アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clareta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCLARETAの発音

cla · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLARETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CLARETAと韻を踏むポルトガル語の単語


bailareta
bai·la·re·ta
bareta
ba·re·ta
camareta
ca·ma·re·ta
careta
ca·re·ta
cascareta
cas·ca·re·ta
caçareta
ca·ça·re·ta
chareta
cha·re·ta
direta
direta
greta
gre·ta
jantareta
jan·ta·re·ta
lagareta
la·ga·re·ta
lareta
la·re·ta
mareta
ma·re·ta
micareta
mi·ca·re·ta
picareta
pi·ca·re·ta
pingalhareta
pin·ga·lha·re·ta
pregareta
pre·ga·re·ta
vareta
va·re·ta
xareta
xa·re·ta
zareta
za·re·ta

CLARETAのように始まるポルトガル語の単語

claraíba
claramente
claravalense
clarão
clareação
clareamento
clarear
clareia
clareira
clarejar
clarete
clareza
clariaudiência
claridade
clarificação
clarificador
clarificante
clarificar
clarificativo
clarim

CLARETAのように終わるポルトガル語の単語

Creta
barreta
bureta
caixa-preta
carreta
discreta
excreta
indireta
lambreta
loreta
marreta
mureta
opereta
pandereta
preta
regreta
reta
secreta
treta
vinagreta

ポルトガル語の同義語辞典にあるclaretaの類義語と反意語

同義語

«clareta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLARETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語claretaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのclaretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«clareta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Clareta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Clareta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Claret
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Clareta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Clareta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Clareta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

clareta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Clareta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Clareta
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Clareta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Clareta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Clareta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Clareta
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Clareta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Claret
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Clareta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Clareta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Clareta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Clareta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Clareta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Clareta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Clareta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Clareta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Clareta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Clareta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Clareta
5百万人のスピーカー

claretaの使用傾向

傾向

用語«CLARETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«clareta»の使用頻度を示しています。
claretaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clareta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、claretaに関するニュースでの使用例

例え

«CLARETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からclaretaの使いかたを見つけましょう。claretaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theatro
Manoel de Figueiredo. Julio. Muitas me podião lembrar, e todas de sobrc- salto: ( i) mas meu sogro acabava de amea- çar-me com a justiça , por isso me lembrou que já a teria prompta, segundo a resolu» çao, com que me faltava. CLARETA.
Manoel de Figueiredo, 1805
2
L'Impostor Raweduto, comedia: 9
J A N o 'r o. Farás bem, a Deos. S C E N A VII. JANoro, e CLARETA. JA N o r o. DOudinha Clareta , que pressa que traz. c L A R E T A. Janoto , minha rosa. J A N o 'r o. Clareta , meu cravo. - c L A a E T A. Ai, que venho sem folego. I A N o T o.
‎1805
3
Poemas Lusitanos
Clareta. Janot. /~\ Nde poderey achar Octavio, ouBernar- KJr do , ou Ardelio. Clar . Este he Janoto , ey-o de tentar. Janot. Dizem-me que andao aqui dous homens muito mortos apos elles , nao ley que seja. Clar. Se pudesse ora chorar hum ...
António Ferreira, 1771
4
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
Clareta. 7mm. O Nde poderey achar Octavio, ou Bernari do, ou Ardelio. Clar. Este he Ianoto, ey-o de tentar. 7mm. Dizem-me que audio aqui dous homens muito mortos apôs elles, não scy que seja. Clar. Se pudeflè ora chorar hum pouco.
Antonio Ferreira, 1771
5
Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...
Clareta. Janot. /~% Ndc poderey achar Octavio , ou Bernar- V-/ do, ou Ardelio. Clar. Este he Janoto, ey-o de tentar. Janot. Dizem-me que andao aqui dous homens muiro mortos aposelles, nao sey que scja. Clar. Se pudefle ora chorar hum ...
António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771
6
DEVELOPING WEB APPLICATIONS USING ASP.NET AND ORACLE
Clareta Techno Soft is a Singapore-based leading Software Development Company. This has seven development centres across the globe. Management of Clareta Tehno Soft wants to enable the sharing of knowledge, ideas and queries of ...
PRANAB KUMAR DAS GUPTA, RAMPROSAD MONDAL, 2013
7
Hunter and Hunted
I'm Clareta Shepherd. I'm Michelle's nurse tonight.” She moved to the counter, and opened the simple gate that psychologically separated the domain of the nurses from that of the floor. “You work with the babies, huh?” “Yes. I really enjoy it.
John Powell III, 2004
8
The Fairest of Them All: A Novel
“You know you are speaking foolishness, Clareta. An enemy from the East has taken Snow White. She is probably sitting in the Eastern palace right now, being lavished with gifts.” “But the herbs Madame Gothel gave me, when I went to ...
Carolyn Turgeon, 2013
9
28,000 Baby Names: How To Choose The Best Baby Name
Clareta French Bright, Shining, Clear Clareta Spanish Brilliant Clareta Latin Bright, Shining, Clear Clareta Greek Bright, Shining, Clear Claretta French Bright, Shining, Clear Claretta Latin Bright, Shining, Clear Claretta Greek Bright, Shining , ...
10
Antonio Ferreira, poeta quinhentista: Excerptos do theatro ...
CLARETA. Mas encareces-te tanto, que hei medo que te não vendas. FAUSTINA . Nunca fallece um mais appetitoso, que pague pelos outros. CLARETA. E queres perder tão bom bocado ! ! FAUSTINA. Mas queres que faça essa traição a ...
António Ferreira, Júlio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1875

用語«CLARETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclaretaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30th Annual Stellar Gospel Music Awards—A Weekend to Remember
Haddon later brought the house down with a star-studded rendition of My City collaborating with Dorinda Clark-Cole, Clareta Haddon, Kierra Sheard, J. Moss, ... «Chicago Defender, 4月 15»
2
Beyoncé and Kelly Rowland Join Michelle Williams for 'Stellar …
... Jr. Canton Jones, Deitrick Haddon, Dorinda Clark-Cole, Clareta Haddon, Kierra Sheard, J. Moss, 21:03, Shelby Five, Yolanda Adams and Israel Houghton. «Eurweb.com, 4月 15»
3
The 30th Annual Stellar Award RECAP
Haddon later brought the house down with a star-studded rendition of "My City" collaborating with Dorinda Clark-Cole, Clareta Haddon, Kierra Sheard, J. Moss, ... «Examiner.com, 4月 15»
4
History found in Cleora Cemetery
3, 1885, along with his wife, Clareta, 37. Dr. Nonamaker murdered his wife by driving a surgical instrument through her head and then shot himself, claiming they ... «Mountain Mail Newspaper, 1月 15»
5
La sequía provoca que el doble de naranja no alcance valor …
El rajado --o clareta--, está afectando ya a parte de la cosecha. Esta afección, que se produce al crecer la pulpa y no hacerlo la piel porque está muy débil por la ... «El Periódico Mediterráneo, 10月 14»
6
Liczy się jakość
Antoniego Marii Clareta, założyciela Zgromadzenia Misjonarzy Klaretynów. Ksiądz arcybiskup nawiązując do fragmentu Drugiej Pieśni Sługi z Księgi Izajasza, ... «Gość Wrocławski, 10月 14»
7
Clareta Tinsley
Clareta Tinsley, 87, died Thursday, Oct. 2, 2014, at Boone Hospital Center in ... A lifelong resident of Bowling Green, Clareta was born July 9, 1927 to Clare Bibb ... «People's Tribune, 10月 14»
8
¡Peligro, clareta!
El Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA) ha descubierto la existencia de un elevado riesgo de que este año se repitan los daños de 'clareta' o ... «Las Provincias, 6月 14»
9
Agricultores regalan 700 kilos de naranjas en Valencia en protesta …
... a los 260 millones de euros debido fundamentalmente a los problemas de clareta, rajado o pequeños calibres que han provocado "dificultades comerciales", ... «Europa Press, 5月 14»
10
El rajado provoca pérdidas en la citricultura valenciana
Según señala AVA-Asaja, las pérdidas provocadas por el rajado, junto a la incidencia de otras fisiopatías como la 'clareta' (aparición de bultos en la piel), los ... «Valencia fruits, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Clareta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/clareta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z