante dessa espécie em extinção ...
3
Placar Magazine
João Saldanha QUANTO VALE UM TREINADOR NELINHO, O MAIOR CHUTADOR DO MUNDO Ox uai o maior chutador \ do mundo? Respondo com a maior facilidade. Não só o maior chutador atual, como o maior de todos os tempos: Neli- ...
4
O Jogo Dentro E Fora Da Escola
O objeto chutado, no caso a tampinha, exigia do chutador certas atitudes particulares, habilidades (esquemas motrizes), principalmente quando o objetivo do chute era explícito: atingir um alvo. As habilidades além de serem ajustadas de ...
Silvana Venâncio, João Batista Freire, 2005
5
Médicos (Pr)escrevem: Os cem anos da Faculdade de Medicina ...
colegas seus, alguns classificados em grupos: como o dos "chuta- dores"- um mais baixinho era o "pequeno chutador", o outro maior, mais alto, "o grande chutador". Nunca foi desprazeroso chegar no Instituto de Anatomia, mesmo com todos ...
Blau Souza
6
CORAGEM E DETERMINACAO - SEM LIMITES -
No outro dia, logo cedo, mais tranqüilo, verifiquei que o gerente-geral já estava em sua sala. Peguei a cópia do projeto na qual ele mesmo havia assinalado a posição do forno e pensei comigo: vamos ver quem é o chutador aqui. Dirigi-me a ...
JURANDIR BEZERRA MACHADO
7
A noite
Você foi o primeiro chutador. Vamos ver a força dos outros, retrucou Felipe. Veio, então, André e acabou com a força de Lucas. Houve um grito de alegria, humilhando o primeiro. Enquanto tais acontecimentos se sucediam, Thibo, o menino ...
Agostinho Both
8
Dicionário brasileiro de insultos
Parece que a origem é sordidu, palavra latina para sujo. chutador Aquele que faz afirmações sem ter nenhuma certeza, mas com esperança de acertar ou, simplesmente, parecer que sabe mais do que realmente sabe. "É um chutador ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Paralipse do Paradigma
O firmamento e o subterrâneo, personalidades abstratas, observam-me com redobrado desdém.
Damnus Vobiscum, 2013
10
Histórias vividas e contadas
Arguto como era, não passou despercebido ao governador um indivíduo de meia idade, bastante entroncado, quase sem pescoço e que lhe fora apresentado como sendo o "chutador". Intrigado com o título e a figura da personagem, Garcia ...
António Júlio E. Estácio, 1997

用語«CHUTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchutadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Râguebi: Cascais Rugby ganha ao Técnico e sobe para 6º lugar
Uma referencia ainda ao pé 'afinado' do chutador do Dramático de Cascais, Bernardo D'Eça, que não falhou nenhuma das penalidades a que foi chamado. «MultiDesportos, 10月 15»
2
Nova Zelândia afasta à frica do Sul e está na final do Mundial
... e de um notável rigor tático, os Springboks até chegaram ao intervalo na frente, por 12-7, graças a quatro penalidades do chutador Handré Pollard. O único ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Rúgbi: Nova Zelândia arrasa a França, 62 a 13, e vão às semis do …
Afinal, além do Mundial excelente, os neo-zelandeses contam um verdadeiro Dream Team: o maior pontuador da história das Copas (o chutador Carter), ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
NFL: Brasileiro Cairo Santos amarga derrota dramática para o …
Quem tem muito a lamentar é o Kansas City Chiefs e o chutador (kicker) brasileiro Cairo Santos. Contra o Chicago Bears, em casa, o time chegou a abrir 17 a 3 ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Imprensa inglesa detona seleção de Rugby após derrota para …
... que resultou em cartão amarelo e afastamento do jogo por 10 minutos, justamente na parte final da partida daquele que é o melhor chutador do time inglês, ... «Torcedores.com, 10月 15»
6
Copa do Mundo de Rúgbi: Anfitriã Inglaterra vence na estreia
O monstro de 2m e uma montanha de músculos encaixou uma bola, fazendo um try, e ainda deu uma de chutador pouco depois, acertando uma penalidade. «Terra Brasil, 9月 15»
7
Atlético-MG e Palmeiras são os clubes que melhor finalizam no …
O poderoso ataque do galo tem ainda o maior 'chutador' do nacional, o argentino Lucas Pratto. Com 48 finalizações, sendo 27 na direção certa, Pratto é quem ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
Lateral Gilson, do Cruzeiro confirma acerto com o Coritiba
esse gagadiego, poodle, pó de arroz,mentiroso, chutador,etc. Ele nem sabe direito do clube vice a.paranaense imagine do maior clube do nosso estado. «Paraná-Online, 4月 15»
9
Com os melhores chutadores da NBA, Torneio de 3 pontos rouba o …
Expectativa em cima da competição deste sábado no All Star Game é a maior dos últimos tempos. Cinco principais arremessadores desta temporada vão se ... «Globo.com, 2月 15»
10
Primeiro brasileiro na NFL aprendeu as regras do esporte no …
“Eu comecei chutando uma bola porque sabia que poderia ser um bom Kicker (chutador) na escola. Então comprei o Madden (jogo oficial de vídeo-game) e foi ... «Superesportes, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chutador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chutador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z