アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planeado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLANEADOの発音

pla · ne · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANEADOと韻を踏むポルトガル語の単語


baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
caneado
ca·ne·a·do
capitaneado
ca·pi·ta·ne·a·do
cuneado
cu·ne·a·do
escamoneado
es·ca·mo·ne·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
escorneado
es·cor·ne·a·do
franqueado
fran·que·a·do
graneado
gra·ne·a·do
lajeado
la·je·a·do
lineado
li·ne·a·do
maneado
ma·ne·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
saneado
sa·ne·a·do
sorteado
sor·te·a·do
torneado
tor·ne·a·do

PLANEADOのように始まるポルトガル語の単語

planctônico
planear
planeio
planejado
planejador
planejamento
planejar
planerita
planeta
planetarização
planetário
planete
planetesimal
planetocêntrico
planetografia
planetográfico
planetoide
planetolábio
planetologia
planetológico

PLANEADOのように終わるポルトガル語の単語

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
esfaqueado
floreado
golpeado
homenageado
jaspeado
ladeado
mareado
meado
nomeado
prateado
salteado
veado

ポルトガル語の同義語辞典にあるplaneadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLANEADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«planeado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
planeadoのポルトガル語での同義語

«planeado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANEADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planeadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplaneadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planeado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

计划
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Planeado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Planned
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

की योजना बनाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مخطط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

планируемый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

planeado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prévu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dirancang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geplant
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

計画
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

계획
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngrancang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lên kế hoạch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திட்டமிட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नियोजित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

planlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pianificato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

planowany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

планований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

planificat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προγραμματισμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beplan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

planerade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planlagt
5百万人のスピーカー

planeadoの使用傾向

傾向

用語«PLANEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«planeado»の使用頻度を示しています。
planeadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planeado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、planeadoに関するニュースでの使用例

例え

«PLANEADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplaneadoの使いかたを見つけましょう。planeadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
501 Essential Spanish Verbs
To plan Past part. planeado planeo planeas planea planeé planeaste planeó planeaba planeabas planeaba planearé planearás planeará planearía planearías planearía planee planees planee planeara planearas planeara planea planee ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
2
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Si compra un desarrollo de unidades planeado (PUD), recibe la casa y el lote como propiedad separada más la pertenencia en la asociación comunitaria a que pertenecen las áreas comunes. Las áreas comunes pueden ser tan mínimas  ...
Nora Gutiérrez-Olmos, Charles J. Jacobus, 2009
3
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
... haveria mais pessoas que se deslocariam pelo seu próprio pé, em vez de serem levadas para o que fora concebido como casa mortuária. Durante a fase inicial do projecto foi planeado apenas um crematório, mas, em paralelo com esta ...
LAURENCE REES
4
Oliver Twist:
Isto não se trata de umgolpe planeado. —Que é issode golpe planeado? — perguntou odoutor, com impaciência. —Dizemos queéum golpe planeado— respondeu Blathers, dirigindose àsduas senhoras, como setivesse compaixão da ...
Charles Dickens, 2013
5
De Mi Mente
Mis. planes. planeado. Por no usar mi nombre correcto. Alguien puso un dedo a mi cariño. Que lastima que fuí descubrido. Y ya mero me estaba acercando. Pero mi mentira complico midilemma. Ahora voy sufrir las consecuencias.
Lalo Cardenas, 2014
6
Fragilita
La figura de Gianni en el asiento de atrás lo dejo sin ganas de seguir con lo planeado. Cualquiera que haya sido la mierda que Andonni le dio esa noche a Gianni lo había matado. El chico se veía terrible. Con eso basta. Con eso basta.
Enrique Alberto, 2008
7
Completamente opostos
Tinha planeado converter o seu primeiro amor num amor eterno O seu elegante BMW, como um puro sangue negro, entrou na aldeia do fim do mundo que um dia chegou a ser o seu lar.
Mary Lynn Baxter, 2013
8
Más Allá Del Eclipse
Capítulo. XXXII. se. crisTaLiza. Lo. pLaneado. Al regresar a Filadelfia, Héctor fue a la imprenta con la intención de comenzar una vida normal, talcomoJackle había aconsejado tantas veces. Discutió con su agente Leo la idea de exponer de ...
Dunnia Balcázar-Goldstein, 2010
9
Piscinas XXI
planeado. pode. controlar. o. nível. de. cloraminas. ” PISCINAS XXI e Instalações Desportivas / 3o trimestre / 2004 Desfrute da água ._ " fT " 1 □ e". da dois, três ou mais meses em piscinas cobertas públicas, quando os níveis de cloraminas ...
10
Hontem, hoje, e amanhã visto pelo direito
... quando profícuos ; ou de ignorancia , quando nocivos. j Que importa, que vantagens resultam de ter o Sr. Rodrigo planeado o Instituto, e o Sr. Palmei- la concebido a necessidade das Pautas , se nenhuma dessas cousas vieram a lume Ha ...
Antonio da.]. [Cunha Souto Maior, 1843

用語«PLANEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaneadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung Galaxy S7 planeado para janeiro?
O próximo topo de gama da tecnológica sul-coreana terá direito a duas versões distintas. DR. Tech Rumor 10:10 - 20/10/15 POR Notícias Ao Minuto ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Opinião: Executar o Planeado (Lean IT)
Para que este seja ao máximo minimizado "dizem" as regras do Pensamento Lean em TI, ou Lean IT, que as tarefas devem ser planeadas num espaço ... «SAPO Tek, 10月 15»
3
Político diz que 11 de Setembro foi "ataque planeado" de Bush e Blair
O líder do Partido Trabalhista britânico, Jeremy Corbyn, defende que o 11 de Setembro foi um ataque planeado pelo Este para arranjar motivos para poder ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
4
Acusado por matar jovem junto ao Douro só assume ter planeado
O primeiro arguido ouvido este terça-feira, no Tribunal de Vila Real, assumiu ter planeado o encontro com a jovem que foi morta e enterrada junto ao rio Douro, ... «TVI24, 9月 15»
5
Lançamento de Destiny 2 chegou a estar planeado para este mês
O lançamento de Destiny 2 foi originalmente planeado para este mês, de acordo com documentos publicados online na sequência da batalha legal entre Marty ... «VideoGamer Portugal, 9月 15»
6
World of Warcraft: Legion esteve a ser "planeado durante anos"
A Blizzard anunciou recentemente a nova expansão de World of Warcraft, Legion, e o nosso colega Gillen McAllister teve a oportunidade de conversar com ... «Gamereactor, 9月 15»
7
Goosebumps: Arrepios 2 já está a ser planeado
Apesar de Goosebumps: Arrepios só se estrear nos cinemas daqui a um mês, a Sony Pictures parece já ter planos para uma sequela. De acordo com o ... «IGN Portugal, 9月 15»
8
Novo iPad Pro planeado para este ano?
O próximo dispositivo da linha de tablets da Apple terá 12.9 polegadas de ecrã e virá equipado com Force Touch. DR. Tech Apple 14:01 - 20/08/15 POR ... «Notícias ao Minuto, 8月 15»
9
Recuperação de William Carvalho corre "como planeado"
A recuperação de William Carvalho está a decorrer como "prevista e planeada" e o futebolista iniciou esta quarta-feira, de acordo com o boletim clínico do ... «Revista Sábado, 8月 15»
10
Filme live-action de “Naruto” está a ser planeado
Segundo a Variety, o estúdio Lionsgate está a planear uma adaptação cinematográfica em live-action do famoso manga Naruto. O estúdio ainda está a ... «Espalha-Factos, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Planeado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planeado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z