アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEDEMの発音

me · dem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDEMと韻を踏むポルトガル語の単語


comedem
comedem
desimpedem
de·sim·pe·dem
despedem
des·pe·dem
expedem
ex·pe·dem
impedem
im·pe·dem
pedem
pe·dem
teredem
te·re·dem

MEDEMのように始まるポルトガル語の単語

mede
mede-palmos
medeia
medeiam
medeias
medeie
medeiem
medeies
medeio
medeira
medeiro
Medeiros
medeixes
medes
medês
medi
mediação
mediador
mediai
mediais

MEDEMのように終わるポルトガル語の単語

acodem
adem
agridem
contraordem
desordem
eclodem
explodem
ibidem
idem
modem
ordem
perdem
podem
progridem
regridem
sacodem
saúdem
subordem
tandem
transgridem

ポルトガル語の同義語辞典にあるmedemの類義語と反意語

同義語

«medem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmedemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«medem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

测量
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se miden
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They measure
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

माप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قياس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

измерение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

medem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mesurer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengukur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

messen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

計測
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

측정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngukur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அளவிட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोजण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ölçmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Misurano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zmierzyć
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вимір
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

măsură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μέτρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mäta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

måle
5百万人のスピーカー

medemの使用傾向

傾向

用語«MEDEM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«medem»の使用頻度を示しています。
medemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、medemに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MEDEM»の引用

medemという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Lacordaire
Não é o génio, nem a glória, nem o amor que medem a elevação da alma: é a bondade.

«MEDEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmedemの使いかたを見つけましょう。medemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish and Latin American Filmmakers: Julio Medem
This thorough account of the life and films of the Spanish-Basque filmmaker Julio Medem is the first book in English on the internationally renowned writer-director of Vacas, La ardilla roja (Red Squirrel), Tierra, Los amantes del Círculo ...
Rob Stone, 2007
2
Julio Medem
Critical guide and study to the work of Spanish Basque film director, Medem.
Jo Evans, 2007
3
Os elementos
E como os A, B medem o E, e o E mede o DF, portanto também os A, B medirão o DF. E também medem o CD todo; portanto, também medem o restante CD, que é menor do que E; o que é impossível. Portanto, não é o caso de o E não medir ...
EUCLIDES, IRINEU BICUDO
4
Converging Alternatives: The Bund and the Zionist Labor ...
Vladimir Medem,“Di sotsial-demokratie un di natsionale frage (1904),” in Vladimir Medem, tsum tsvontsiksten yartsayt, p. 177. 46. Ibid., p. 189. 47. Ibid.,pp. 189– 190. 48. Ibid., “ot der anderer bagrifdi natsie, vy asome fun ale yekhidim, velkhe ...
Yosef Gorny, 2012
5
Walking Since Daybreak: A Story of Eastern Europe, World War ...
Walter-Eberhard Freiherr von Medem was appointed area commissar for Mitau and the surrounding area. His was a family name prominent in Kurland. Mitau had purportedly been founded by a Medem ancestor, the Ordensmeister Konrad  ...
Modris Eksteins, 2000
6
Bundist Counterculture in Interwar Poland
"Di ekzistents fun medem-sanatorium bedroht!" Der moment (July 8, 1935), 5. 75. Brumberg, "Tsu der redaktsie fun yidishn gezelsh. leksikon," 10. 76. Medem komitet, "Medem-sanatorie, a heyl-dertsierisher anshtalt far yidishe kinder in poyln," ...
Jack Lester Jacobs, 2009
7
Qualidade - Fundamentos e Práticas
Indicadores de produtividade – Medem a relação entre os insumos  do processo ou atividade e as suas saídas (produtos). Medem a eficiência do processo/atividade. Indicadores de qualidade – Medem as medidas de satisfação ou  ...
MARCO ANTONIO LUCINDA
8
Innovation-driven Health Care: 34 Key Concepts for ...
Along with 47 medical societies, Medem's rapidly expanding network includes a growing number of strategic business partners in the health care industry, including national and regional health plans, physician groups and medical centers, ...
Richard L. Reece, 2007
9
Jews and Diaspora Nationalism: Writings on Jewish Peoplehood ...
Bund's plunging popularity following the failed 1905–7 revolution, however, and the broad efforts by all Jewish parties to reorganize the russian Jewish community, medem actively debated with dubnov and others the nature of Jewish  ...
Simon Rabinovitch, 2012
10
Constructing Spain: The Re-imagination of Space and Place in ...
Constructing Spain explores the interactions between culture, geography, and society over fifty years of recent Spanish history through close readings of over a dozen films and novels.
Nathan E. Richardson, 2012

用語«MEDEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientistas medem temperatura de dinossauros a partir dos seus ovos
Cientistas mediram a temperatura corporal de dinossauros com quase 80 milhões de anos analisando quimicamente as cascas dos seus ovos fossilizados. «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
As Mulheres também não se medem aos palmos
As Mulheres não se medem aos palmos e se a participação das mulheres nos centros de decisão económica e decisão política é deficitária não se deve a uma ... «Esquerda, 9月 15»
3
Macaé e CRB medem forças visando aumentar distância da degola
O Macaé recebe o CRB neste sábado, às 21h(de Brasília), no Estádio Cláudio Moacyr, em Macaé (RJ), em duelo válido pela 27ª rodada da Série B do ... «ESPN.com.br, 9月 15»
4
'Militares' e 'polícias' medem força no 11 de Novembro
No derby da décima primeira jornada do Girabola, campeonato angolano de futebol da primeira divisão, os militares (1º de Agosto) derrotaram os polícias ... «Sapo Desporto, 9月 15»
5
Tottenham e Arsenal medem forças na Taça da Liga inglesa
Os clubes ingleses ficaram esta terça-feira a conhecer os adversários da terceira ronda da Taça da Liga inglesa e o sorteio ditou um dérbi do norte de Londres. «Record, 8月 15»
6
Nuno Espírito Santo e Leonardo Jardim medem forças
O confronto entre o Valência e o Mónaco, treinados pelos portugueses Nuno Espírito Santo e Leonardo Jardim, respetivamente, sobressai nos "play-offs" da ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
7
América-MG e Vitória medem forças em confronto direto por G-4 e …
América-MG e Vitória farão neste sábado, às 16h30, no Barradão, um confronto direto pelo G4 da Série B. O vencedor do duelo pode até assumir a liderança ... «ESPN.com.br, 8月 15»
8
Benfica e Fiorentina medem forças em torneio americano
Este será o segundo jogo para as duas equipas na competição e ambas perderam na estreia. Os portugueses frente por 2-3 e os italianos (2-4) frente ao ... «RTP, 7月 15»
9
Passos e Portas medem forças com Costa em Lisboa
Maria Luís Albuquerque avança como cabeça de lista por Setúbal, Jorge Moreira da Silva por Braga e Luís Montenegro é o número um no distrito de Aveiro. «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
10
Boa Esporte e Sampaio Corrêa medem forças pela Série B
O Boa Esporte não sabe o que é perder na Série B do Brasileiro há cinco rodadas, e o time de Varginha quer aproveitar o momento de invencibilidade para ... «Terra Brasil, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Medem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/medem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z