アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chuteira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHUTEIRAの発音

chu · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUTEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHUTEIRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«chuteira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブート

Chuteira

シュテイラは、サッカー選手、ゴールキーパー、レフリーが使用する特定の履物の一種です。 ブーツの特徴は、靴底にロックが付いていることで、プレーヤーが芝生の上を滑り落ちたり、怪我をしたりするのを防ぎます。 20世紀初め、ブーツは巨大なブーツでした。 技術的な改良により、現時点のフォーマットに達するまで縮小されました。その時代は想像もつかなかった改良が施されています。独自のフォーマットで、キックなどで最高の飛行効果を与えるようになりました。 もっと見る:http://wikimen.com.br/moda/item/415-history-and-evolution-of-chuteiras ... Chuteira é um tipo de calçado específico, utilizado pelos jogadores de futebol, goleiros e árbitros. Uma característica própria das chuteiras é a presença de travas na sola, que impedem que o jogador escorregue no gramado e se machuque. No início do século XX, as chuteiras eram botas enormes. Com aperfeiçoamento tecnológico, foram diminuindo até alcançar o formato atual, com requintes inimaginados naquela época: sob medida, com formato próprio para dar à bola o melhor efeito de vôo com o chute, etc. Veja mais em: http://wikimen.com.br/moda/item/415-historia-e-evolucao-das-chuteiras...

ポルトガル語辞典で«chuteira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUTEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
piteira
pi·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

CHUTEIRAのように始まるポルトガル語の単語

chus
chusma
chusmado
chusmar
chuspa
chusqueia
chuta
chutador
chutar
chute
chuto
chuva
chuva-de-oiro
chuvaceira
chuvaceiro
chuvada
chuvarada
chuveirão
chuveiro
chuvenisca

CHUTEIRAのように終わるポルトガル語の単語

batateira
canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

ポルトガル語の同義語辞典にあるchuteiraの類義語と反意語

同義語

«chuteira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUTEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuteiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchuteiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chuteira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

bota
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

football boots
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बूट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حذاء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ботинок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chuteira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বুট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

botte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

boot
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stiefel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

신병
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

boot
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khởi động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துவக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बूट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çizme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stivale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bagażnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Завантаження
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cizmă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μπότα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

boot
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

boot
5百万人のスピーカー

chuteiraの使用傾向

傾向

用語«CHUTEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«chuteira»の使用頻度を示しています。
chuteiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuteira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chuteiraに関するニュースでの使用例

例え

«CHUTEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchuteiraの使いかたを見つけましょう。chuteiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Com a cabeça na ponta da chuteira: ensaios sobre a ...
O técnico, o diretor do clube, o médico ortopedista? A presente obra visa apresentar esta área de atuação psicológica, introduzindo alguns dos principais temas relacionados com a teoria e prática da Psicologia do Esporte.
‎2003
2
Placar Magazine
adidas. com/F50+ Há um ano, Frederico Guedes iniciava a sua arrancada para ganhar a Chuteira de Ouro-2005. Fred se transferiu em julho do Cruzeiro para o Lyon-FRA, mas marcou tantos gois no primeiro semestre que ninguém mais ...
3
Placar Magazine
ALMANAQUE DO BRASILEIRAO Especial com mais de 100 perguntas sobre o Brasileiro, Tabelão de 2002, as imagens mais espetaculares, Bola de Prata, Chuteira de Ouro e muito mais. 100 páginas, R$ 6,90, nas bancas em outubro.
4
Placar Magazine
Gol em amistoso não vale Tenho uma dúvida: o troféu Chuteira de Ouro, instituído pela Adidas, conta apenas os gois marcados no campeonato brasileiro ou também nos regionais e jogos amistosos? Paulo Roberto Gonçalves de Melo, Rio ...
5
Placar Magazine
Chuteira de Ouro Jorge Mendonça: 43 gois Quais os jogadores que receberam os troféus Chuteira de Ouro, Chuteira de Prata e Chuteira de Bronze, na temporada de 1981? Valdo Gonzaga de Souza, São Paulo, SP Nesta promoção da ...
6
Placar Magazine
Nas cinco edições anteriores da Chuteira de Ouro, o prémio criado por Placar para o artilheiro da temporada no Brasil, também tivemos ultrapassagens emocionantes. Mas nenhuma foi como essa. A Chuteira de 2004 parecia decidida já em ...
7
Placar Magazine
A Chuteira de Ouro de junho não tinha outro destino, senão Taison. Desde o começo do ano, ele sempre esteve presente nas primeiras colocações, mas perdendo para Diego Tardelli, Keirrison e Marcelo Ramos. Hoje, sua regularidade em ...
8
Placar Magazine
Diego Tardelli, o mais novo integrante da família Dunga, é o primeiro colocado da Chuteira de Ouro há três meses consecutivos e chega a outubro como líder isolado. Nome presente nas últimas convocações da seleção brasileira — com ...
9
Placar Magazine
Cartas □ê Chuteira de Ouro Lendas da Bola Copa. COLEÇAO GUIAS E CAMPEÕES CAMPEÃO COPA SUl. -MINAS 2002 COLEÇAO 13 CLUBES GRANDES PERFIS Os melhores perfis publicados na PLACAR desde 1970 de Flamengo, ...
10
Placar Magazine
Até o jogo contra o Fluminense, o artilheiro do Campeonato Paranaense (22 gols), vice da Sul-Minas (sete gols) e terceiro colocado no Brasileiro (17 gols), somou 50 gols na temporada, ou cem pontos no regulamento da Chuteira. No ano ...

