"depopular"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDEPOPULARの発音

de · po · pu · lar

ポルトガル語の動詞DEPOPULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu depopulo

tu depopulas

ele depopula

nós depopulamos

vós depopulais

eles depopulam

Pretérito imperfeito

eu depopulava

tu depopulavas

ele depopulava

nós depopulávamos

vós depopuláveis

eles depopulavam

Pretérito perfeito

eu depopulei

tu depopulaste

ele depopulou

nós depopulamos

vós depopulastes

eles depopularam

Pretérito mais-que-perfeito

eu depopulara

tu depopularas

ele depopulara

nós depopuláramos

vós depopuláreis

eles depopularam

Futuro do Presente

eu depopularei

tu depopularás

ele depopulará

nós depopularemos

vós depopulareis

eles depopularão

Futuro do Pretérito

eu depopularia

tu depopularias

ele depopularia

nós depopularíamos

vós depopularíeis

eles depopulariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu depopule

que tu depopules

que ele depopule

que nós depopulemos

que vós depopuleis

que eles depopulem

Pretérito imperfeito

se eu depopulasse

se tu depopulasses

se ele depopulasse

se nós depopulássemos

se vós depopulásseis

se eles depopulassem

Futuro

quando eu depopular

quando tu depopulares

quando ele depopular

quando nós depopularmos

quando vós depopulardes

quando eles depopularem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

depopula tu

depopule ele

depopulemosnós

depopulaivós

depopulemeles

Negativo

não depopules tu

não depopule ele

não depopulemos nós

não depopuleis vós

não depopulem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

depopular eu

depopulares tu

depopular ele

depopularmos nós

depopulardes vós

depopularem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

depopular

Gerúndio

depopulando

Particípio

depopulado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DEPOPULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdepopularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepopularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«depopular»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Depopular
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Depopulate
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: depopular
• ポルトガル語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: depopular
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: depopular

«DEPOPULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepopularの使いかたを見つけましょう。depopularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

DEPOPULADO , p. pass, de Depopular. Cri- sol da Purtf. DEPOPULAR , v. at. V. Despovoar, Saquear , roubar : desusado. DEPÔR , v. at. Por de parte , deixar , apartar de si alguma coisa : v. g. depôr as armas. §. Abdicar: v. g. depór 0 officio.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionario Da Lingua Portugueza

Crisol da Pari/'_ DEPOPULÁR, v. at. V. Dcspovoar. . Sa uear, roubar: desusado. QDEPOPULARIZÁR, v. at. (t. novo, creado pela Revolução Franceza) Fazer perder o amor, ou favor do povo: :z os máos ministros depopularizäo o seu principe.

António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

A queda d'um anjo: romance

Com elle entendoque por de maisse enganam aquelles que alcunham depopular o estylo vicioso e corrupto, qual éo saltitante, o agudo, o inchado,e o pueril, que o mestre denomina proedulce dicendi genus, todo affectação menineira ...

Camilo Castelo Branco, 1948

Leituras Populares

... entretendosea{11} folhear, lêre entender livrinhos, que,apesar de mui comesinhos e depopular expressão, nem por isso deixam deo iniciarnosaber. É certo queosverdadeiros promotores d'esteprogresso intellectual nãosão os oppressores ...

Antero Tarquínio de Quental

Triste Fim de Policarpo Quaresma: Texto Integral com comentários

Apesar depopular no lugar,não encontrarapessoa algumaconhecida durante ostrês últimos dias; ele mesmo evitavafalare em sua casa, limitava se ao “ bomdia” e à “boatarde” trocados com os vizinhos. Gostava de passarassimdias, metido ...

Lima Barreto, 2013

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Depopular , V . Despowar : saquear , roubar ( p. uz. ) Depar , v. a. e n. testemu- nhar , testificar : privar alguem do seu cargo , renunciar um em- prego : fig. confiar. Deportaçîio, s. f. desterro crue- lissimo entre os Romanos. Deportado, adj . que ...

‎1818

Novo dicionário da língua portuguesa

*Deponente*,adj.O mesmo que depoente. (Lat. deponens) * *Depopulação*, f. Des. Assolação; devastação. Ruína. (Lat. depopulatio) *Depopular*,v.t.(eder.) (V. despovoar, etc.) *Depopularizar*, v. t. (V. despopularizar) *Depor*, v.t.Pôrdelado.

Cândido de Figueiredo, 1937

Reassessing the Nuremberg Military Tribunals: Transitional ...

This volume is the first comprehensive examination of the NMT and brings together diverse perspectives from the fields of law, history, and political science, exploring the genesis, impact, and legacy of the twelve Military Tribunals held ...

Kim C. Priemel, Alexa Stiller, 2012

Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, ...

This three-volume work is a cornerstone resource on the evolution and dynamics of the Jewish Diaspora as it played out around the world-from its beginnings to the present.

Mark Avrum Ehrlich, 2009

All about Zombies

Are you ready to learn all about zombies?

Marcus F. Griffin, 2012