アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decessor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDECESSORの発音

de · ces · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECESSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DECESSORと韻を踏むポルトガル語の単語


agressor
a·gres·sor
antecessor
an·te·ces·sor
assessor
as·ses·sor
compressor
com·pres·sor
confessor
con·fes·sor
depressor
de·pres·sor
impressor
im·pres·sor
intercessor
in·ter·ces·sor
obsessor
ob·ses·sor
opressor
o·pres·sor
possessor
pos·ses·sor
predecessor
pre·de·ces·sor
pressor
pres·sor
professor
pro·fes·sor
repressor
re·pres·sor
sessor
ses·sor
sucessor
su·ces·sor
supressor
su·pres·sor
transgressor
trans·gres·sor
turbocompressor
tur·bo·com·pres·sor

DECESSORのように始まるポルトガル語の単語

decentralizar
decentralizável
decenvirado
decenviral
decenvirato
decepado
decepador
decepagem
decepamento
decepar
decepcionado
decepcionante
decepcionar
decepção
decercar
decernir
decertar
decerto
decesso
decetivo

DECESSORのように終わるポルトガル語の単語

cardiodepressor
compossessor
concessor
desopressor
emissor
espessor
estressor
expressor
imunodepressor
imunossupressor
neurotransmissor
percussor
promissor
reimpressor
subcessor
submissor
teleimpressor
transmissor
tussor
vasodepressor

ポルトガル語の同義語辞典にあるdecessorの類義語と反意語

同義語

«decessor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECESSORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decessorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdecessorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«decessor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

decessor
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Decesor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Decessor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

decessor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

decessor
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

decessor
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

decessor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

decessor
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prédéces-
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

decessor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gänger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

decessor
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

decessor
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

decessor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

decessor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

decessor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

decessor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

decessor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

decessor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

decessor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

decessor
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

decessor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αποσπάστη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

decessor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

decessor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

decessor
5百万人のスピーカー

decessorの使用傾向

傾向

用語«DECESSOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«decessor»の使用頻度を示しています。
decessorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decessor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、decessorに関するニュースでの使用例

例え

«DECESSOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdecessorの使いかたを見つけましょう。decessorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collectanea Topographica Et Genealogica
D.-^-Jurator' dicunt qd Abbas de Abbodesbury et p'decessor' sui habent omes libtat' et libas consuetud' suas cu' soca et saca et tol et them et infangenthef, et eisde' usi sunt in oib} terr' suis infra limites hundredi de Uggescombe. In cet'is vero ...
John Gough Nichols, 1835
2
Collectanea topographica et genealogica
D Jurator' dicunt qd Abbas de Abbodesbury et p'decessor' sui habent omes libtat' et libas consuetud* suas cu' soca et saca et tol et them et infangenthef, et eisde' usi sunt in olb} terr' suis infra li mites hundredi de Uggescombe. In cet'is vero ...
Collectanea topographica et genealogica, 1835
3
Collectanea Topographica Et Genealogica
D Jurator' dicunt qd Abbas de Abbodesbury et p'decessor' sui habent offies libtat' et libas consuetud' suas cu' soca et saca et tol et them et infangenthef, et eisde' usi sunt in oib3 terr' suis infra limites hundredi de Uggescombe. In cet'is vero ...
Frederic Madden, Bulkeley Bandinel, John Gough Nichols, 1835
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza: por d. ...
Em latim decessor he o que deo lugar a outrem , isto he , o que foi antecessor de outrem ; frae-decessor he o que foi antes do antecessof> o que precedeo ao antecessor immediato , etc. CCCLI V. Fluido — Liquido. Todo o liquido he fluido .
Francisco de S. Luiz, 1838
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode enganar. Lôgro. Surpresa. Desillusão. (Lat. deceptio) *Decer*, v.i.(eder.) O mesmo que descer, etc. * *Decercar*, v.t. O mesmoque descercar. Cf. Usque, Tribulações, 43. *Decertar*, v.i.Des. Pelejar. (Lat. decertare) * *Decessor*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Em latim decessor he o que deo lugar a outrem, isto he o que foi antecessor -de outrem; prae-decessor he o que foi antes do antecessor , o que precedeo .ao antecessor immediato, et.c. CCCL1V. Fluido — Liquido. Todo o liquido he fluido;  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1828
7
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... ut vel sic restrucretur, proximus decessor noster sanctus Leo tirmavit abbati Rieherio. Usum quoque sandaliorum et dalmaticae quamvis jure cardinalatus tui ab apostolica sede perceperis, a nobis tamen tibi et loco deinceps in principalibus ...
Jacques-Paul Migne, 1853
8
Medieval Latin: Second Edition
Denique dum beatae recordationis decessor meus, quia argentum quod supra sacratissimum corpus sancti Petri apostoli erat, longe tamen ab eodem corpore fere quindecim pedibus mutare vo- luit, signum ei non parvi terroris apparuit.
K. P. Harrington, 1997
9
The History and antiquities of Rochester and its environs: ...
... Canterbury ,[and sent to supply the place of his pre- * Bishop Young was buried in St. Mary's chapel, on the south side of she cathedral, with a. rnarble stone over him, Wiilis's MSS. f Re^istr, ipsius, > decessor decessor at the council of Basil, ...
‎1772
10
The Gingrich Senators: The Roots of Partisan Warfare in Congress
In several cases, their predecessors had come to define conservatism: John McCain's predecessor was Barry Goldwater (R-Arizona), Craig Thomas's pre- decessor was Malcolm Wallop (R-Wyoming), and, of course, Sununu's pre- decessor ...
Sean M. Theriault, 2013