用語«CHUTEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuteiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristiano Ronaldo usará chuteira inspirada em origem vulcânica de …
O patrocinador de Cristiano Ronaldo buscou na terra natal do craque a inspiração para bolar sua nova chuteira. A Nike divulgou nesta segunda-feira o novo ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cristiano Ronaldo ultrapassa Messi e leva quarta Chuteira de Ouro
Cristiano Ronaldo recebeu nesta terça-feira a sua quarta Chuteira de Ouro da carreira. O português foi — mais uma vez — o maior goleador da Europa na ... «Zero Hora, 10月 15»
3
Em vídeo da Nike, craque surpreende garotos no Rio de Janeiro e …
O primeiro garoto que conseguisse o feito igual ao de R10, iria ganhar uma chuteira do atual jogador do Fluminense. Cada menino teria três chances de ... «O Tempo, 8月 15»
4
Chuteira histórica de Ronaldinho Gaúcho ganha reedição da Nike
Jogando no Barcelona na época, o craque recebia uma nova chuteira e, para testá-la, chutava a bola no travessão seguidas vezes. O comercial foi um dos ... «Guia do Boleiro, 8月 15»
5
Adidas lança nova chuteira exclusiva para Messi e chama argentino …
A Adidas completou nesta segunda-feira a renovação de sua linha de chuteiras com o lançamento da nova Messi 15, feita exclusivamente para o craque ... «Guia do Boleiro, 6月 15»
6
Na liderança da Chuteira de Ouro, Cristiano Ronaldo tem …
Nas últimas seis temporadas, o atacante recebeu o prêmio Pichichi e a Chuteira de Ouro em metade delas. CR7 foi o artilheiro da La Liga 2014/15, com 48 gols ... «Goal.com, 5月 15»
7
Jogador do ano na Inglaterra, Eden Hazard ganha chuteira
A chuteira exclusiva feita pela Nike para Hazard é baseada Mercurial Vapor X, versão tradicional do modelo com cano baixo. No entanto, o visual é totalmente ... «Guia do Boleiro, 5月 15»
8
Nike lança chuteira Hypervenom II, e Neymar também jogará com …
A Nike apresentou nesta quinta-feira a segunda geração da chuteira Hypervenom. O principal garoto-propaganda da Hypervenom 2 é o mesmo do lançamento ... «Guia do Boleiro, 5月 15»
9
Adidas lança a chuteira mais leve da história, com apenas 99 gramas
A Adidas acaba de dar um grande passo para inaugurar uma nova era no mercado de chuteiras de futebol. Dois anos depois de apresentar um ... «Guia do Boleiro, 4月 15»
10
Mordida de Suárez na Copa inspira nova chuteira da Adidas
Uma das maiores fornecedoras de material esportivo do mundo, a Adidas lançou nesta quarta-feira o modelo de chuteira F-50 Tattoo. Promovido como um ... «Terra Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chuteira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chuteira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z