アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clipeado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCLIPEADOの発音

cli · pe · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIPEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CLIPEADOと韻を踏むポルトガル語の単語


apeado
a·pe·a·do
assopeado
as·so·pe·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
capeado
ca·pe·a·do
chapeado
cha·pe·a·do
franqueado
fran·que·a·do
galopeado
ga·lo·pe·a·do
gaspeado
gas·pe·a·do
golpeado
gol·pe·a·do
jaspeado
jas·pe·a·do
lajeado
la·je·a·do
peado
pe·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
sopeado
so·pe·a·do
sorteado
sor·te·a·do
topeado
to·pe·a·do

CLIPEADOのように始まるポルトガル語の単語

clinotaxe
clinoterapia
clinógrafo
clinômetro
clinquerização
Clinton
clintônia
clinudo
clipboard
clipe
clipeiforme
clique
clis
clisagra
clisar
clise
clisiobomba
clisímetro
clisório
clissor

CLIPEADOのように終わるポルトガル語の単語

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
escaneado
esfaqueado
floreado
homenageado
mareado
meado
nomeado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

ポルトガル語の同義語辞典にあるclipeadoの類義語と反意語

同義語

«clipeado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIPEADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clipeadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのclipeadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«clipeado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

clipeado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Clipped
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

clipeado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

clipeado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

clipeado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

clipeado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

clipeado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Clipped
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

clipeado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

clipeado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

clipeado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잘린
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dipasang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

clipeado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

clipeado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

clipeado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

clipeado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

clipeado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

clipeado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

clipeado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

clipeado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

clipeado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

clipeado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

clipeado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

clipeado
5百万人のスピーカー

clipeadoの使用傾向

傾向

用語«CLIPEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«clipeado»の使用頻度を示しています。
clipeadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clipeado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、clipeadoに関するニュースでの使用例

例え

«CLIPEADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からclipeadoの使いかたを見つけましょう。clipeadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
de Ifuslvel, (Elec.) fuse clip, clipeado -da (adj.) clypeate, scutate, clipeiforme [e-i] ( adj.) clypeiform, shield-shaped. clfpeo (m.) dipeus (ancient large, round shield); ( Zool.) dypeus. clfper (m.) dipper ship. clique (m.) dick (a sound) — but not dique,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Em forma de escudo, clipeado. CLÍPEO, s. m. — Lat. clypeus. Escudo circular e côncavo usado na antiguidade clássica. / Bot. Porção do micélio que forma a cobertura do peritécio dos fungos. / Entom. Porção da cabeça dos insetos, que está ...
3
Boletim de Agricultura
CLYPEADO, Clipeado, em fórma de broquel, de pequeno escudo. CLYPEIFORME. CLYPEIFORME, Clipeiforme, o mesmo que CLYPEADO. CLYPEO, Clipeo, tecido em fórma de escudo, de broquel, que circumda os ostiolos de perithecios e ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1937
4
Anais
FIG.: 1 ANTHOSTOMELLA ANANASSICOLA Batista & Maia n. sp. A — Peritécio clipeado, visto em corte histológico de 15 u de esp. 450 x Orig. B — Ascos, paráfises e ascosporos. Orig. Leg. A. Chaves Batista, 23.10.55. Tipo, 5003, Instituto de ...
Sociedade de biologia de Pernambuco, 1955
5
Compêndio de micologia médica
CLIPEADO — que tem a forma de broquel. CLOSTERÓSPOROS ( = MACROCONI- DIOS, fusos) — fragmósporos, em forma de fusos, encontrados em alguns der- matófitos. COALESCÊNCIA — fusão de partes que estavam separadas.
Carlos da Silva Lacaz, 1967
6
Lições de micologia
D — Peritécio imerso, ostiolado e clipeado. Os peritécios podem apresentar a superfície externa lisa ou nua ou revestida de pelos, cerdas, apendices simples ou ramificados denominados fulcros. (Fig. 72.) Fig. 72— REVESTIMENTO DOS ...
‎1968
7
Boletim de agricultura ...
CLYPEADO, Clipeado, em forma de broquel, de pequeno escudo. CLYPEIFORME. CLYPEIFORME, Clipeiforme, o mesmo que CLYPEADO. CLYPEO, Clipeo, tecido em forma de escudo, de broquel, que circumda os ostiolos de perithecios e ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
8
Boletim
... ligni- cola ascas parafisadas LENTOMITA IV — Hialofragmos a — Peritecio folicola, imerso, clipeado HYPOSPILA b — Peritecio llgnicola, superficial CERATOSPHAERIA V — Feofragmos RHYNCHOSPHAERIA VI — Escolecosporos ,«• a ...
Sociedade brasileira de agronomia, 1941
9
Boletim de agricultura
CLYPEADO, Clipeado, em fórma de broquel, de pequeno escudo. CLYPEIFORME. CLYPEIFORME, Clipeiforme, o mesmo que CLYPEADO. CLYPEO, Clipeo, tecido em fórma de escudo, de broquel, que circumda os ostiolos de perithecios e ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 8. j. clinoterapia, s. j. clinoterápico, adj. clínquer, 8. m. Pl.: clínqueres. clinquerização, s. j. clínton, 8. j. clintônia, s. J. clintonita, 8. j. clinudo, adj. clipe, s. m.: aporlg. do ingl. clip. clipeado, adj. clipeâstero, s. m.: cli- peáster. clipeasteróideo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«CLIPEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclipeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detrás de Los Talentos
El hecho de que fuera así, como clipeado el montaje, nos permitió que las escenas funcionaran como fotografías en movimiento. Las escenas no tienen ... «Alternativa Teatral, 12月 11»
2
Mimasa presenta la nebulizadora MD-100
... del desinfectante por toda la superficie de la pieza, incluidas las zonas de arrugas cercanas al clipeado y minimiza la entrada de humedad a la sala blanca. «Interempresas, 11月 11»
3
Justin Bieber en River: tirate un paso
El de Bieber es un show clipeado, hiperfragmentado, para que no decaiga: no pasan dos temas sin que algo suceda. Un video del niño JB jugando con sus ... «Rolling Stone Argentina, 10月 11»
4
Pakapaka: identidad local, tiempos infantiles
"Tratamos de que el material no sea muy clipeado, que se pueda disfrutar de las imágenes más tiempo, parando un poco la velocidad vertiginosa", explica ... «Lanacion.com, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Clipeado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/clipeado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z