アプリをダウンロードする
educalingo
copilo

"copilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOPILOの発音

co · pi · lo


COPILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COPILOと韻を踏むポルトガル語の単語

apópilo · choupilo · compilo · dípilo · egagropilo · espilo · expilo · horrípilo · impilo · isopropilo · micrópilo · papilo · pilo · pipilo · primipilo · propilo · pupilo · rarípilo · repilo · tetrápilo

COPILOのように始まるポルトガル語の単語

copiadora · copiagem · copiar · copiara · copiativo · copiá · copião · copidescar · copidesque · copilar · copiloto · copio · copiografar · copiografia · copiosamente · copiosidade · copioso · copiógrafo · copirraite · copista

COPILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo · Cirilo · Nilo · alquilo · anacâmpilo · aquilo · daquilo · estilo · filo · heterópilo · hilo · kilo · milo · mobilo · oxípilo · profilo · tranquilo · vinilo · xantóspilo · ópilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopiloの類義語と反意語

同義語

«copilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COPILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Copilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copilo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Copyl
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Copilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Copilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Copilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

copilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Copilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Copilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Copilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Copilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Copilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Copilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Copyl
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Copilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Copilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Copilo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Copilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Copilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Copilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Copilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Copilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Copilo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Copilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Copilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Copilo
5百万人のスピーカー

copiloの使用傾向

傾向

用語«COPILO»の使用傾向

copiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copiloに関するニュースでの使用例

例え

«COPILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopiloの使いかたを見つけましょう。copiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultural Politics in Colonial Tehuantepec: Community and ...
At that time, however, Goma served as tequitlato or tribute collector for the barrio, which in 1553 was referred to as the barrio of another man, Miguel Copilo. The first issue posed by this unusual naming practice is one of barrio formation.
Judith Francis Zeitlin, 2005
2
MotorBoating
COPILO'I' Depth Sounder: Neon image much brighter than ordinary sounders; reads from 0 to 250'; accurate to less than $6” per foot. COPILO'I' Knot Indicator: Matches nautical charts without converting from miles; reads speed from 0 to 10,  ...
3
Report
Copilo oPhiiniata from sacn, inilhington Coilo oPhiiniata from cacn, inilhington Copilo oPhiinihta from cacn, inilhington Copilo oPhiinihta from cacn, inilhington Copilo oieiiniata from cacn, inilhington Copilo oPhiiniata from cacn, inilsington.
United States. National Advisory Committee for Aeronautics, 1955
4
A Faculdade de Medicina e a USP
Tos( :SVHTZn — HIA o,oii!locl oiireiq s,camiouoog scUMinoQ sda cuostil-l , couiiouoog consinnsg — ouan3 !copilo>j auiiouoog a,0iiíIOJ CgioiOi0OS .) caIUIOUOcc <h!ça10rder1Ui( ra1lesiraB oB3aziIviiC da ariOstiJ-J — OUanJ : alicos ...
Carlos da Silva Lacaz, 1995
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Deanteira das casas pequenas ou palhoças.(Do tupi) * *Copiara*,f.Bras. O mesmo que copiar^2. *Copilar*, v.t.(eder.) O mesmo que compilar, etc. * *Copilo* , m.Prov. beir. Planta parietária, também conhecida por sombreirinhadostelhados .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Industrial Development Global Report 1997
... 93 $5 Q7 Yeor Source: Not'onol Accounts Stotistics from UN/UNSO ~ 7 ~ 7 Estimoted by UNlOO/IRD/RES 0.45 0.42 0.36 0.33 GDP per copilo (1000$)/c 0.30 J — ii i ' 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 Yeor Forecosts Monufocturing shore ...
United Nations Industrial Development Organization, 1997
7
Machine Design
Starvation: Grim Way To Control Population 50 100 South Asia Scenario 2~ lood imports not ovuiluble (annual child deoihsiz - - _ Q _ ,"" ~ ' \ no so — l, ~\ Protein needs per copilo I \ - 7 .1 \§' Protein supply per copilo I' w 5- so I Scenario 1' no ...
8
Cicero of Arpinum
As to Cicero, it stands with Fronlo, Nalo, Copilo, Lobao. Little doubt but that it did originally mean some pea-podlike appmmnoe of nostrils. Cicadas on the other hand (one who raised the voids) stands with Faln'us, Conius, Aa'm'ul, Porcius.
Ernest Gottlieb Sihler, 1914
9
The Gentleman's Magazine (London, England)
Fizo la pasion de Amor, en la qual copilo muchas buenes canciones antiguas, &c . &c. See p. 153 of the first volume of Memorias para la Historia de la Poefia, y Poctas-Es- panoles. by Sarmknto, Madrid 1775. If this authority be allowed ;itwijl  ...
10
The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...
... a'cníet stnmnbiU fixum Copilo t', ...
Virgil, 1730

用語«COPILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copiloto perde a consciência e avião faz pouso de emergência nos …
O copiloto está em condições estáveis e conseguiu sair da aeronave por conta própria. O incidente ocorreu um dia depois que um piloto da American Airlines ... «Globo.com, 10月 15»
2
Piloto morre durante voo, e copiloto aterrissa avião nos EUA
O piloto de um voo nos Estados Unidos morreu durante a viagem, na noite desse domingo (4) para segunda-feira, mas o copiloto conseguiu aterrissar a ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Copiloto pega 6 meses de prisão por beber antes de voo na Noruega
Um copiloto da companhia aérea AirBaltic foi condenado nesta segunda-feira (17) a seis meses de prisão, após testar positivo no teste de bafômetro pouco ... «Globo.com, 8月 15»
4
Copiloto que derrubou avião nos Alpes buscou drogas letais na …
SÃO PAULO - Andreas Lubitz, o copiloto alemão que derrubou um avião da Germanwings com 150 pessoas a bordo nos Alpes franceses em 24 de março, ... «Valor Economico, 6月 15»
5
Irmão lamenta morte de copiloto vítima de queda de avião em BH
O copiloto era Carlos Eduardo Abreu, de Piumhi, no Centro-Oeste do estado. Gustavo de Toledo Guimarães, de 38, da Polícia Civil, trabalhava no hangar da ... «Estado de Minas, 6月 15»
6
Copiloto que estava no voo de Huck fala sobre acidente: "Não …
José Flávio de Souza Zanatta, o copiloto no voo que fez o pouso forçado com a família de Luciano Huck e Angélica, disse que o mais importante no momento ... «R7, 5月 15»
7
Foram 5 minutos do início ao fim, diz copiloto do avião que levava …
Piloto há 10 anos, José Flávio de Sousa Zanatto estava na função de copiloto na aeronave que transportava a família de Luciano Huck e Angélica no domingo ... «Globo.com, 5月 15»
8
Germanwings: copiloto treinou descida brusca em voo anterior
O copiloto da Germanwings suspeito de ter deliberadamente derrubado um avião nos Alpes franceses em março, matando todas as 150 pessoas a bordo, ... «Terra Brasil, 5月 15»
9
Copiloto alemão teria dado laxante para piloto deixar cabine, diz …
Uma reportagem publicada nesta quinta-feira (9) pelo jornal alemão Kolner Express afirma que o copiloto Andreas Lubitz teria feito pesquisas na internet sobre ... «Globo.com, 4月 15»
10
Autoridade de supervisão alemã ignorava depressão de copiloto
A Autoridade alemã de Supervisão do Transporte Aéreo (LBA), que emite os brevês de voo aos pilotos, declarou neste domingo (5) que não havia sido ... «Globo.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Copilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA