アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"depolmar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEPOLMARの発音

de · pol · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPOLMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DEPOLMARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu depolmo
tu depolmas
ele depolma
nós depolmamos
vós depolmais
eles depolmam
Pretérito imperfeito
eu depolmava
tu depolmavas
ele depolmava
nós depolmávamos
vós depolmáveis
eles depolmavam
Pretérito perfeito
eu depolmei
tu depolmaste
ele depolmou
nós depolmamos
vós depolmastes
eles depolmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu depolmara
tu depolmaras
ele depolmara
nós depolmáramos
vós depolmáreis
eles depolmaram
Futuro do Presente
eu depolmarei
tu depolmarás
ele depolmará
nós depolmaremos
vós depolmareis
eles depolmarão
Futuro do Pretérito
eu depolmaria
tu depolmarias
ele depolmaria
nós depolmaríamos
vós depolmaríeis
eles depolmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu depolme
que tu depolmes
que ele depolme
que nós depolmemos
que vós depolmeis
que eles depolmem
Pretérito imperfeito
se eu depolmasse
se tu depolmasses
se ele depolmasse
se nós depolmássemos
se vós depolmásseis
se eles depolmassem
Futuro
quando eu depolmar
quando tu depolmares
quando ele depolmar
quando nós depolmarmos
quando vós depolmardes
quando eles depolmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
depolma tu
depolme ele
depolmemosnós
depolmaivós
depolmemeles
Negativo
não depolmes tu
não depolme ele
não depolmemos nós
não depolmeis vós
não depolmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
depolmar eu
depolmares tu
depolmar ele
depolmarmos nós
depolmardes vós
depolmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
depolmar
Gerúndio
depolmando
Particípio
depolmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DEPOLMARと韻を踏むポルトガル語の単語


acalmar
a·cal·mar
apalmar
a·pal·mar
calmar
cal·mar
colmar
col·mar
cubitopalmar
cu·bi·to·pal·mar
desalmar
de·sal·mar
descolmar
des·col·mar
desempalmar
de·sem·pal·mar
desencalmar
de·sen·cal·mar
despalmar
des·pal·mar
empalmar
em·pal·mar
empolmar
em·pol·mar
encalmar
en·cal·mar
ensalmar
en·sal·mar
escolmar
es·col·mar
espalmar
es·pal·mar
filmar
fil·mar
microfilmar
mi·cro·fil·mar
palmar
pal·mar
refilmar
re·fil·mar

DEPOLMARのように始まるポルトガル語の単語

depoente
depoência
depoimento
depois
depolarização
depolarizar
depolir
deponente
depopulação
depopular
depopularizar
depor
deportação
deportado
deportar
deportável
deporte
deposição
depositado
depositador

DEPOLMARのように終わるポルトガル語の単語

Omar
amar
beira-mar
confirmar
enxalmar
esmalmar
esmelmar
firmar
fonofilmar
formar
informar
mar
miramar
primar
radiopalmar
reclamar
reformar
retomar
tomar
transformar

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepolmarの類義語と反意語

同義語

«depolmar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPOLMARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depolmarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepolmarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«depolmar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

depolmar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Depolmar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Depollar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

depolmar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

depolmar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

depolmar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

depolmar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

depolmar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

depolmar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

depolmar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

depolmar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

depolmar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

depolmar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

depolmar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

depolmar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

depolmar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

depolmar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

depolmar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

depolmar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

depolmar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

depolmar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

depolmar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

depolmar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

depolmar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

depolmar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

depolmar
5百万人のスピーカー

depolmarの使用傾向

傾向

用語«DEPOLMAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«depolmar»の使用頻度を示しています。
depolmarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depolmar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、depolmarに関するニュースでの使用例

例え

«DEPOLMAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepolmarの使いかたを見つけましょう。depolmarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma Antologia do conto cearense
Dá tudo pra depolmar dos outros. Um dia, eu estava falando com prima Margo e ele veio pra perto, arrancou o corrimboque do bolso e esfregou com ele na minha testa. — Estava bebado, não estava ? — Provera esteja, provera não ... Eu só ...
Joaquim Braga Montenegro, 1965
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DEPOLMAR, v. i. Bros. do Ceará. Mostrar-se presunçoso, ostentar: «eu andava depolmando na estrada do Boqueirão», Leonardo Mota, Cantadores, p. 240. DEPONCET 0. N.). Jesuíta francês, n. em 1660. Escreveu: Pratiques de pitié à ...
3
Archiv für Österreichische Geschichte
Johann ein dePolmar decretorum doctorem, palacii sacri causarum auditorem. „ Viri patres ac l'ratrcs, memores vos esse exislimo, cum in actibus apostolorum sepe legeritis, quante sapiencie falgore claruit, quanloque splendore faeundie etc.
4
Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde Österreichischer ...
Johann em dePolmar decretorum doctorem, palacii sacri causarum auditorem. „ Viri patres ac fratres, memores vos esse existimo, cum in actibus apostolorum sepe legeritis, quante sapiencie fulgore claruit, quantoque splendore faeundie etc.
5
Notizenblatt. Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer ...
Johann em dePolmar decretorum doctorem, palacii sacri causarum auditorem. „ Viri patres ac fratres, memores vos esse existimo, cum in actibus apostolorum sepe legeritis, quante sapiencie fulgore claruit, quantoque splendore facundie etc.
Österreichische Akademie der Wissenschaften phil.-hist. Kl, hist. Komm, 1852
6
Histoire ecclesiastique: pour servir de continuation à celle ...
Ces députez partirent le quatorzième d'Avril : ils Départ des &0ient dlx sçavoir , Philibert évêque de Coutances députez du con- » i , a 1 n II ciiepourPra- en Normandie, Pierre evequed'Aost, Jean dePolmar 8UC* archidiacre de Barcelonne ...
Claude Fleury, Jean-Cl Fabre et Goujet, Hippolyte Louis Guérin ((París)), 1726
7
Fairplay World Shipping Directory
CALIFORNIA ORION CN 80 36.022 32.654 TBII +1 201 271 2460 [)|REQT Kogigggunna CM 59 14524 37 333 Associated Corn n ' ' Depolmar Emelzuiée vacances ig5g;i1i~E gj 28-fig 12-3: Fax: +1 201 271 2499 FERNANDO PESSOA are 76 ...
8
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
... plein droit au lieu et place des vendeurs, conformément à l'article cité; en sorte qu'en leur refusant la Revendication par eux demandée, la cour d'appel depolmar a contrevenu à l'art. ia5i,n°3, du Code civil; » La cour casse et annuile — ».
M. Merlin, 1828
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Deplorativo, adj. Deplora tório, adj. Deplorável, adj. Deplumar, v. Depoência, s. f. Depoente, adj. e s. 2 gên. Depoimento (o-i), s. m. Depois, adv. Depolarizaçao, s. f . Depolarizar, v. Depolmar, v. Deponente, adj. e s. 2 gên Depopulaçâo, s. f .

参照
« EDUCALINGO. Depolmar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/depolmar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z