アプリをダウンロードする
educalingo
corás

"corás"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORÁSの発音

co · rás


CORÁSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORÁSと韻を踏むポルトガル語の単語

Brás · aguarrás · atrás · darás · destruirás · detrás · estarás · haverás · irás · madrás · obterás · poderás · porás · rás · saberás · serás · terás · torás · trás · verás

CORÁSのように始まるポルトガル語の単語

coranchim · corandel · corante · corar · coraulo · corazil · corá · coráceos · corálico · corálio · Corão · corbelha · corbiculado · corbícula · corbol · corca · corcalhé · corcel · corcha · corchete

CORÁSのように終わるポルトガル語の単語

abatirás · andirás · ararás · arrás · construirás · crás · ferrabrás · instruirás · manterás · moerás · pau-de-sassafrás · preverás · quererás · raigrás · roerás · saparás · sarás · sassafrás · trarás · virás

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorásの類義語と反意語

同義語

«corás»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORÁSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corásを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corás»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Korash
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corales
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coras
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Korash
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Korash
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Korash
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

corás
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Korash
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Korasch
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Korash
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Korasch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Korash
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Korash
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Coras
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Korash
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Korash
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Korash
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Korash
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Korash
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Korash
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Korash
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Korash
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Coras
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Korash
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Korash
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Korash
5百万人のスピーカー

corásの使用傾向

傾向

用語«CORÁS»の使用傾向

corásの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corás»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corásに関するニュースでの使用例

例え

«CORÁS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorásの使いかたを見つけましょう。corásに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesquisas: Antropologia
Os coros aumentaram mais e não deixavam a moça nem dormir no meio dos outros. De noite, os corás faziam: txuk... txuk... Uma pessoa deixava a comida perto da moça e logo se afastava para a moça ir comer sozinha. Nas festas, a moça ...
‎1995
2
Sermoens de varias celebridades que pregou o P. Simam da ...
Se Ghriftoleva te feu innocentiflimo corás coitas a Cruz de noflfos pó,, & ferlheha mais leve 9 peccados , andando com tormento, cila defdo pretório de Pi- latosaté o Calvário tre* §• VI. zentos & vinte & hum paf- fos, com os pês defcakos, 17 T T ...
Sinão da Gama ((S.I.)), 1708
3
Decreto de 21 de maio de 1841 que contém a Novissima Refórma ...
Recursos á corás. Art. 370. Os juizes dc direito conhecem e julgam dos recurso» á coroa, interpostos dos vigarios de vara sobre violencia c excesso de jurisdição, pela maneira seguinte: Art. 371. A parte queixosa fará ao juiz de direito ...
Portugal. Ministério de Justicia, 1866
4
Sermões do doutor Diogo de Payua Dandrade: primeira parte ...
E defta mancara interpreta Sancto Auguftinho ^^» aquelle vcifo, Ciamorcmpãufcrum cxattdiuit 7)omi- j>y>/<f ##*> E não fomente os brados- cô que o importunáe,. xi\a$ian\bcm,Tr<epardticncM corás coram auâiuitau- -\ ristua^ De qualquer ...
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepção ((O.E.S.A.)), 1603
5
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
corás de pao , a por mui forte que fosse a el Rei, & os Portugúefes que là deîxa-î as suas poderiam bem fperar , no lugar ram por lhcs parecer juizo de Dcos, o cj cm questauam , nem com quantas repli- acótecera aquclles dous irmáos.
Damião de Góis, 1619
6
Sermoens varios do Padre Simaõ da Companhia de Iesus ; ...
... força era que excedei- mete difcortés abriu o pei- fem a* dores defta alma to a Chrifto lança que corás dores daquclle corpo, ta menos, mas para a alma Que ponderofaroente ex- daMãy,efpadaq fere mais, plicouSimeáoamayorve- &a razão ...
Simão da Gama ((S.I.)), 1715
7
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
... homens juntos o nao podiao ter, nem tolherlhe desfazer , e bora , filha , bufeame no lugar de espedaçar quanto podia alcançar minha sepultura, que là me acha- com os dentes, tanto em si, corás. Acordou a affligida , com- mo em outrem.
Luis Cacegas, 1767
8
A era dos festivais: uma parábola
... por volta de 1 1 da noite, o operador, que naquela época era impropriamente chamado de sonoplasta, dava uma respirada funda le- vantando-se aliviado para efetuar a derradeira operação da jornada, retirar os patch corás do rack. Isto é ...
Zuza Homem de Mello, 2003
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. colorare) * *Corás*,m. Peixe doBrasil. * *Coraulo*, m. Aulete, que, entre os Gregos, acompanhava ocôro. * *Corazil*,m.Ant. Partedo porco, quese pagava em pensão, nosantigosprazose foraes. Mantadetoicinho. *Corbelha*, (bê)f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Entregue o innocente corás suas falsidades > que o Papa lhes deo credito , e cheio de indignaçaó o quiz excommungar , e declarar por inimigo da Igreja. Para este ef? feito congregou o Consistório , chamados todos os Cardeaes , e deiro ...
Manuel de Lima, 1761
参照
« EDUCALINGO. Corás [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coras>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA