アプリをダウンロードする
educalingo
convulsante

"convulsante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONVULSANTEの発音

con · vul · san · te


CONVULSANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONVULSANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

causante · cessante · cursante · desinteressante · dispersante · esclerosante · estressante · farsante · guisante · incessante · interessante · jusante · lesante · passante · pensante · pesante · possante · processante · pulsante · rasante

CONVULSANTEのように始まるポルトガル語の単語

convolver · convolvuláceas · convolvuláceo · convolvulifoliado · convolvulina · convosco · convólvulo · convulsamente · convulsar · convulsão · convulsibilidade · convulsionante · convulsionar · convulsionário · convulsionista · convulsivamente · convulsivo · convulsível · convulso · convulsoterapia

CONVULSANTEのように終わるポルトガル語の単語

abrasante · adversante · antidepressante · besante · casante · condensante · conversante · discursante · endossante · frisante · irisante · necrosante · paralisante · pisante · recusante · repousante · repulsante · tergiversante · usante · valsante

ポルトガル語の同義語辞典にあるconvulsanteの類義語と反意語

同義語

«convulsante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVULSANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convulsanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconvulsanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«convulsante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

convul​​sante
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Convulsante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Convulsant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

convulsante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

convulsante
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

convulsante
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

convulsante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

convulsante
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

convulsante
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

convulsante
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

convulsante
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

convul​​sante
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

convulsante
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gendheng
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

convulsante
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

convulsante
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

convulsante
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

convulsante
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

convulsante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

convulsante
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

convulsante
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

convulsante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

convulsante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

convulsante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

convulsante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

convulsante
5百万人のスピーカー

convulsanteの使用傾向

傾向

用語«CONVULSANTE»の使用傾向

convulsanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convulsante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、convulsanteに関するニュースでの使用例

例え

«CONVULSANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconvulsanteの使いかたを見つけましょう。convulsanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência e cultura
Convulsante clônico60. Espasmódico, emético e convulsante quando aplicado em doses elevadas. Provoca hemorragias cerebrais a arritmias cardíacas no homem27. Hipotensivo. Provoca contração da musculatura lisa dos brônquios e  ...
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
As leis de Setembro foram de convulsante occasião. Aos tenebrosos Fieschi, assassinos do rei, da monarchia, da ordem e da França constitucional, Thiers oppõe as leis de Setembro, fulminadoras, como os raios de Jupiter. Contra machines ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... lactentes, portadores de insuficiência renal e de tumores mamários, além de pessoas sob tratamento farmacológico com estrógenos. Podem, também, provocar efeitos colaterais de natureza neurológica, convulsante e irritação de pele.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Guanidino Compounds in Biology and Medicine
1981 4. Shirakabe Y: Synthesis of phenylethylguanidine and its effects on neu- rotransmitters of mouse brain and electroencephalogram of cut. Neurosciences 8 : 161-170. 1982 5. Mori A. Hiramatsu M. Numoto A. Robin Y: Action convulsante ...
Joseph F. Clark, 2003
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
E' duvidoso pelo menos tão indiscreto enunciado em estadista tão sagaz e tão patriota. As leis de Setembro foram de convulsante occasião. Aos tenebrosos Fieschi, assassinos do rei, da monarchia, da ordem e da França constitucional, ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. convolvulóidea, s. f. convosco (ô), pron. pess. compl. convulsante, adj. 2 gên. convulsâo, s. f. convulsar, v. convulsibilidade, s. f. convulsionamento, s. m. convulsionante, adj. 2 gên. convulsionar, v. convulsionário, adj. convulsionista, s.
Walmírio Macedo, 1964
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Ao proferir as últimas palavras, o velho pegara convulsante da mão de D. Maria José e colara nela os lábios trémulos. A filha de D. Miguel sentira nesse lance mui deliciosa comoção, um alvorecer de luz em cheio na alma, a revelação súbita ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
8
Um caju no quintal
O Pedro teimava em não aparecer — — Foi a correr para a casa de banho, de peito vulcante e estômago convulsante. Vomitou. A sanita estava porca, o que só a fez vomitar ainda mais. Quando finalmente se viu ao espelho, estava branca.
Rosário Durão, 1997
9
Pharmacology, Clinical and Experimental: A Groundwork of ...
For this reason there has arisen much confusion in the statements about the seat of action of the so-called convulsante. Prevost and Batelli, by stimulating various portions of the central nervous system with a powerful alternating current, ...
Hans Horst Meyer, 1914
10
Convulsive therapy: theory and practice
Verstraeten, P. La therapeutique convulsante de la psychose maniacc- depressive. Ann. Med. Psychol., 95:654-659, 1937. Vigas, M., Stowasserova, N, Nemeth, S., and Jurcovicova, J. Effect of electroconvulsive therapy without anticonvulsive ...
Max Fink, 1979

用語«CONVULSANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvulsanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autobiographie d'acteurs du 9e art ou vie d'auteurs de BD en …
... déclarations d'amour au géniteur de ce mensuel d'humour mythique (Gotlib), mais aussi d'un florilège d'anecdotes convulsantes sur le reste de l'équipe : ces ... «BdZoom, 5月 15»
2
Falta de sol pode provocar doenças cardiovasculares, osteoporose …
Outros dois grupos de risco são: pessoas que usam anti convulsante [por causa de crise de epilepsia] e quem sofre com câncer de pele. Estas pessoas ... «Paraiba.com.br, 7月 14»
3
Mobilisés autour d'Emma
Atteinte d'encéphalopathie néonatale convulsante sévère avec mutation de gène, la cadette d'une fratrie de cinq frères et sœurs n'a passé que quelques rares ... «Paris Normandie, 6月 14»
4
Notre triple critique de War Sweet War
Les acteurs n'incarnent pas des personnages, mais des âmes damnées, convulsantes, traînant au rythme de sonorités bizarres. La musique rappelle un peu ... «Le Miroir Mag, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Convulsante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/convulsante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA