アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÍSTICOの発音

cís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCÍSTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嚢胞

Cisto

嚢胞または嚢胞は、近くの組織に明確な生物学的膜および細胞分裂を含む封入された嚢である。 それは、空気、液体または半固体材料を含むことができる。 膿の収集は膿瘍ではなく膿瘍と呼ばれます。 一旦形成されると、嚢胞は単独で消失してもよいし、手術によって除去しなければならないかもしれない。危険ではない。 Um cisto ou quisto é um saco fechado contendo uma membrana biológica distinta e divisão celular no tecido próximo. Pode conter ar, fluidos ou material semi-sólido. Uma coleção de pus é chamada de abscesso, e não cisto. Uma vez formado, um cisto pode desaparecer por conta própria ou pode ter de ser removido através de cirurgia.Não é perigosa.

ポルトガル語辞典で«cístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

CÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

rcio
rculo
ria
rio
rio-do-rei
rsio
císio
císneo
císsil
císteas
cístula
tara
tase
tico
tola
treo
trico
tula
vel
vico

CÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcísticoの類義語と反意語

同義語

«cístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語císticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cístico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

囊性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cístico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cystic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिस्टिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مثاني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кистозный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cístico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সিস্টিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cystique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fibrosis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zystische
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

嚢胞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

낭성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cystic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cystic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிஸ்டிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुटीमय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kistik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cistica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

torbielowaty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кістозний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chistic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κυστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cystisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cystisk
5百万人のスピーカー

císticoの使用傾向

傾向

用語«CÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«cístico»の使用頻度を示しています。
císticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、císticoに関するニュースでの使用例

例え

«CÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcísticoの使いかたを見つけましょう。císticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Videocirurgia
Em todo o mundo, vem ocorrendo um impressionante avanço na propedêutica e no tratamento das diversas entidades nosológicas de tratamento cirúrgico, com vistas à utilização, cada vez maior, da videocirurgia. “Esta obra é fruto de ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
2
Condutas em Cirurgia Geral
FIGURA 31.4 Preparo do ducto cístico para realizar do colangiograma peroperatório. A primeira tentativa é feita pelo caminho transcístico. Depois da remoção do cateter do colangiograma do ducto cístico, é possível explorar diretamente o ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
3
Urologia : Série No Consultório
Cisto multilocular benigno (nefroma cístico) Possui uma etiologia incerta e foi primeiramente descrito por Edmunds, em 1892, sendo seus critérios diagnósticos estabelecidos por Powell, em 1951, e modificados por Boggs e Kimmelstiel, em ...
Ernani Luis Rhoden, 2009
4
GRAY ́S ANATOMIA
O ducto cístico pode exibir diversas variações anatômicas importantes (Fig. 69.3) . Em raras ocasiões, o ducto cístico é encontrado ao longo da margem direita do omento menor durante todo o trajeto descendente até o nível do duodeno, ...
Susan Standring, 2010
5
Rotinas em Oncologia
Carcinoma adenóide cístico. O carcinoma adenóide cístico, independentemente de sua localização ou estadiamento clínico, tem alto índice de recidiva local e propensão para disseminação perineural. A extensão microscópica do carcinoma ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
6
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
21, com TFP de 6% quando da triagem do 19 trimestre para higroma cístico ou da triagem combinada. A taxa de detecção para a trissomia do 18 foi de 82% com TFP de 6%.37 Spencer e Nicolaides38 desenvolveram um algoritmo para a  ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
7
Atlas De Técnicas Cirúrgicas
Uma segunda pinça é colocada através do portal medial de 5 mm e utilizada para retrair o infundíbulo da vesícula biliar lateralmente (para o lado direito do paciente) e inferiormente, abrindo o triângulo de Calot (delimitado pelo ducto cístico, ...
Courtney M. Townsend,, 2012
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
GUTEMBERG F. REGO2, ANDRÉ L.A. CARVALHO3. HÉLCIO L. MIZIARA" Os autores descrevem o caso de uma paciente de 54 anos de idade com carcinoma adenóide cístico de traquéia ao nível da cricóide, na qual foi realizada ressecção  ...
9
Medicina Bucal
O aumento volumétrico é consequente ã reabsorção óssea, resultante de aumento da pressão intracística por aumento do volume de líquido cístico. Não é incomum confundi-los com outras lesões de aspecto cístico, como o hemangioma ...
Sílvio Boraks
10
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Carcinoma adenóide cístico O carcinoma adenóide cístico é a neoplasia de origem de glândulas sebáceas mais comum do CAE. O pico de incidência é na quinta década de vida, sem preferência por gênero. Geralmente são pacientes de ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

用語«CÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estudo investiga variantes do carcinoma adenoide cístico
São Paulo - O carcinoma adenoide cístico é considerado o segundo tumor maligno mais frequente de glândula salivar. Acomete mais mulheres do que homens ... «EXAME.com, 6月 13»
2
Garota passa por cirurgias para corrigir rosto deformado
A garota nasceu com higroma cístico, uma condição em que há o acúmulo benigno de tecido linfático, frequentemente encontrados na região cervical e nas ... «R7, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z