アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contraordem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONTRAORDEMの発音

con · tra · or · dem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAORDEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONTRAORDEMと韻を踏むポルトガル語の単語


adem
a·dem
agridem
a·gri·dem
desordem
de·sor·dem
despedem
des·pe·dem
eclodem
eclodem
explodem
explodem
ibidem
i·bi·dem
idem
i·dem
impedem
im·pe·dem
medem
me·dem
modem
mo·dem
ordem
or·dem
pedem
pe·dem
perdem
per·dem
podem
po·dem
progridem
pro·gri·dem
sacodem
sa·co·dem
subordem
su·bor·dem
tandem
tan·dem
transgridem
trans·gri·dem

CONTRAORDEMのように始まるポルトガル語の単語

contramuralha
contramurar
contramuro
contranatural
contranaturalidade
contranaturo
contranitente
contranitência
contranome
contraofensiva
contraordenar
contrapala
contrapalado
contrapancada
contrapantes
contraparente
contraparentesco
contraparte
contrapartida
contrapassantes

CONTRAORDEMのように終わるポルトガル語の単語

acodem
almuadem
amiúdem
comedem
deem
desimpedem
desmiúdem
em
expedem
hem
item
nem
ontem
quem
regridem
saúdem
sem
tem
teredem
testudem

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontraordemの類義語と反意語

同義語

«contraordem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAORDEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraordemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontraordemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«contraordem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

contraordem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contraorden
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Against
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

contraordem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

contraordem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

contraordem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

contraordem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

contraordem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contraordem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

contraordem
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

contraordem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

contraordem
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

contraordem
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

contraordem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

contraordem
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

contraordem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

contraordem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

contraordem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

contraordem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

contraordem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

contraordem
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contraordem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ενάντια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

contraordem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

contraordem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

contraordem
5百万人のスピーカー

contraordemの使用傾向

傾向

用語«CONTRAORDEM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«contraordem»の使用頻度を示しています。
contraordemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contraordem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、contraordemに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAORDEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontraordemの使いかたを見つけましょう。contraordemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conhecimentos bancários em tópicos
A revogação(ou contraordem) sópodeser requerida pelo emitente, ouseja, aquele quedeua ordem. 497.A revogaçãooucontraordem só produz efeito depois de expirado o prazo de apresentação e, não sendo promovida, pode o sacado ...
Guilherme Cabral, 2014
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.748 Atéa entrega da coisa,pode o remetentedesistir do transportee pedila de volta, ou ordenar seja entregue a outro destinatário, pagando, em ambos os casos, os acréscimos de despesa decorrentes da contraordem, mais as perdas e  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
Oemitentedo cheque pagávelno Brasil pode revogálo,mercê de contraordem dadaporaviso epistolar, ou por viajudicial ou extrajudicial, comas razõesmotivadoras do ato. Parágrafo único–A revogaçãoou contraordem só produz efeito depois ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
4
SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO
oposição/contraordem de cheque; • falência do titular da conta para que não possa o falido subtrair do total o valor correspondente, devendo o pagamento ser feito ao síndico ou liquidatário; • incapacidadedo portador; • assinatura divergente ...
NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014
5
Invenção do desenho: Ficções da memória
_ Temos então de dar a contraordem. Telefonem, por favor, para o dr. Bethencourt e liberem as notícias. Victor Silveira interveio: _ Perdão, presidente, mas o senhor deu uma exclusiva para o Diário de Lishoa, que é um jornal vespertino.
Alberto da Costa e Silva
6
Medida por Medida:
PREBOSTE (paraalguém de fora)— Espere ai fora atéquese levante o empregado que deve introduzilo. Jáo chamaram. DUQUE —Acaso recebestes contraordem para Cláudio? É amanhã mesmo? PREBOSTE — Nenhuma, senhor; nada.
William Shakespeare, 2013
7
Assuntos Bíblicos e correlatos:
Como pode-se perceber, a contraordem foi dada por um anjo de DEUS. Considerando que DEUS é o pai dos profetas, obviamente que não fora ELE que dera tal ordem, pois saberia antecipadamente que Abraão seria capaz de cumprir ...
Isaac Deodato de Jesus, 2013
8
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Dias depois mostrou-me o Enviado huma contraordem que recebéra da Europa o Governador e Conselho de Bombaim, para que no caso de terem sido atacados os estabelecimentos Portuguezes na India, restituissem tudo ao estado em ...
J. F. Judice Biker, 1995
9
Comédias de William Shakespeare:
DUQUE —Acasorecebestes contraordem para Cláudio?Éamanhã mesmo? PREBOSTE — Nenhuma, senhor; nada. DUQUE —Apesar de ser cedo, carcereiro, antes de amanhecer tereis notícias. PREBOSTE — Decerto sabeis de algo; ...
William Shakespeare, 2013
10
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Felizmente, pouco depois, recebíamos contraordem. Nestas alternativas quanto ao nosso destino, vivemos hácerca de ummês. A situaçãopolítica e económica agravase dia a dia duma forma assustadora. As medidas da fazenda do Governo  ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012

参照
« EDUCALINGO. Contraordem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contraordem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z