アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"círcio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÍRCIOの発音

cír · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÍRCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÍRCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Márcio
már·cio
comercio
comercio
comércio
co·mér·cio
consórcio
con·sór·cio
divórcio
di·vór·cio
litisconsórcio
li·tis·con·sór·cio
livre-comércio
livre-comércio
mavórcio
ma·vór·cio
nastúrcio
nas·túr·cio
quércio
quér·cio
sestércio
ses·tér·cio
tércio
tér·cio

CÍRCIOのように始まるポルトガル語の単語

namo
nara
nclise
ngulo
nico
nipe
nipes
pero
prio
psela
círculo
círia
círio
círio-do-rei
círsio
sio
sneo
ssil
steas
stico

CÍRCIOのように終わるポルトガル語の単語

Inocêncio
Maurício
anúncio
bacio
benefício
carpaccio
cio
cálcio
edifício
exercício
fabrício
início
cio
negocio
negócio
oficio
ofício
palácio
rocio
cio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcírcioの類義語と反意語

同義語

«círcio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÍRCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語círcioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcírcioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«círcio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

círcio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Círculo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Circle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

círcio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

círcio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

círcio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

círcio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

círcio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

círcio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

círcio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

círcio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

círcio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

círcio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

círcio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vòng tròn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

círcio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

círcio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

círcio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

círcio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

círcio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

círcio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

círcio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

círcio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

círcio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

círcio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

círcio
5百万人のスピーカー

círcioの使用傾向

傾向

用語«CÍRCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«círcio»の使用頻度を示しています。
círcioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«círcio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、círcioに関するニュースでの使用例

例え

«CÍRCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcírcioの使いかたを見つけましょう。círcioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIRCIAR, v. t. d. — Círcio + ar. Passar o círcio em; passar com o círcio. CIRCINADO, adj. — Lat. circinatus — Bot. Enrolado em espiral ou à semelhança de mola de relógio; enrolado sobre o eixo principal de forma que o ápice fique no centro.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Circinal*, adj. Bot. Dizse dos cotylédones, quando enrolados em espiral sôbre si mesmos. Dizse do verticillo, quando disposto como as frondes dos fêtos. Enrolado em espiral. (Dolat.circinus) * *Círcio*, m. Cylindro de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. círcio. circinado, adj. circinal, adj. 2 gên. círcio, adj. e s. m. /Cj. circio, do v. circiar. circo, s. m. circuiçSo (u-i), s. J. circuitarão, S. /. C I R eu circuitar, V. circuito , s. m. circulação, s. j. circulante, adj. 2 gên. circular, adj. 2 gên., s.j. e v. Prés. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Círcio ó Cerción, sm. An Indian mockingbird, belonging to the family of starlings, which imitates the human voice. [affirm. Cerciorar, va. To assure, to ascertain, to Cerco, sm. 1. Hoop or ring which surrounds a thing. 2. (Mil.) Blockade of a place.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
5
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Círcio , Cerción , sm. Au Indian Cerciorar, va. To assure. Cerco.sm.Hoop or ring which surrounds a thing. Blockade of a place. Circular motion. Circle. Frame of a dooror window. En — , Bound about. ' V 1Я4 СЕВ Cereopitéeo, sm. Kind of ...
Saint Hiliaire Blanc, 1848
6
Opus prestantissimum
occafu:Gallíá" belgicam:a círcio Danubíj fontem & limité^ Gers manía a Galía ínter Danubíum Gahamqj difcernít:a feptéttíone Italia Danubíum 8L Germaníam.Italíe fífus a Círcio in eurum tenditur habens ab aphríco Tírrhenúm mare:a borea ...
Paulus Orosius, 1517
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... circea circense círceu circear circinal círcio circo circuiçâo circúito círculo, s. cireum-adjacente circunavegaçâo circuncidar circuncisâo circuncisfláutico circundaçâo circundar "ircunferência circunflexo circunfluência circungirar circunjacente ...
Brant Horta, 1939
8
Que o meu pé prende...
Círcio ouvi os meus chamarem ao que sopra rasteiro no sul da Gália — lembra Cínico. — Secam uns o clima, purificam a atmosfera — diz Polainudo — , outros parem destruição e morte... — Poderes terríveis! Há que aplacar os deuses com  ...
Fernando Campos, 2001
9
Inquérito a indústria do sal em Portugal
6, Tranqueira. 7, Bombeiro. S, Vasculho. 9, Canastra. 10, Enxada. 11, Pá de abrir o taboleiro. 12, Pé de pau. 13, Muradniro. 14, Rapão. 15, Ugalho. 16, Pajão. 17, Pá de amanhar. 18, Balde. 19 Punhos. 20, Rasoila. 21, Almanjarra, 22, Círcio.
Charles Lepierre, 1935
10
Estudos de Castelo Branco
Tem um dia muito comprido, de dezasseis horas e meia, e localiza-se entre o Norte e a Trácia ou o chamado vento Círcio, ou, como quer Mela, homem grave, alongada entre o norte e o ocidente, olha em frente das embocaduras do Reno,  ...

参照
« EDUCALINGO. Círcio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/circio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z