用語«DECESSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecessorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ethiopia has made incredible progress in addressing poverty
The pre-decessor programme to SDGs was the Millenium Development Goals (MDGs) that sought to address social issues. Not all of the MDGs were met. «CNBCAfrica.com, 9月 15»
2
Sturla designado por el Papa para “dicasterio” de América Latina
... competencia, como de las mismas Iglesias para resolver dichas cuestiones", de acuerdo a lo que indica el Motu Proprio de Juan Pablo II, Decessores nostri. «UyPress, 9月 15»
3
Zahid dismisses talk of arrest warrant for ex-DPM
New Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi said his pre- decessor's claims about money transfers into the account of Prime Minister Najib Razak were the ... «The Straits Times, 7月 15»
4
The worst TV shows of 2014? Party Wright Around The World was …
Worst Breakfast Show: ITV's Good Morning Britain continued the epic failure of its hopeless pre-decessor Daybreak. After dumping expensive Beeb defectors ... «Mirror.co.uk, 1月 15»
5
Australia and Fiji restore full diplomatic ties
She was appointed to the post in late 2012 after Ratu Inoke agreed with Ms Bishop's pre-decessor, Bob Carr, to restore full diplomatic relations, but Fiji then ... «Radio New Zealand, 10月 14»
6
Ten new minister faces you should know
Her pre-decessor Carl Bildt took to Twitter immediately (which is no surprise) to "warmly congratulate" her on the position. Wallström, who also tweets, is a former ... «The Local.se, 10月 14»
7
Uniting Church reverend steps aside
His pre- decessor, Ken Williams, has taken over the role. A Uniting Church spokeswoman said the Rev. Larkin was on "mutually agreed leave" but would not ... «The West Australian, 5月 14»
8
New Dodge Dart is American of Italian descent
It's not much different from its pre-decessor. But in the SXT version tested here, it now speaks accented American and would not cause consternation among any ... «NorthJersey.com, 4月 14»
9
Staff beg PM: Stop 'madness' at NLCB
decessor, Mitra Mahabir, had raised the issue of Forde's performance with the permanent secretary, Ministry of Finance and recommended she receive training. «Trinidad & Tobago Express, 1月 14»
10
Hollande sets out reforms, brushes aside alleged affair
A similar event staged by pre-decessor Nicolas Sarkozy after his 2007 divorce was dominated by curiosity over his romance with singer Carla Bruni, whom he ... «Times of Malta, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Decessor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/decessor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z