アプリをダウンロードする
educalingo
Creta

"Creta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCRETAの発音

cre · ta


CRETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCRETAはどんな意味ですか?

クレタ島

クレタ島はギリシャ最大かつ人口の多い島です。 エーゲ海の南部に位置し、地中海で5番目に大きな島で、地中海東部で2番目に大きな島です。 管理上、イラクリオンには首都があり、島で最大の都市です。 それは8 336km²であり、2011年には623 065人の住民がいた。 この島は、ギリシャの経済と文化遺産の重要な部分を占めていますが、それ自身の文化的特性、特に音楽や詩を保持しています。 紀元前3千年紀の最初の世紀と紀元前2千年紀の間に、ヨーロッパで最初に記録された文明であると考えられるミノア文明が栄えたのはクレタ島であった。 ギリシャの神話によれば、ゼウスはミノタウルスを成長させて生きていたのです。

CRETAと韻を踏むポルトガル語の単語

bureta · caixa-preta · careta · carreta · direta · discreta · excreta · greta · indireta · lambreta · mareta · marreta · micareta · opereta · pandereta · preta · reta · secreta · treta · vareta

CRETAのように終わるポルトガル語の単語

anacoreta · bareta · barreta · clareta · cureta · floreta · lareta · loreta · maria-preta · motoreta · mureta · pandeireta · picareta · pobreta · porreta · regreta · retreta · vinagreta · xereta · zareta

ポルトガル語の同義語辞典にあるCretaの類義語と反意語

同義語

«Creta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cretaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Creta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

克里特岛
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Creta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crete
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेते
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كريت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Крит
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Creta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Crète
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Crete
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kreta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クレタ島
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

크레타 섬
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Crete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Crete
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிரீட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्रेते
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Girit
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Creta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kreta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Крит
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Creta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κρήτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Crete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kreta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kreta
5百万人のスピーカー

Cretaの使用傾向

傾向

用語«CRETA»の使用傾向

Cretaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Creta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cretaに関するニュースでの使用例

例え

«CRETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCretaの使いかたを見つけましょう。Cretaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Rtf. A Gora sim , respire alegre o meu Lx coraca6 , pois que hum Principe de Athenas he hoje o tributo do Mmotauro : sinta Athenas a pena deTa- Jiao, queCe aleivosamente conspirou contra a vida de meu filho Androgeo , bem he que Creta ...
António José da Silva, 1759
2
Beast Quest: Special 5: Creta the Winged Terror
Evil Wizard Malvel has conjured up Creta, a terrifying creature that can unleash thousands of vicious insects from its colossal body!? Tom must find a way to defeat Creta before the Beast destroys both him and Avantia...
Adam Blade, 2013
3
CRETA: BATALHA E RESISTENCIA NA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
Este livro narra em detalhes a história da rendição da Grécia, da Batalha de Creta e da resistência cretense de 1941 a 1945. A campanha em Creta foi singular em muitos aspectos.
ANTONY BEEVOR
4
Creta the Winged Terror
Fifth Beast Quest Bumper Edition, featuring two stories in one Evil Wizard Malvel has conjured up Creta, a terrifying creature that can unleash thousands of vicious insects from its colossal body.
Adam Blade, 2010
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Jan. 1, 1855. Pulv. opii - - - 0 2 Ol. menth. pip. - - - 0 2 Tr. catechu - - - 1 0 Vin. ipecac. - - - 1 0 2nd Battalion Rifle Brigade. — Jan. 1, 1855. Tr. opii - --- Pulv. opii - - Plumbi acet - - Creta c. opio ... Pulv. Zingiberis Conf. aromat Spt. ammon co.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1855
6
House of Commons Papers
Jan. 1, 1855. Pulv. opii - - - 0 2 01. menth. pip. - - - 0 2 Tr. catechu - - - 1 0 Vin. ipecac. - - - 1 0 2nd Battalion Rifle Brigade. — Jan. 1, 1855. Tr. opii Pulv. opii Plumbi acct. Creta c. opio Pulv. Zingiberis Conf. aromat Spt. ainmon co. Pulv. ipecac, co ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1855
7
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
я 1 242 Notas da Ecloga I. Jhando , porto que Vibio diz , que tambem em Creta ba hum rio, que fe chama Oaxis ; nem, fegundo Mancinello , vai fora de propofito en- tender aquí Melibeo a Oaxes por eile rio de Creta , porque o fentido lie , que  ...
Virgil, 1761
8
Religion and religious institutions in the European economy, ...
[Il lascito del Cardinale Bessarione ai sostenitori dell'unione delle chiese della Creta veneziana (1439-XVII secolo), Salonicco 1967; IDEM, Νέα στοιχεία σχετικά με την εκκλησιαστική ιστορία της Βενετοκρατούμενης Κρήτης (13ος-17ος αι.) ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Francesco Ammannati, 2012
9
O Mistério da Terceira Meia
O Minotauro, terrível monstro com corpo de homem e cabeça de touro, vivia preso num labirinto na ilha de Creta. Minos, rei de Creta, o alimentava encerrando no labirinto sete rapazes e sete moças, enviados pelas cidades que deviam ...
Rosana Rios
10
Final Evaluation Of The Results Of Eurotra: A Specific ...
In January 1984 discussions started between Luxembourg and the Commission, and in June 1984 the CoA was signed. CRETA (see below) was created for EUROTRA by the European Institute for Information Management (LIEGE) in August ...
DIANE Publishing Company, 1995

