アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corégrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORÉGRAFOの発音

co · ré · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORÉGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORÉGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

CORÉGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

coreógrafo
coreópsis
coreômetro
coreparélcise
corera
coresma
coreto
coretus
coreu
coré
corélise
corêmio
corênclise
corfiota
corga
corgo
corgul
corgulhada
cori
corial

CORÉGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorégrafoの類義語と反意語

同義語

«corégrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORÉGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corégrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorégrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corégrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corégrafo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corégrafo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Corsegrapher
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corégrafo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corégrafo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corégrafo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

corégrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corégrafo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Corsegrapher
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corégrafo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corégrafo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corégrafo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코 시스 고문
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corégrafo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corégrafo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corégrafo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corégrafo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corégrafo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corégrafo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corégrafo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corégrafo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corégrafo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corégrafo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corégrafo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corégrafo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corégrafo
5百万人のスピーカー

corégrafoの使用傾向

傾向

用語«CORÉGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«corégrafo»の使用頻度を示しています。
corégrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corégrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corégrafoに関するニュースでの使用例

例え

«CORÉGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorégrafoの使いかたを見つけましょう。corégrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arte de dançar. (De corégrapho) *Corégrafo*, m. Aquelequeéversado emcoregrafia. (Do gr. khoros + graphein) *Coreia*,^1 f. Doença, que obriga a movimentos contínuos decertosórgãos. Nomede uma dança grega.(Gr. khoreia) *Coreia*,^2 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mundo literário, semanário de crítica e informação ...
Cocteau contou ao corégrafo Roland Petit, aos bailarinos Jean Babilée e Nathalie Phillipart, ao cenógrafo Wakhéwitch para que estes o realizassem. Mas a personalidade vincadíssima do autor dos Meninos díabóllcos domina toda a obra, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Com efeito, não é possível ignorar o papel do realizador Piero na renovação do teatro ligeiro português a que, como director artístico e corégrafo. deu um impulso extraordinário, executando montagens, quando não surpreendentes pelo luxo, ...
4
O crítico literário
Chame-se o artista — um poeta, um romancista ou um crítico, quando a Palavra é o nosso instrumento de ação; chame-se pintor, músico, corégrafo, escultor, ar- quiteto ou cineasta, — a arte é antes de tudo uma meditação do homem sobre ...
Alceu Amoroso Lima, 1945
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
córculo cordacismo cordapso cordeaçâo córdia cordiaca cordiácea cordifólia jordifólio cordômetro cordovês cordovesa córdulo corectasia corégrafo coreixa corélise coreógrafo coreômetro coriáceo coribân ticos coriária ciriáceas coribântico ...
Brant Horta, 1939
6
Panorama
dole» — com música, respectivamente, dos «Petits Riens» de Mozart e da suite de «L'Arlesienne» de Bizet, ambos moldados pelo citado corégrafo italiano Os figurinos, cenários e encenação foram desenhados, coloridos e realizados por ...
7
Ocidente
E foi primorosamente executado por Marjorie Tallchief, Skibine e Zoritch. Une tragédie à Verfme, do mesmo corégrafo, é uma síntese expressiva da tragédia shakespeariana. À roda da Silfide teceu-se um equívoco facilmente destrinçável.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
coreográfico. corégrafo, s. m.: coreógrafo. coréia, s. f. coréico, adj. coreiforme, adj . 2 gên. coreiro, j. m. e adj. /Cf. cou- reiro, s. m. corcixa, s. f. eoreixista, s. 2 gên. corélise, j. /. corema, s. m. coremegina, s. f. corêmetro, s. m. coremorfose, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Seara nova
Sôbre uma música assim sugestiva e um argumento assim plástico, elaborou Francis Graça uma coregrafia que revela o seu talento de corégrafo e confirma a sua arte de bailarino, admirà velmente secundado por Ruth Walden. Aqui sim: ...
10
*Baretti's Italian Dictionary: 1: Italian and English
-c'tt0, l. chair or band of singers ; 2. choir of a church; 3. west-northwest wind. Corografia, s. f. chorography, the art Qfdescribing some particular country or province. Corogréfico, adj. pl. ci, che, chorographical. Corégrafo, s. m. a chorogropher.
‎1854

用語«CORÉGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorégrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servicio Especial de Prensa Latina para planas de espectáculos
Sin embargo, la presentación arrancará con Viscera -del corégrafo británico Liam Scarlett y basada en el concierto para piano número 1 de Liebermann- que ... «Prensa Latina, 10月 15»
2
Wainrot con Abadi: "Duermo con la luz del pasillo encendida"
En terapia.Corégrafo fantástico, Mauricio Wainrot creció en un familia que sufrió al nazismo y nunca se desligó de esa historia. Sobrevivió a pérdidas terribles y ... «Clarín.com, 7月 15»
3
Tras las declaraciones de Alex Freyre, el legislador Ferraro pidió su …
Cabe recordar que las declaraciones a las cuales se hace referencia fueron vía Twitter dirigidas al corégrafo Pachano.“No hagas planes para el verano 2017 ... «Semanario Parlamentario, 10月 14»
4
O corpo sem pudor
A gente deixa uma linha bem tênue entre um e outro e depende muito do público que vê pensar se é erotismo ou pornografia”, instiga corégrafo Fauller, diretor ... «O POVO Online, 7月 13»
5
Demoledor comienzo de temporada para “Stravaganza”
El espectáculo encabezado por el corégrafo Flavio Mendoza superó el comienzo que tuvo en 2011 en cuanto a venta de tickets. Se proyecta otro verano ... «Primicias Ya, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Corégrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coregrafo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z