アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curvidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCURVIDADEの発音

cur · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CURVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CURVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

curvetar
curvetear
curvéu
curviana
curvicaude
curvicaule
curvicolo
curvicórneo
curvidentado
curvifloro
curvifoliado
curvifronte
curvigráfico
curvilhão
curvilineação
curvilíneo
curvilogia
curvimétrico
curvinervado
curvirrostro

CURVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるcurvidadeの類義語と反意語

同義語

«curvidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curvidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcurvidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«curvidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

curvidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Curvidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Curvity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

curvidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

curvidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

curvidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

curvidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

curvidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Courbure
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

curvidade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

curvidade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゆがみ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

curvidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

curvidade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

curvidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

curvidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

curvidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

curvidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Krawędzie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

curvidade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

curvidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

curvidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

curvidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

curvidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

curvidade
5百万人のスピーカー

curvidadeの使用傾向

傾向

用語«CURVIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«curvidade»の使用頻度を示しています。
curvidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curvidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、curvidadeに関するニュースでの使用例

例え

«CURVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcurvidadeの使いかたを見つけましょう。curvidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CURVADÚRA , s. f. Curvidade. CURVÁL , adj. Que pertence á curva da per- na : v. g. " veyas curváes. 11 * CURVAMENTE, adv. De feiçao curva, com curvidade. D. Franc. Man. Epan. 3. CUR VANE, s. m. Um passaro de Sofala , de que trata ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
inchaço (пае pcrnae-do-cavallo) — (pl. naut.) curvas. Courbe, adj. 2 gen. arqueado, convexo, curvado , curvo , dobrado , torio , a. (Une courbe, urna linha- curva. Courbehent , s. m. des. (kurbemâu) curvatura , curvidade. Courber , v. a. — M. e, ...
José da Fonseca, 1859
3
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
fuperficie ao nivel , e na mefma altura vai voltando para confcrvar fempre a mefma diftancia do centro da Terra. Em pequenas porções , como v. g. na fuperficie de hum tanque , a linha do nivel he fenfi- velmente recta ; porque a curvidade fica ...
Theodoro de Almeida, 1795
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Curtcous. Ve Courteous. Curtcsy. Ve Courtesy. Curtezan. Ve Courtezan. Curtclasse. Ve Cutlass. Curtsy. Ve Courty. Curvation, s. a accao de curvar; ou dobrar o que esta direito. Curvature, s. curvadura, curvidade. Curve, adj. curvado , curro.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Brevis, ve, is.) Curva , a parte da perna atraz do joelho. Le jar- rtt ,otl le genou. ( Poples , tis. ) Curvado, feito curvo. Ville Curvo. Curvadura. Vide Curvidade. Curuchéo. Vide Coruchéo. Curuja, ave nocturna. Vide Coruja; Curvidade , inflexaó de ...
Joseph Marques, 1764
6
Reflexões sobre a lingua portugueza: Publicadas com algumas ...
Curvidade: não vemos rasão para usar esta em vez de curvaturi; empreguem-se ambas segundo convier: e baste para defeza da segunda a palavra quadratura. Não me lembra encontrar em livros modernos de malhematica curvidade; e ha ...
Francisco José Freire, 1865
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CURVADÚRA , s. f. Curvidade. CURVAL , adj. Que pertence á curva di perna : v. g. " veyas curvàes. 33 CURVÀNE , s. m. Um passaro de Sofala , de que trata Santos , Etbiop. Orient. L. 1. р. CURVÁR , v. at. Dobrar , fazer arquear. §. Curvarse ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
curvadura, ou curvidade. Bendt, curvas de hum navio. To btnâ, v. a. encurvar, fazer curvo, curvar, dobrar. 70 /•'..-/ a bo-ui, apertar, ou entezar & corda de hum arco. To bend a net, eflender huma rede. To tcn.i tbe knees, dobrar o joelho. To btnd ...
Antonio Vieyra, 1773
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Curvidade , f. f. V. Curvadura. Curvo , adj. Arqueado. Curuta , ou Cruta , f. f. Peix. e. CufvUZ , f. «i. ЛЫТа reduzida я grío- flllll05. Cufcuzeiro , f. ra. Valillia de funde eftreito , boca unis larga , e borda alta , onde fe faz o cufcuz. Cufcuzeiro , adj.
10
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Porque, devendo o rio Jaurú ser privativo do dominio Portuguez , e consequentemente ambas as suas margens, a dita linha recta corta parte, lançando para Sul uma grande curvidade, que para este rumo faz o rio, que ficaria assim, com a ...

参照
« EDUCALINGO. Curvidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/curvidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z