アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"declinável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDECLINÁVELの発音

de · cli · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECLINÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DECLINÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

DECLINÁVELのように始まるポルトガル語の単語

declaratório
declarável
declareza
declina
declinação
declinador
declinante
declinar
declinativo
declinatória
declinatório
declinoso
declinômetro
declivado
declivar
declive
declividade
declivoso
declínio
declívio

DECLINÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeclinávelの類義語と反意語

同義語

«declinável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECLINÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語declinávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeclinávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«declinável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

格变化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Declinable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Declinable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रूप लेने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متصرف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

склоняемый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

declinável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শব্দরুপ করা যায় এমন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

déclinable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

declinable
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flektierbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

用言
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

어형 변화가되는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

declinable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có thể biến hóa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

declinable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

declinable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çekimli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

declinabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

deklinację
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

схиляються
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

declinable
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Απορρίψιμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvaarde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Declinable
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

declinable
5百万人のスピーカー

declinávelの使用傾向

傾向

用語«DECLINÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«declinável»の使用頻度を示しています。
declinávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«declinável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、declinávelに関するニュースでの使用例

例え

«DECLINÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeclinávelの使いかたを見つけましょう。declinávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linguagem e Absoluto: Investigações Metafísicas
... mas não sabe outra língua com fluência, digamos o latim que é uma língua declinável, não percepciona o mundo a partir das estruturas do latim, mas a partir das estruturas da língua portuguesa. Um homem que apresenta depressão verá ...
RAFAEL SANDOVAL
2
RETRATOS URBANOS
Não obstante, vale ressaltar que, a menor delas, a [21], estava localizada em uma zona de baixada bastante declinável, acidentada e com uma extensa área pantanosa onde se evidenciava a existência do [Siri], do [Caranguejo] além do ...
YOSEPH YOMSHYSHY
3
Direito Administrativo Para Concursos
... Estágio probatório Quatro meses antes avaliação de desempenho 30 dias 15 dias prazo fatal Prazo declinável Posse Exercício Quadro das diferenças e semelhanças entre estabilidade e estágio Formas derivadas de provimento de cargo ...
Evandro Guedes
4
Tratado da eficácia
"Em vista do fim que se precisa", convém portanto esclarecer, da maneira que se precisa e quando se precisa: sendo o bem declinável segundo as categorias, a partir do momento em que não mais se crê numa idéia do Bem que seja geral, ...
Jullien, François, 1998
5
Fenomenologia hoje: significado e linguagem
... de extrema complexidade, assumem a posição de chave interpretativa não mais declinável para a maioria dos modelos de pensamento contemporâneo. Modelos de pensamento que, dirigindo-se à contemporaneidade com consequência, ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2002
6
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
“Zoar”, uma gíria em forma de verbo que é inclusive declinável, significa qualquer tipo de agressão física que se sofra ou o estado em que se fica depois dela. O delegado temia que, em função de eu já estar “zoado” (machucado) e, portanto, ...
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
7
Comunicação no plural: estudos de comunicação no Brasil e na ...
interessados em garantir, através deles, uma boa relação com o sistema político: perdura uma centralidade política, se bem que agora declinável como intercâmbio interessado entre sistema político e sistema económico. A supremacia da ...
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Milly Buonanno, 2000
8
Autenticidade do nome de Jesus
Para tornar o nome Yeshua declinável em gênero masculino foi necessário substituir o ayin (e) [a] por um sigma (jjjjj) [s]. 18o) A declinação ficou assim: • Nominativo I)hsou=j • Genitivo I)hsou= • Dativo I)hsou= • Acusativo I)hsou=n É claro que ...
Clovis torquato jr.
9
O valor (des)educativo da publicidade
Através da sua constância gráfica, sempre declinável nos diversos suportes, cabe-lhes a importante tarefa de uniformizar as manifestações da identidade de uma marca, ou empresa, para que seja definida, diferenciada e preservada a sua ...
Carlos Francisco de Sousa Reis, 2007
10
Escritos Sobre a Nova Arte de Ensinar
Sobre a declinação como no primeiro livro. PRONOME. O que é o pronome? Aquele que é declinável no caso e, sobretudo, significa uma pessoa, sem um tempo. Quantos são os pronomes? Cinco: 1. Pronome interrogativo, como: quem ?
Wolfgang Ratke, 2008

用語«DECLINÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeclinávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risco ruim x Risco declinável
Em sua visão, confunde-se riscos declináveis com riscos ruins. “Um exemplo de uma atividade que o mercado não gosta muito e temos uma quantidade ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
2
Seguro ilegal na mira dos corretores
Quando o IRB tinha o monopólio, não havia risco declinável no seguro. Em algum lugar está faltando conversa, porque não existe risco ruim, existe risco mal ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
3
IPTU Cidadão
... para o qual não se vislumbra qualquer alternativa viável, os impostos constituem um declinável dever de cidadania, cujo cumprimento a todos devem honrar” ... «Âmbito Jurídico, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Declinável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/declinavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z