アプリをダウンロードする
educalingo
circunvolução

"circunvolução"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCIRCUNVOLUÇÃOの発音

cir · cun · vo · lu · ção


CIRCUNVOLUÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CIRCUNVOLUÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

ablução · absolução · conflução · contrarrevolução · convolução · desenvolução · devolução · dissolução · elução · evolução · exsolução · indissolução · involução · irresolução · microevolução · polução · resolução · revolução · solução · subinvolução

CIRCUNVOLUÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

circunstar · circunstância · circunstoso · circunterrestre · circuntornar · circuntropical · circunutação · circunvagante · circunvagar · circunvago · circunvalação · circunvalado · circunvalar · circunver · circunvizinhança · circunvizinhar · circunvizinho · circunvoar · circunvolucionário · circunvolver

CIRCUNVOLUÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

condução · construção · disvolução · execução · indução · inexecução · instrução · interlocução · introdução · locução · loução · obstrução · produção · recondução · reconstrução · redução · reprodução · sedução · superinvolução · tradução

ポルトガル語の同義語辞典にあるcircunvoluçãoの類義語と反意語

同義語

«circunvolução»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIRCUNVOLUÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circunvoluçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcircunvoluçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«circunvolução»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卷积
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Circunvolución
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Circumvention
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घुमाव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التفاف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

свертка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

circunvolução
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

convolution
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kekusutan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Windung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

回旋
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회선
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

convolution
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sự xung đột
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वळकटी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kıvrım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

circonvoluzione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skręt
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

згортка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

convoluție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συνέλιξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

konvolusie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

faltning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konvolusjon
5百万人のスピーカー

circunvoluçãoの使用傾向

傾向

用語«CIRCUNVOLUÇÃO»の使用傾向

circunvoluçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circunvolução»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、circunvoluçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCUNVOLUÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcircunvoluçãoの使いかたを見つけましょう。circunvoluçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiologia Neurológica
Assim, didatica- mente, descreveremos as seguintes áreas de localização funcional no córtex (Figura 17): 1. Área motora primária - na circunvolução pré- rolândica ou pré- central. 2. Área sensitiva primária - na circunvolução pós- rolândica ou ...
Magda Lahorgue Nunes e Antonio Carlos Marrone, 2002
2
Filosofia da Linguagem: uma introdução
... temporal-parietal-occipital Córtex de associação sensorial geral 39 Circunvolução angular Reconhecimento de palavras 40 Lobo supramarginal Córtex de associação somatossensorial i ,2,3 Circunvolução pós-central Cortex de projecção ...
Sofia Miguéns
3
Dicionário de Maçonaria
Circunvolução 103 lhavam 80 000 canteiros que lavravam pedras para o Templo de Salomão. CHOVER. Expressão alegórica, significando haver profanos próximos ou penetrando numa conversação maçónica. Ex. Chove: "está presente um ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
4
Musica E Saude
Esses tractus circulam de modo ascendente e vão ao encontro da parte posterior (ou pulvinar) do tálamo correspondente, e deste reservatório dão nascimento a feixes que se projetam na circunvolução de Heschl. Da circunvolução de ...
EVEN RUUD
5
Transtornos da Aprendizagem: Abordagem Neurobiológica e ...
Áreas da linguagem entendidas por Déjérine A = Circunvolução de Wernicke; B = Circunvolução de Broca; Pc = Prega-curva. responsável pela integração gnósico-práxica dos lobos parietal, occipital, frontal e temporal. Está situada no ...
Newra T. Rotta, Lygia Ohlweiler, Rudimar dos Santos Riesgo, 2007
6
c origem do homem
Somente um exemplar entre aqueles descritos segue a lei expressa por Gratiolet . Quanto à presença da circunvolução transversal superior, sou levado a crer que tenha existido num hemisfério, pelo menos na maioria daqueles animais que ...
7
De Anima
(3) Se o movimento do intelecto é pensar, se o intelecto é um círculo e se o movimento do círculo é circunvolução, então o pensar é também uma circunvolução. A circunvolução é eterna, o que então pensará sempre o intelecto ? Nada, pois ...
Aristóteles, 2006
8
Escrita e afasia
que havia demonstrado de maneira espetacular o papel preferencial da 5- circunvolução frontal esquerda (doravante F3), na linguagem articulada. O centro F2, situado acima de F3, encontra-se em relação de contiguidade com o córtex ...
Ana Paula Santana, 2002
9
Arquivo de anatomia e antropologia
O Julgo preferível conservar-se a designação já consagrada dc circunvolução do hipocampo. (') A ordem que proponho dos dois termos da palavra composta está consagrada pelo uso entre nós. (3) Esta formação tem sido conhecida entre ...
10
Arquivos brasileiros de neuriatria e psiquiatria
PI, F2 e F3 — primeira, segunda e terceira circunvoluções frontais ; De — circunvolução ou prega de passagem denominada dobra curva ; 01, 02 e 03 — primeira, segunda e terceira circunvoluções ocipitais ; OpR — operculo rolan- dico ; P 1 ...

用語«CIRCUNVOLUÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircunvoluçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crítica: Esta Distante Proximidade
O leitor não deve deixar-se intimidar com a descrição do hipocampo (essa "pequena circunvolução na zona central do cérebro") ou aquilo que distingue os ... «Revista Sábado, 9月 15»
2
Luiz Antônio Araujo: dois livros
Basta a Terra completar mais uma circunvolução, e comemoramos — diz a professora Walnice Nogueira, ironizando a obsessão atual com efemérides. «Zero Hora, 5月 15»
3
Jet lag prejudica funções cognitivas a curto prazo
... no córtex pré-frontal medial e no córtex cingulado anterior e a circunvolução parahipocampal esquerda, comparativamente aos sujeitos do grupo de controlo. «Ciência Hoje, 10月 14»
4
Cientistas descobrem que perda de memória pode não estar ligada …
... mas esta evidência sugere que este é um processo diferente que afeta especificamente à circunvolução dentada, uma subrregião do hipocampo diferente de ... «Terra Brasil, 8月 13»
5
Da Mongólia à África: a inspiração nasce no deserto do Gobi
Não pretendo parar ou rezar em frente a cada uma, mas farei a circunvolução como manda a tradição budista, no sentido dos ponteiros do relógio. Volto à ... «Revista Época, 8月 12»
6
Cloves Geraldo *
Há, quando muito, uma circunvolução metafísica. ”O mundo inteiro é uma máquina”, comenta Cabret com Isabelle. E, sentindo-se por ela diminuído, completa: ... «Vermelho, 3月 12»
7
Ciência está mais próxima de ler os pensamentos
A equipa conseguiu decifrar a actividade eléctrica de uma zona do cérebro associada à audição humana e à linguagem que se chama circunvolução temporal ... «Público.pt, 2月 12»
8
Liberais e conservadores têm estrutura cerebral diferente
"Concluímos que um maior liberalismo estava associado a um maior volume de massa cinzenta na circunvolução do cíngulo anterior do córtex cerebral, ... «EXAME.com, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Circunvolução [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/circunvolucao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA