アプリをダウンロードする
educalingo
consomes

"consomes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONSOMESの発音

con · so · mes


CONSOMESと韻を踏むポルトガル語の単語

Gomes · comes · fomes · joão-gomes · maria-gomes · pascoal-gomes · passa-fomes · pedra-pomes · pomes · somes

CONSOMESのように始まるポルトガル語の単語

console · consolidação · consolidado · consolidante · consolidar · consolidativo · consolista · consolo · consome · consomem · consommé · consonantal · consonante · consonantemente · consonantismo · consonantização · consonantizar · consonar · consonância · consonântico

CONSOMESのように終わるポルトガル語の単語

Hermes · James · anseriformes · ciconiiformes · columbiformes · coraciiformes · dormes · entrames · equinodermes · fremes · gruiformes · inermes · paquidermes · passeriformes · piciformes · primes · pêsames · quermes · redimes · termes

ポルトガル語の同義語辞典にあるconsomesの類義語と反意語

同義語

«consomes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSOMESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consomesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconsomesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«consomes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

consomes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Las constelaciones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Consumables
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

consomes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

consomes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

consomes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

consomes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

consomes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

consomes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

consomes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

consomes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

消耗品
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

consomes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

consomes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

consomes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

consomes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

consomes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

consomes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

consomes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

consomes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

consomes
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

consomes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

consomes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

consomes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

consomes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

consomes
5百万人のスピーカー

consomesの使用傾向

傾向

用語«CONSOMES»の使用傾向

consomesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consomes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、consomesに関するニュースでの使用例

例え

«CONSOMES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconsomesの使いかたを見つけましょう。consomesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Mas se a consomes em 10 anos, pagas-me diariamente 1/10950 em Vez de 1/ 3_650 de seu valor total; portanto, apenas 1/3 de seu Valor diário, e me furtas, assim, diariamente, 2/3 do Valor de minha mercadoria. Pagas-me pela força de ...
Karl Marx, 2013
2
Poesias
Gastas o claro dia, a noite gastas, Consomes a saude, e te envelheces, E.m mil combinaçoes evaporado : Huma hora indagas, porque o fogo ardente No Ceo convexo 8 A Fabrício avisando-o que tenha medida em seus estudos p.
Antonio R. dos Santos, 1812
3
Um Curso Em Milagres
8Pois se, de antemão, consomes para os teus próprios fins o que deverias ter dado a Ele, Ele não pode usá-lo para a tua libertação. 9Ninguém que queira unir -se de qualquer modo com qualquer outra pessoa para a sua salvação individual ...
Helen Schucman, Scribe
4
Collecção de poesias ineditas dos melhores autores portuguezes
Se os olhos me náo mentem , Os venturosos nomes Gravados nestes' troncos já se sentem , Tu tempo gastador, o*. náo consomes Driario aqui diz este Mimfeo diz outro , aqui diz outro Eutpste. V. Na mais copada faia . Abrio o ferreo gume O  ...
‎1810
5
Nós, Os Dos Makulusu
... a carabonita quete faz ciúmes, madamemataco, escreveria com bela caligrafia : «minha grandee querida vaca» queés agora, eu sei, gorda e açucarada nessas pasteladastodas que consomes na tua consciência tranquila de professora de ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
6
Cursos e Conferencias vol. 1
... o qual os artistas campestres entrecortavam o seu canto ou recitação salmodiada.» 3 Exemplo: «Vieram boieiros e pastores, vieram cabreiros; Todos preguntavam: «Que tens tu?» Veio Prfapo e disse: «Pobre Dafnis, porque te consomes?
7
Epistolas selectas
Mas ¡sso he de noíte somente, oalém diffo consomes na sua conversaçaó dias intcíros. Porque desacompanhado estás affcn\ado com ella só , e naó em presença de arbixros de som: , que já que tu naó peccas, parece que fazes peccar os ...
Jérôme, 1785
8
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
Por que e até quando a nossa paciência consomes? Silêncio longo e profundo; então ouço a noite para mim se inclinar: tenebrosa não sou eu, tenebrosa é a culpa. A culpa! Ouço algo tremer e se abalar, um murmúrio, um clamor levantar- se, ...
Dietrich Bonhoeffer, 2003
9
Trip
VOCÊ SABE O QUE SE ESCONDE NOS AUMENTOS QUE CONSOMES TEM NOÇÃO DE QUE PROVAVELMENTE ESTÁ INGERINDO ALGUM TRANSGÊNICOS PARA O PESQUISADOR JEFFREY SMITH, UMA CADEIA INTERNACIONAL ...
10
Prostituição infanto-juvenil na mídia: estigmatização e ...
Eu consumo, tu me consomes. São Paulo, Fundação Carlos Chagas. Cadernos de Pesquisa, n. 3 1 , pp.41 -48, dez. ROSEMBERQ Fúlvia (1984). Literatura infantil e ideologia. São Paulo Global. (1993a). O discurso sobre criança de rua na ...
Leandro Feitosa Andrade, 2004

用語«CONSOMES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsomesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
População pode visitar a oficina de papel jornal
A Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Sema) está promovendo na manhã desta quinta-feira, 15, o projeto que tem como lema 'Eu consumo. Tu consomes. «Infonet, 10月 15»
2
Senac abre inscrição para oito cursos de Gastronomia em Petrolina …
Além desses, os interessados também podem se qualificar em 'Culinária Junina', 'Preparação de Doces e Salgados', 'Caldos, Sopas e Consomes', ... «Globo.com, 5月 15»
3
Alckmin descarta ir à Justiça para manter vazão de água
Ainda de acordo com o governador, as cidades do Vale do Paraíba consomes cinco metros cúbicos por segundo, enquanto o Rio de Janeiro tira 113 metros ... «Diário do Litoral, 8月 14»
4
Faça uma compota de tomates com queijo cottage e manjericão
Sirva em pequenos recipientes ou em consomes, se preferir. Coloque os tomates, depois, com as mãos, despedace um pouco do queijo cottage por cima. «Terra Brasil, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Consomes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/consomes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA