アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"creiais"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCREIAISの発音

crei · ais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREIAISと韻を踏むポルトガル語の単語


amburbiais
am·bur·bi·ais
andurriais
an·dur·ri·ais
ansiais
an·si·ais
boiais
boi·ais
comerciais
co·mer·ci·ais
incendiais
in·cen·di·ais
intermediais
intermediais
leiais
lei·ais
licenciais
licenciais
marsupiais
mar·su·pi·ais
mediais
me·di·ais
negociais
negociais
obsequiais
obsequiais
odiais
o·di·ais
premiais
premiais
reiais
reiais
remediais
re·me·di·ais
riais
ri·ais
sorriais
sor·ri·ais
vindemiais
vin·de·mi·ais

CREIAISのように始まるポルトガル語の単語

creditício
creditório
credível
credo
credor
credulamente
credulidade
creem
crega
creia
creiam
creiamos
creias
creié
creio
creiom
crejica
crejuá
CREL
crela

CREIAISのように終わるポルトガル語の単語

Cascais
Morais
Novais
abdominais
ademais
ais
anais
cais
dais
demais
dibranquiais
gerais
jamais
lais
mais
nais
reais
tais
terminais
vais

ポルトガル語の同義語辞典にあるcreiaisの類義語と反意語

同義語

«creiais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREIAISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語creiaisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcreiaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«creiais»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

相信
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Creativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You believe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मानना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اعتقد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

верить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

creiais
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাস করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

croire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

percaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Du glaubst
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたは信じている
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

너는 믿는다.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pracaya
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tin
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் நம்புகிறீர்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुमचा विश्वास आहे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inanmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

credere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wierzyć
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ви вірите
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

crede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιστεύω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

glo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tror
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tror
5百万人のスピーカー

creiaisの使用傾向

傾向

用語«CREIAIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«creiais»の使用頻度を示しています。
creiaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«creiais»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、creiaisに関するニュースでの使用例

例え

«CREIAIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcreiaisの使いかたを見つけましょう。creiaisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia - Um Caminho Para O Divino
Razão pela qual Buda, no sutra Kalama, também frisou: Não creiais na fé das Tradições, quaisquer que sejam seus méritos e honrarias, através de muitas gerações e em muitos lugares; não creiais numa coisa só porque muitos crêem nela; ...
LUIZ CARLOS TEIXEIRA DE FREITAS
2
Analise Transacional Centrada Na Pessoa...e Mais Alem
Eis as palavras do próprio Sidarta, o Buda, contidas no Kalama-Sutta: "Não creiais na fé das tradições, quaisquer sejam seus méritos e honrarias, através de muitas gerações e em muitos lugares; não creiais numa coisa só porque muitos  ...
Roberto Crema, 1984
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
conjugação, entre os quais «crer» e «ler», que têm as formas «creiamos», « creiais», «leiamos», «leiais» ; e no 'Livro do Mestre' correspondente a esse compêndio estão os mesmos verbos à pág. 249, indicando-se o presente do subjuntivo ...
4
Medicina da alma:
São os próprios Espíritos que nos dizem para passar todas as suas palavras pelo cadinho da lógica, ao passo que certos encarnados dizem: “Não creiais senão naquilo que dizemos, e não creiais no que dizem os Espíritos”. Ora, como a ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 1997
5
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Se não faço as obras de Deus, não creiais em mim, mas, se eu faço as obras de Deus, ainda que não creiais em mim, penso que vós deveríeis crer nas obras. Mas, para que fiqueis seguros daquilo que proclamo, eu afirmo novamente que o ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
6
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
38 Mas seas faço, emboranão me creiais a mim, crede nas obras; para que entendais e saibais que o Paiestá mimeeu no Pai. em 39 Outra vez,pois, procuravam prendêlo;masele lhes escapou das mãos. 40 E retirouse de novo paraalém do ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
7
O Ensino da Redação: formas de expressão imperativa
... Imperativo negativo do verbo crer Pessoas Subj. Prés. Imp. Neg. Eu creia Você creia => Não creia Vocês creiam Não creiam Nós creiamos Não creiamos Tu creias Não creias Vós creiais Não creiais Quadro 7 - Imperativo negativo do verbo ...
Renira Lisboa de Moura Lima
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Crer INDICATIVO PRESENTE creio crês crê cremos credes crêem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO crera creras crera crêramos crêreis creram SUBJUNTIVO PRESENTE creia creias creia creiamos creiais creiam IMPERATIVO ...
Bolognesi,joão
9
Medicina Bucal
“Não creiais em coisa alguma, pelo fato de vos mostrarem escrito de algum sábio antigo; não creiais em coisa alguma, com base na autoridade de mestres e sacerdotes; aquilo, pore'm, que se enquadra na nossa razão e, depois de ...
Sílvio Boraks
10
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
quer creiais, quer näo creiais. Nâo vos espanteis, que inda là vem mais. (ОС, II, p . 438.) O prognóstico de que as trocas comerciais serâo feitas em espécie é paralelo de discursos contemporáneos, como os dos senhores de engenho, cujos ...
João Adolfo Hansen, 2004

用語«CREIAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcreiaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
As 4 grandes lições de Santa Teresinha do Menino Jesus
Não creiais que possa amar sem sofrer muito. Quando se sofre devidamente, o amor aumenta. Apenas me levanto, penso logo nas contrariedades e trabalhos ... «Aleteia PT, 10月 15»
2
No meio dos escombros da maior enchente da sua história, uma …
Mas estes foram escritos, para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais a vida em seu nome. O Espírito Santo é o "sopro" ... «Aleteia PT, 7月 15»
3
Un Cambiamé increíble: Víctor de la vida de Brian a modelo
Queridos chanceros, si creiais que no íbamos a hablaros de Cambiamé... ni lo soñéis... Aquí estamos estos días, viendo todo lo que sucede en el programa que ... «Europa Press, 6月 15»
4
Verdadeiramete você acredita em Deus? - Pra. Elza Carvalho
Em Jesus está o segredo para tudo em nossa vida, foi Ele mesmo quem disse; Jesus respondeu, e disse-lhes: A obra de Deus é esta: Que creiais naquele que ... «O Nortão Jornal, 3月 15»
5
Falsos profetas
Na primeira carta de João, capítulo 4, versículos de 1 a 3, está escrito: “Amados, não creiais a todo o espírito, mas provai se os espíritos são de Deus, porque já ... «A Tribuna - Rondonópolis, 8月 14»
6
Precios de infarto en el parking del Hospital General
¿¿que os creiais que iban a hacer?? Mas parados en Elche que cuando entraron, ... ¿¿que os creiais que iban a hacer?? Mas parados en Elche que cuando ... «Información, 1月 14»
7
Vigiar e punir
Daí a “negação teórica” feita pelos juízes: “o essencial da pena que nós, juízes, infligimos, não creiais que consista em punir; o essencial é procurar corrigir, ... «Tribuna do Norte - Natal, 11月 13»
8
O reconhecimento de um filósofo
Respondeu-lhes Jesus: A obra de Deus é esta: que creiais naquele que por ele foi enviado” (Jo 6.28-29). Quem se entrega confiantemente ao Senhor da vida ... «O Nortão Jornal, 7月 13»
9
Cirandar: ONG oferece inclusão social e cultural através de …
A BÍBLIA NOS ADMOESTA A DENUNCIAR O ERRO,DEVEMOS PROVÁ-LOS: “Amados, não creiais a todo o espírito, mas provai se os espíritos são de Deus, ... «Gospel+, 5月 13»
10
Comer bem é viver mais e melhor
Saladas, peixe e carne sempre a variar… E que mais? M.I.T. – Depois vêm os creiais, o arroz, as batatas e as massas. Aí, a quantidade tem de ser menor. «Ponto Final, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Creiais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/creiais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z