用語«CRETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCretaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aguardado no Brasil, Hyundai Creta já emplaca mais de 7 mil por …
O estrondoso sucesso que o crossover Creta tem feito na Índia definitivamente não estava nos planos iniciais da Hyundai. Além de ajudar a marca a quebrar ... «CARPLACE, 10月 15»
2
Música e dança revelam os segredos da história e cultura de Creta
A ilha de Creta voltou este ano a celebrar as tradições locais. Pela terceira vez, a região promoveu o Festival Pancretense de Dança e Cantata, uma mostra de ... «euronews, 9月 15»
3
Daniel Oliveira e Andreia Rodrigues namoram em Creta
A ilha de Creta, na Grécia, foi o destino escolhido por Andreia Rodrigues e Daniel Oliveira para uns merecidos dias de descanso. O casal tem andado a ... «Move Notícias, 8月 15»
4
Hyundai Creta, SUV derivado do HB20, tem fila de espera de até …
Lá, para ser dono de um Creta, é preciso enfrentar espera de seis a 10 meses. Esta demora só existe por que tem gente que tem coragem de enfrentar tal fila. «R7, 8月 15»
5
Pelo equivalente a R$ 44.280, Hyundai Creta começa a ser vendido …
O Creta ainda pode ser produzido em Piracicaba até 2016, ao lado da linha HB20, da qual compartilharia a mesma plataforma. Por aqui, brigaria com Ford ... «R7, 7月 15»
6
Hyundai Creta já tem 15.000 pedidos na Índia
O Hyundai Creta já está fazendo sucesso na Índia. Se ele seguir a trajetória de seu primeiro HB20 no Brasil, será um competidor terrível no segmento de ... «Noticias Automotivas, 7月 15»
7
Hyundai lança mais um SUV compacto, o Creta
A Hyundai apresentou na última semana o Creta, sua primeira aposta para o segmento de crossovers compactos na Índia. O modelo segue praticamente a ... «iG Carros, 7月 15»
8
Modelo global será lançado na Índia, mas tem chances de ser …
A Hyundai revelou oficialmente na Índia seu primeiro SUV compacto, o Creta, que chega às lojas do país no dia 21 de julho. O modelo será equipado com ... «AUTOESPORTE, 6月 15»
9
Flagrado na Índia, SUV compacto Hyundai Creta pode chegar ao …
Este é o Hyundai Creta, novo SUV compacto global da marca sul-coreana, flagrado sem disfarces na Índia. O utilitário tem grandes chances de ser vendido no ... «R7, 6月 15»
10
CRETA, NOVO SUV DA HYUNDAI, É FLAGRADO NA ÍNDIA
Após ter os primeiros esboços divulgados pela Hyundai, o Creta, o primeiro SUV compacto da marca, foi flagrado sem disfarces na Índia, antes do lançamento ... «AUTOESPORTE, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Creta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/creta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA