アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curadoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCURADORIAの発音

cu · ra · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURADORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CURADORIAと韻を踏むポルトガル語の単語


aposentadoria
a·po·sen·ta·do·ri·a
comedoria
co·me·do·ri·a
consultadoria
con·sul·ta·do·ri·a
contadoria
con·ta·do·ri·a
controladoria
con·tro·la·do·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
corregedoria
cor·re·ge·do·ri·a
engomadoria
en·go·ma·do·ri·a
governadoria
go·ver·na·do·ri·a
mercadoria
mer·ca·do·ri·a
ouvidoria
ou·vi·do·ri·a
pagadoria
pa·ga·do·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
provedoria
pro·ve·do·ri·a
recebedoria
re·ce·be·do·ri·a
regedoria
re·ge·do·ri·a
sabedoria
sa·be·do·ri·a
senadoria
se·na·do·ri·a
solicitadoria
so·li·ci·ta·do·ri·a
zeladoria
ze·la·do·ri·a

CURADORIAのように始まるポルトガル語の単語

cura
curabi
curabilidade
curaci
curaçaense
curaçau
curado
curador
curairi
curamimético
curanchim
curandeira
curandeirismo
curandeiro
curandice
curapiá
curar
curare
curariforme
curarina

CURADORIAのように終わるポルトガル語の単語

Victoria
andadoria
assessoria
bandoria
categoria
chantadoria
cobradoria
comendadoria
editoria
ferradoria
fiadoria
inquiridoria
maioria
majoria
maçadoria
melhoria
teoria
traidoria
vedoria
vistoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuradoriaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CURADORIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«curadoria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
curadoriaのポルトガル語での同義語

«curadoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURADORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curadoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuradoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«curadoria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

托管
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Curaduría
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Curatorship
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सरपरस्ती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وصاية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

попечительство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

curadoria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ন্যাসরক্ষা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Curatorie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peramanahan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Treuhandschaft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キュレーター
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

큐레이터
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trusteeship
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự quản trị
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உபதேசித்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विश्वस्ताचे पद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mutemetlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fiduciaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kuratorstwo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

піклування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

epitropie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κηδεμονία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trusteeskap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förvaltarskap
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trusteeship
5百万人のスピーカー

curadoriaの使用傾向

傾向

用語«CURADORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«curadoria»の使用頻度を示しています。
curadoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curadoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、curadoriaに関するニュースでの使用例

例え

«CURADORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuradoriaの使いかたを見つけましょう。curadoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Igualmente se o ausente tiver filho* a curadoria defmitiva deverá deferir-se decorridos que sejam os quatro annos. Se antes de passarem os quatro annos o ausente completar noventa e cinco annos de idade nem a curadoria se defere, ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
2
Grupo de Estudos de Curadoria: exposições organizadas em ...
This is the issue that has guided the MAM's presence in society panorama. Texts by curators Felipe Chaimovich, Helouise Costa, Tadeu Chiarelli, Regina Teixeira de Barros, Rejane Cintrao, Ricardo Resende and Marcos Moraes.
Felipe Soeiro Chaimovich, 2008
3
Labirinto e identidades, panorama da fotografia no Brasil ...
... e José Fujocka Neto. 54 As três edições da Bienal tiveram curadoria geral de Orlando Azevedo, 5c Angela Magalhães e Nadja Peregrino, catálogo da exposição Quem Somos Nós, de Celso Oliveira e Tiago Santana, Fortaleza, Ceará, ...
Rubens Fernandes Júnior, 2003
4
Anna Bella Geiger: territórios, passagens, situações
BIENAL Brasil século XX. São Paulo: 1994. Catálogo de exposição, 24 abr. - 29 maio 1994. Fundação Bienal de São Paulo. Curadoria e organização do catálogo de Nelson Aguilar. BIENAL DE ARTES DO MERCOSUL, I., Porto Alegre : 1997.
‎2007
5
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
Curadoria de exposições: a situação brasileira [1991] Quando estrangeiros se reúnem para analisar, refletir, debater sobre a curadoria de exposições, e participamos desses encontros, a minha impressão é sempre, como quando por  ...
Aracy A. Amaral, 2006
6
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 1021.o - Curadoria provisória dos bens do ausente 1 - Quando se pretenda instituir a curadoria provisória dos bens do ausente, é necessário fundamentar a medida e indicar os detentores ou possuidores dos bens, o cônjuge, ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
7
Alex Flemming
A designação curadoria crítica, que ultimamente vem sendo usada, além de ser re- barbativa (todo curador é necessariamente crítico), esconde a ditadura dos curadores sob a máscara reafirmativa do intelectualismo. Desde o alto ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Alex Flemming, 2002
8
Curadoria de colecoes de himenopteros parasitoides: manual ...
Colecao e curadoria: a situacao brasileira; Curadoria de colecoes entomologicas, com enfase em himenopteros parasitoides; especimes "voucher' e sua importancia em laboratorio de quarentena; A colecao "voucher" do laboratorio de quarentena ...
V. A. Costa, 1998
9
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
1. Se. o. ausente. comparecer. ou. se. fizer. representar. por. procurador e quiser fazer cessar a curadoria ou pedir a devolução dos bens, requer, no processo em que se fez a entrega, que os curadores ou os possuidores dos bens sejam ...
ALMEDINA, 2013
10
Guia para o Novo Código de Processo Civil
__ Epígrafe Artigo Epígrafe E Deliberação m Deliberação _ swçâuvm __ _ D-p-m-d-vm-immv--I __ Tramitação Este artigo foi revogado peloDLn' 272/ /ZOOL de 13 outubro 1447' a Revogados 1450' _ smçâoix __ Curadoria provisória dos'  ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013

用語«CURADORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuradoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por discordância com a direção do FIT-BH 2016, curadores
Os diretores teatrais Eduardo Moreira e Diego Bagagal anunciaram nesta quarta-feira (14/10) seu desligamento da curadoria do Festival Internacional de ... «UAI, 10月 15»
2
Flip mantém Paulo Werneck na curadoria
Curador das duas últimas edições da Festa Literária Internacional de Paraty, Paulo Werneck continuará à frente da programação do evento em 2016 e já ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
3
Nova aba do Twitter terá curadoria de jornalistas
A conversa entre o ativista americano Edward Snowden e o astrofísico Neil deGrasse sobre liberdade, os melhores memes sobre um programa de TV, ... «AdNews, 10月 15»
4
Festival de Brasília aponta para curadoria acertada
O Festival de Brasília talvez seja entre os pares o que mais refletiu o sintoma variável, ao sabor dos eventos, do cinema nacional. Sabemos da sua histórica ... «CartaCapital, 9月 15»
5
A curadoria de cinema toma novo rumo em um mundo digital
Um dos grandes especialistas mundiais em programação e curadoria de espaços alternativos de cinema, o norte-americano Richard Peña estará em Porto ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Era da curadoria é tema de livro de Gilberto Dimenstein e Mario …
Curadoria de conteúdo na era digital é o tema central da obra A era da curadoria: O que importa é saber o que importa! Educação e formação de pessoas em ... «Portal Comunique-se, 8月 15»
7
Câmara aprova curadoria de deficientes físicos ou mentais por pais …
Na última votação, antes do recesso parlamentar, deputados aprovaram a proposta - que implica mudanças no Código Civil - que prevê que pais separados ... «EBC, 7月 15»
8
Estudante brasileira faz curadoria de exposição em uma galeria de …
Estudante da central St. Martins, uma das melhores escolas de arte e design do mundo, a jovem curadora começou montando uma galeria virtual. «Globo.com, 6月 15»
9
Apple News será lançado e também empregará curadoria de …
A grande nova tendência que parece despontar nas últimas semanas é a curadoria de conteúdo. O Twitter promete oferecer as melhores informações sobre ... «Tudocelular.com, 6月 15»
10
Apple contrata jornalistas para compor curadoria do app News
Os parceiros diretos da Apple, que terão acesso ao APN entregarão uma seleção diária de artigos, sendo que estes passarão pelo crivo dos curadores e só ... «Meio Bit, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Curadoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/curadoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z