アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cochléaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOCHLÉAIREの発音

cochléaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCHLÉAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOCHLÉAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cochléaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cochléaire

Cochlearia

Cochlearia

Cochlearia属は、Brassicaceae科の約25種の年次、2年または多年生の草本植物を含む。 それらは、北半球の温帯および北極地域、特に海岸線沿い、崖や塩草原で見られ、耐塩性が競争上の優位性をもたらします。 彼らはまた、山とツンドラにもあります。 蝸牛は、典型的には5〜20cmの高さの、小さな植物であり、這うか丸い。 葉はしばしばスプーンの形をしており、したがって属の名前を持つ。 それらは一般に1〜5cmの長さで丸みを帯びているか、または葉状であり、肉厚の質感を有する。 白い花には4本の花びらがあり、短く集まっています。 Le genre Cochlearia regroupe environ 25 espèces de plantes herbacées annuelles, bisannuelles ou vivaces de la famille des Brassicacées. On les retrouve un peu partout dans les zone tempérées et arctiques de l'hémisphère nord, surtout le long du littoral, sur les falaises et dans les prés salés, là où leur tolérance au sel leur donne un avantage sur la compétition. On les retrouve aussi en montagne et dans la toundra. Les cochléaires ou cransons sont de petites plantes, typiquement de 5 à 20 cm de haut, rampantes ou de forme arrondie. Les feuilles ont souvent la forme d'une cuillère, d'où le nom du genre. Elles sont arrondies ou lobées, mesurent généralement entre 1 et 5 cm de long et ont une texture charnue. Les fleurs blanches ont quatre pétales et sont rassemblés en courtes grappes.

フランス語辞典でのcochléaireの定義

辞書の中の蝸牛の定義は、らせんの殻のように螺旋状になっています。

La définition de cochléaire dans le dictionnaire est spiralé comme la coquille du colimaçon.

フランス語辞典で«cochléaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COCHLÉAIREと韻を踏むフランス語の単語


alinéaire
alinéaire
antinucléaire
antinucléaire
balnéaire
balnéaire
bilinéaire
bilinéaire
colinéaire
colinéaire
interlinéaire
interlinéaire
intranucléaire
intranucléaire
juxtalinéaire
juxtalinéaire
linéaire
linéaire
matrilinéaire
matrilinéaire
mononucléaire
mononucléaire
nucléaire
nucléaire
patrilinéaire
patrilinéaire
polynucléaire
polynucléaire
pro-nucléaire
pro-nucléaire
rectilinéaire
rectilinéaire
soléaire
soléaire
thermonucléaire
thermonucléaire
trochléaire
trochléaire
unilinéaire
unilinéaire

COCHLÉAIREのように始まるフランス語の単語

coche
cochenillage
cochenille
cocheniller
cocher
côcher
cochère
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner

COCHLÉAIREのように終わるフランス語の単語

affaire
aire
alimentaire
annuaire
circum-nucléaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
faire
formulaire
intra-nucléaire
malléaire
nécessaire
ostréaire
partenaire
photonucléaire
populaire
propriétaire
questionnaire

フランス語の同義語辞典にあるcochléaireの類義語と反意語

同義語

«cochléaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COCHLÉAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cochléaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcochléaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cochléaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

人工耳蜗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coclear
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cochlear
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कर्णावर्ती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القوقعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

улитковый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coclear
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cochlear
260百万人のスピーカー

フランス語

cochléaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

koklea
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cochlea
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

蝸牛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

와우각
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cochlear
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ốc tai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வால் நரம்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cochlear
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koklear
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cocleare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ślimakowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

улітковий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cohlear
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοχλιακό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kogleêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cochlea
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cochlea
5百万人のスピーカー

cochléaireの使用傾向

傾向

用語«COCHLÉAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«cochléaire»の使用頻度を示しています。
cochléaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cochléaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«COCHLÉAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cochléaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cochléaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cochléaireに関するニュースでの使用例

