アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dejeção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEJEÇÃOの発音

de · je · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEJEÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEJEÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


abjeção
ab·je·ção
adjeção
ad·je·ção
coleção
co·le·ção
correção
cor·re·ção
direção
di·re·ção
ejeção
e·je·ção
exceção
ex·ce·ção
injeção
in·je·ção
inspeção
ins·pe·ção
introjeção
in·tro·je·ção
objeção
ob·je·ção
projeção
pro·je·ção
proteção
pro·te·ção
receção
receção
retroprojeção
re·tro·pro·je·ção
secreção
se·cre·ção
seleção
se·le·ção
seção
se·ção
sobrejeção
so·bre·je·ção
subjeção
sub·je·ção

DEJEÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

deípara
deísmo
deísta
deístico
Dejanira
dejarretar
dejatata
dejejua
dejejuadoiro
dejejuadouro
dejejuar
dejejum
dejetar
dejeto
dejetos
dejetório
dejua
dejuação
dejungir
dejúrio

DEJEÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

cabeção
conceção
concreção
confeção
deleção
depleção
desinfeção
deteção
ereção
excreção
hipersecreção
incorreção
infeção
interseção
perceção
predileção
preleção
prospeção
radioproteção
subseção

ポルトガル語の同義語辞典にあるdejeçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DEJEÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dejeção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dejeçãoのポルトガル語での同義語

«dejeção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEJEÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dejeçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdejeçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dejeção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

沮丧
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dejeción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dejection
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उदासी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كآبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дефекация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dejeção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নৈরাশা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abattement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kepatahan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Niedergeschlagenheit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

拒否
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

낙담
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dejection
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự buồn rầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மனவருத்தம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

औदासिन्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

keyifsizlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sconforto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przygnębienie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дефекація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deprimare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατήφεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neerslagtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nedslagenhet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

motløshet
5百万人のスピーカー

dejeçãoの使用傾向

傾向

用語«DEJEÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«dejeção»の使用頻度を示しています。
dejeçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dejeção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dejeçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DEJEÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdejeçãoの使いかたを見つけましょう。dejeçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estratigrafia e sedimentologia de cones de dejeção aplicadas ...
Os depósitos de encosta relacionados a incisões preservam informações aplicáveis no reconhecimento e caracterização do seu ambiente de formação.
Leandro Vagner Mascarello, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Geografia, 2009
2
Gugudádá - O primeiro livro para bebés
A pele do rabinho do bebé está sujeita a muitas agressões pela presença constante de urina e fezes, deve ser limpa e cuidada apÓs cada micção ou dejeção, assim deve retirar a fralda suja, dobra-Ia e coloca-la no lixo, limpar a pele com ...
CARLOS EDGAR, 2013
3
Boletim Geográfico
Sem querer indagar minuciosamente das condições durante as quais pode resultar a dejeção (relações entre declividade e forma do leito, quantidade e velocidade das águas etc.) limitemo-nos à comprovação do fato quando êle ocorre.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
4
Boletim geográfico
As secções esquemáticas correspondentes aos traços assinalados no estereo- grama, mostram as relações entre dejeção e erosão, durante um ciclo climático simples: as flechas ao lado de cada secção indicam a sucessão dos fenômenos  ...
5
Guia da excursão ... realizada por ocasião do XVIII ...
O cone de dejeção de Homem de Melo, a tual- mente Itatiaia, no sopé da escarpa meridional do maciço, conforme bem o observou De Martonne, é um caso anômalo de depósito de piemonte pleistocênico, no Brasil Tropical Atlântico.
International Geographical Union. Brazilian National Committee, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1958
6
I [i.e. Primeira] Jornada Científica
A UTILIZAÇÃO DO MÉTODO DA DEJEÇÃO ESPONTÂNEA NO XENODIAGNÓSTICO DA DOENÇA DE CHAGAS CRÓNICA. ELISABETH BRONFEN; J.C.P. DIAS; F.S.A. ROCHA & H.S. HORTA Centro de Pesquisas " René Rachou". FIOCRUZ.
‎1980
7
Vale do Paraíba, Serra da Mantiqueira e arredores de São Paulo
O cone de dejeção de Homem de Melo, a tual- mente Itatiaia, no sopé da escarpa meridional do maciço, conforme bem o observou De Martonne, é um caso anômalo de depósito de piemonte pleistocênico, no Brasil Tropical Atlântico.
Aziz Nacib Ab'Sáber, Nilo Bernardes, 1958
8
Pré-história brasileira: (XIX Reunião Anual da Sociedade ...
A formação pampeana resultou, segundo Stappenbeck, do trabalho de um conjunto de cones de dejeção gigantescos P achatados, resultantes da elevação da cadeia andina e procedentes da mesma, tendo as massas de grãos finos dos  ...
‎1968
9
Spongiophyton nov. gen. (Thallophyta) e Haplostigma Seward ...
literalmente revestidas por depósitos de talude ou pelos do grande cone de dejeção, que continuou a crescer após o vulcanismo. Todavia, não há que duvidar terem ambos os materiais procedido do mesmo centro vulcânico, pois além de se ...
Richard Kräusel, 1960
10
Notícia geomorfológica
Os cones de dejeção são mais individualizados que os pedimentos, por serem mais estabilizados, apresentando uma estratificação característica, embora fraca , com uma pendente mais forte ainda, por ter uma acumulação mais espessa.

用語«DEJEÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdejeçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desmatamento acelera fenômeno 'terras caídas' no AM, aponta CPRM
... são várias toneladas que são levadas pelas águas do Amazonas, formando um cone de dejeção em Belém e na Ilha de Marajó", comentou Renê Luzardo. «Globo.com, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dejeção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dejecao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z