アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contramanobra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONTRAMANOBRAの発音

con · tra · ma · no · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAMANOBRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONTRAMANOBRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abobra
a·bo·bra
alfavaca-de-cobra
al·fa·va·ca·de·co·bra
cobra
co·bra
contracobra
con·tra·co·bra
desobra
de·so·bra
dobra
do·bra
erva-de-cobra
er·va·de·co·bra
manobra
ma·no·bra
mata-cobra
ma·ta·co·bra
mão de obra
mão·de·o·bra
obra
o·bra
pau-cobra
pau·co·bra
peixe-cobra
pei·xe·co·bra
piolho de cobra
pi·o·lho·de·co·bra
pobra
po·bra
raiz-de-cobra
ra·iz·de·co·bra
recobra
re·co·bra
salobra
salobra
sobra
so·bra
soçobra
so·ço·bra

CONTRAMANOBRAのように始まるポルトガル語の単語

contramalha
contramalhado
contramalhar
contramandado
contramandar
contramangas
contramanobrar
contramarca
contramarcação
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contrama
contramargem
contramartelo
contramão
contramedida
contramestre
contramezena
contramérico

CONTRAMANOBRAのように終わるポルトガル語の単語

Alhambra
Coimbra
abra
abracadabra
alfombra
cabra
cubra
descubra
fibra
glabra
libra
microfibra
palabra
penumbra
quebra
sabra
sembra
sombra
umbra
zebra

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontramanobraの類義語と反意語

同義語

«contramanobra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAMANOBRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contramanobraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontramanobraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«contramanobra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

contramanobra
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contramano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Counterattack
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

contramanobra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

contramanobra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

contramanobra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

contramanobra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

contramanobra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contramanobra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

contramanobra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

contramanobra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

contramanobra
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

contramanobra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

contramanobra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

contramanobra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

contramanobra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

contramanobra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

contramanobra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

contramanobra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

contramanobra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

contramanobra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contramanobra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντίστροφα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

contramanobra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

contramanobra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

contramanobra
5百万人のスピーカー

contramanobraの使用傾向

傾向

用語«CONTRAMANOBRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«contramanobra»の使用頻度を示しています。
contramanobraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contramanobra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、contramanobraに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAMANOBRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontramanobraの使いかたを見つけましょう。contramanobraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A ditadura derrotada:
O que não selê ali équanto a uma contramanobra que ora se esboça, com uma aparência parlamentarista, ao que dizem, mas escondendo no modelo salazarista(a fama engana?) oimpenitente espírito totalitário. Todasessascousas –as ...
Elio Gaspari, 2014
2
Sobre a Reconstrucao Do Significado: Uma
As metáforas usadas nesse contexto eram provenientes da linguagem bélica — ciladas, armadilhas, manobras, ataque, contramanobra, entre outras. Não só essas metáforas teóricas construíam um campo de sentido, mas também dirigiam ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2000
3
A Morte de ninguém: romance
uma contramanobra, ao ver que tudo acabava por falhar? Mas então porque não tinha apresentado a factura correspondente, em boa e devida forma? Haveria enfim alguma relação entre tudo isto e o isolamento em que eu tinha sido ...
Vasco Graça Moura, 1998
4
Resenha de política exterior do Brasil
... ou tentou ser essa contramanobra? O Congresso foi um desafio à filosofia da Santa Aliança legitimista e ultramontana? O Congresso chegou cedo demais? indagações que repontam na análise desse assunto fascinante. Mas, desde logo  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1976
5
Lutas, ao sul do Brasil, com os espanhóis e seus ...
Se se voltasse contra Verdun, operando pela linha interior, Curado deveria contar com a intervenção de Artigas contra os comboios, se marchasse contra Artigas, deixaria a Verdun as possibilidades da contramanobra acima encarada,  ...
Francisco de Paula Cidade, 1948
6
O cardeal D. Henrique: o homem e o monarca : evocação histórica
Isto habilitou o rei católico a iniciar imediatamente uma contramanobra, que viria a dar o resultado por ele apetecido. Apressou-se a escrever a D. João de Zúniga , comendador-mor de Castela e seu embaixador em Roma, a ordenar-lhe que ...
Mário Domingues, 1964
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. contraíais, s. m. contraliga, s. f. contralto, s. m. contraluz, s. f. contramalha, s. f. contramalhar, v. contramandado, s. m. contramandar, v. contramangas, s. f. pl . contramanobra, s. f. contramarca, s. f. contramarcaçâo, s. f. contramarcar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Operação mar verde: um documento para a história
Antes de mais, somos levados a concluir que a manutenção da soberania nacional nas Províncias da Guiné e Cabo Verde constitui um baluarte da defesa do Ocidente, no quadro da contramanobra do envolvimento da Europa e que, ...
António Luís Marinho, 2006
9
Amor plástico
Júlia desencadeou as movimentações que introduziriam o chocho e Justino preludiou a contramanobra antes que fosse tarde de mais. — Não! — colocou-se nos dois pés com a fulminante aceleração de um jogador de futebol que intima um ...
Mário Borges, 2002
10
Veja
Inconformados, 60 000 fiéis eleitores protestaram em Moscou no dia 28 e forçaram Gorbachev a comandar, 24 horas depois, uma contramanobra — um dos eleitos renunciou em favor do campeão de popularidade. Em seu primeiro discurso, ...

参照
« EDUCALINGO. Contramanobra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contramanobra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z