例え

«COCHLÉAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcochléaireの使いかたを見つけましょう。cochléaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Éthique et implant cochléaire: que faut-il réparer ?
Les auteurs, au travail depuis deux ans sur les thématiques de ce volume, représentent un groupe de personnes d'horizons épistémiques et institutionnels différents, désireux d'organiser une réflexion sur quelques questions éthiques ...
Jean Giot, Laurence Meurant, 2006
2
Physiologie humaine
La partie membraneuse du labyrinthe cochléaire est le canal cochléaire. Il est aussi de forme spiralée, d'environ 35 mm de long, et est positionné entre les rampes vestibulaires et tympanique. Le canal cochléaire est limité respectivement par ...
Hervé Guénard, 2001
3
Biophysique
•A la structure anatomique complexe de la cochlée, s'ajoute une « configuration électrique » qui lui est tout aussi particulière : - L'endolymphe de la rampe cochléaire présente un potentiel de + 80 mV (cette polarisation de l'endolymphe  ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
4
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
La cochlée Figure 9-32 Nerf cochléaire Rampe vestibulaire Rampe cochléaire Rampe tympanique Organe de Corti |lion spiral Crète ampullaire Ganglion vestibulaire Crète ampullaire Ampoules des canaux semi-circulaires Préparation avec ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
5
Handicaps de l'enfant
Une des complications des méningites purulentes est l'ossification cochléaire progressive. De telles ossifications s'associent à une surdité profonde bilatérale et hypothèquent le pronostic d'une réhabilitation auditive par l'implant cochléaire.
Brigitte Chabrol, Joseph Haddad, 2006
6
Compétences cognitives, linguistiques et sociales de ...
Chapitre 1 1 L'enfant porteur d'implant cochléaire : Intervention chirurgicale, suivi et évaluation Chantal Ligny, Patricia Simon, Thierry Renglet, Franz Schepers et Anne-Laure Mansbach 1. INTRODUCTION L'implant cochléaire est un nouveau  ...
Catherine Hage, Jacqueline Leybaert, 2006
7
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
Cellule de Claudius Membrane basilaire Fibres nerveuses \ Cellules de Deiters Tunnel de Corti Ligament spiral Ganglion spiral Rampe tympanique (périlymphe) cochléaire (rampe médiane) qui contient l'épithélium spécialisé de l'organe de ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
8
Embryologie humaine
Cette placode est l'ébauche du labyrinthe membraneux de l'oreille interne, en ce compris les récepteurs sensoriels de l'audition et de l'équilibre ainsi que le ganglion stato-acoustique du nerf ves- tibulo-cochléaire (nerf crânien VIII) dont ...
William Larsen, 2003
9
Introduction biologique à la psychologie
Ces cellules ciliées sont disposées tout au long de la spirale du canal cochléaire, depuis sa base jusqu'à l'apex. Les stéréocils des cellules internes baignent libres dans l'endolymphe; certains des cils des cellules externes sont enchâssés ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
10
Elements D'Histologie Humaine
L'autre extrémité, ou le cul-de-sac de la coupole du canal cochléaire, occupe le dernier demi-tour de spire du limaçon et, par son cul-de-sac, remplit complètement la portion terminale de ce demi-tour (Reichert). Les rampes vestibulaire et ...
Albert Kölliker, 1868

用語«COCHLÉAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcochléaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un implant cochléaire qui permet la réalisation d'IRM en toute sécurité
Lors du 12ème symposium européen sur l'implant cochléaire chez l'enfant (ESPCI), qui a eu lieu à Toulouse en juin 2015, des experts se sont ... «Doctissimo, 7月 15»
2
Brett Lee nommé ambassadeur Global Hearing
Un implant cochléaire peut tout changer. Il vous transporte d'un monde de silence à un monde de sons. C'est un moment merveilleux qui ... «LeLézard.com, 7月 15»
3
Rachel Filion: une psychologue à l'écoute des sourds
En deuxième année du primaire, un évènement a changé sa vie à tout jamais, la greffe d'un implant cochléaire. Cet implant lui permet ... «Journal L'Actuel, 7月 15»
4
Les pionniers de l'implant cochléaire récompensés à Toulouse
Lors de la cérémonie d'ouverture du 12e Symposium européen sur l'implant cochléaire pédiatrique (ESPCI), qui s'est tenu du 18 au 21 juin à ... «Audition-infos, 7月 15»
5
Le transhumanisme face à la question sociale
... également une projection-débat du film documentaire "Ces sourds qui ne veulent pas entendre", abordant la question de l'implant cochléaire ... «UP Magazine, 7月 15»
6
Médecin ORL
Loi 1901) orienté principalement sur la mécanique cochléaire. Les résultats expérimentaux ont conduit à formuler un nouveau concept de la physiologie ... «Futura Sciences, 7月 15»
7
Une mère rend l'appareil auditif de son fils super cool
L'année passée, il a été équipé d'un implant cochléaire. La maman s'est vite rendue compte que de nombreux enfants n'aimaient pas porter ... «7sur7, 7月 15»
8
Sept étudiants soutiennent l'association le Sourire d'Houda
... de 7 ans auquel un implant cochléaire va être posé. Le coût minimum de l'opération est estimé à 21000€. Nous apportons notre contribution ... «Le Progrès, 7月 15»
9
Débat : ces sourds qui ne veulent pas entendre
Le coût d'un implant cochléaire est d'ailleurs pris en charge par la sécurité sociale. Pour autant, certains se montrent réfractaires à cette idée. «Handicap.fr, 7月 15»
10
Surdité chez l'enfant : le dépistage intervient trop tard
Lors du 12ème colloque européen sur l'implant cochléaire pédiatrique qui s'est déroulé ce mois-ci à Toulouse, les experts ont rappelé la ... «Parents.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cochléaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cochleaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z