アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combustar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMBUSTARの発音

com · bus · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBUSTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞COMBUSTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu combusto
tu combustas
ele combusta
nós combustamos
vós combustais
eles combustam
Pretérito imperfeito
eu combustava
tu combustavas
ele combustava
nós combustávamos
vós combustáveis
eles combustavam
Pretérito perfeito
eu combustei
tu combustaste
ele combustou
nós combustamos
vós combustastes
eles combustaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu combustara
tu combustaras
ele combustara
nós combustáramos
vós combustáreis
eles combustaram
Futuro do Presente
eu combustarei
tu combustarás
ele combustará
nós combustaremos
vós combustareis
eles combustarão
Futuro do Pretérito
eu combustaria
tu combustarias
ele combustaria
nós combustaríamos
vós combustaríeis
eles combustariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu combuste
que tu combustes
que ele combuste
que nós combustemos
que vós combusteis
que eles combustem
Pretérito imperfeito
se eu combustasse
se tu combustasses
se ele combustasse
se nós combustássemos
se vós combustásseis
se eles combustassem
Futuro
quando eu combustar
quando tu combustares
quando ele combustar
quando nós combustarmos
quando vós combustardes
quando eles combustarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
combusta tu
combuste ele
combustemosnós
combustaivós
combustemeles
Negativo
não combustes tu
não combuste ele
não combustemos nós
não combusteis vós
não combustem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
combustar eu
combustares tu
combustar ele
combustarmos nós
combustardes vós
combustarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
combustar
Gerúndio
combustando
Particípio
combustado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COMBUSTARと韻を踏むポルトガル語の単語


ajustar
a·jus·tar
arrobustar
ar·ro·bus·tar
assustar
as·sus·tar
austar
aus·tar
barafustar
ba·ra·fus·tar
custar
cus·tar
degustar
de·gus·tar
desajustar
de·sa·jus·tar
desassustar
de·sas·sus·tar
desincrustar
desincrustar
embarafustar
em·ba·ra·fus·tar
encrustar
en·crus·tar
enfustar
en·fus·tar
exaustar
e·xaus·tar
frustar
frus·tar
incrustar
in·crus·tar
justar
jus·tar
pregustar
pre·gus·tar
reajustar
re·a·jus·tar
sustar
sus·tar

COMBUSTARのように始まるポルトガル語の単語

combói
combrão
combretáceas
combretáceo
combreto
combro
combua
combuca
combuco
comburente
comburimetria
comburir
comburímetro
comburívoro
combustão
combustibilidade
combustivo
combustível
combusto
combustor

COMBUSTARのように終わるポルトガル語の単語

afustar
apostar
bem-estar
conquistar
constar
contestar
esbarafustar
estar
gastar
gostar
listar
manifestar
postar
prestar
protestar
refustar
registar
star
superstar
testar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcombustarの類義語と反意語

同義語

«combustar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBUSTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combustarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcombustarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«combustar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

燃烧
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Combustibles
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To burn
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قابل للاحتراق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воспламеняться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

combustar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বার্ন করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

combust
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

terbakar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zu brennen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

燃焼
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Combust
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đốt cháy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செயலிழந்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खराब
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yanmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

combust
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spalanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запалюватися
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

combust
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καύση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbrand
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förbränna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forbrenne
5百万人のスピーカー

combustarの使用傾向

傾向

用語«COMBUSTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«combustar»の使用頻度を示しています。
combustarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combustar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、combustarに関するニュースでの使用例

例え

«COMBUSTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcombustarの使いかたを見つけましょう。combustarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. combustio) * *Combustar*, v.t. Neol. Queimar; abrasar. (De combustão) * Combustibilidade*, f.Qualidade doque é combustível. *Combustível*, adj.Que tem a propriedade de se consumir pelo fogo. M. Lenha ou qualquer substancia, com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Papers
The combustar performance was characterized by a cost function evaluated from time-averaged measurements of NOx and oxygen concentrations in products. The cost function was ininimized by the downhill simplex algorithm employing ...
3
28th International Conference on Advanced Ceramics and ...
Figure 2: Two Ceramic Combustar Attachment Methods Extensive thermal and stress analyses were performed to ascertain the temperature and thermal/ mechanical stress. The temperature and maximum principal stress distributions are ...
Edgar Lara-Curzio, Michael J. Readey, 2009
4
The Gentleman's Magazine (London, England)
H. J. Hasted, Bradfteld CombustaR. Suffolk. Rev. Lord A. C. Hervey, Ickwurth R. Suffolk. Rev. JI. F. Hope, ClirUton R. Somerset. Rev. R. Houston, Ch. of Dalmillinaton, Ayrshire, Rev. J. M. King, Cateombe R. Somerset. Rev. J. Kinadon, North ...
5
Preliminary evaluation of flight-weight XRJ47-W-5 ram-jet ...
... Q ii 1€455 0m gm 5?' fit a“ 1-40 Q51 .030 , , .050 Fuel-air ratio, f/a Figure 7. Engine performance. Altitude, 53,000 feet] inlet. air flow, 120 pounds per second. 24 Gombusbor outlet. total Combustion efficiency, Combustar totalDifl'ug or wtal —.
D.H. Reilly
6
Language Ideological Debates
Another is combustar instead of combustao (see Goncalves 1995: 23). Couto mixes grammars — Bantu and Portuguese — exploiting the transgressive potential of contact and second language varieties of Portuguese. He plays on linguistic ...
Jan Blommaert, 1999
7
The Gentleman's Magazine
H. J. Hasted, Bradfield CombustaR. Suffolk. Rev. Lord A. C. Herrey, lckworth R. Suffolk. Rev. H, P. Hope, Chmton R. Somerset. Rev. R. Houston, Ch. of DalmiUington, Ayrshire. Rev. J. M. King, Catcombe R. Somerset. Rev. J. Kinsdoo, North ...
8
A Portuguese-English Dictionary
combustion. combustar (i>.) — OUEIMAR (burn). combustibilidade (/.) combustibility. combustlvel (adj.) combustible; (m.) fuel. — antide- tonante, antiknock fuel. — mineral, coal, indicador de — , fuel gauge, suprir-se de — , to fuel or to refuel.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
O Mundo Português
Todo o tempo que passou lá, viveu-o Eugénio Tavares, em todos os dias e em tôdas as horas, a combustar-se da idéia fixa de regressar à sua Brava. Tenho aqui o seu retrato num cartão amarelecido de há quási trinta anos. Está êle com  ...
10
Relatorio ácerca da doença das vinhas do Douro, denominada ...
... desenvolver` o calor necessario para poderem resistir aos grandes e rapidos abaixamcntos de temperatura, posto que o protoplasma das cellulas vegetacs possa decompor o amido, produzindo glucose, e combustar este para desenvolver ...
‎1894

参照
« EDUCALINGO. Combustar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/combustar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z