«DESBARBAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desbarbarの使いかたを見つけましょう。
desbarbarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desbarbar) *Desbarbar*,v.t.Tirar a barbaa. Tirar ospêlos de. Cortar como
desbarbador.(De des... +barbar) *Desbarbedo*, (bé) m.Actode cortar (pêlos de
um pano, de um bordado, etc.). (De desbarbar) * *Desbaria*, f. Prov. trasm. Fraga
.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... debur vi MECH, MECH ENG desbarbar deburring n c&G rebaheo m, MECH
desbarbado m, MECH ENG desbarbado m, desbastado m; ~ machioe n MECH
ENG máquma de desbarbar/ - tool n MECH ENG herramienta de desbarbar/
Debye; ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desbarbar, v. t. tirar a barba a; tirar os pêlos de; cortar com o desbarbadôr. (De
des...-j- borbar). Desbarbêdo, m. acto de cortar (pêlos de um pano, de um
bordado, etc.) (De desbarbar). »Desbaria, f. (prov. trasm.) fraga; plano inclinado
em que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
V. Desbarato:-de vientre: lluxo de ventre, diarrhea. DESBARATO. m. Desbarato,
desbarate, desbaratamento. DESBARBADO, DA. adj. Desbarbado, imberbe; que
näo teiubarba. Usa-se д este termo ein signal de desprezo. DESBARBAR. a.
5
Pagamento de armas e cartuchos reclamado pelo cidadão ...
... Nicoláo Alves se nos oíferece boa occasião para escoimar as inexactidões ;
desbarbar os documentos unidos das asperezas que a malícia addici-onou;
chamar ao Íterreno do ponto contravertido a discussão que, 'arrancando-se da
terra, ...
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desbarate, s. m. déroute, ruine , désordre , déconfiture , défaite Desbarbar , v. a.
faire la barbe , ébarber Desbarbado , adj. т. Аz,f. partie, imberbe Desbarrar , v. a.
déluter (t. de cbim.) Desbarretar-se, -v, r. âter son bonnet Desbastar, v. a. ...
7
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Aqui d'El-Rei outra vez! — replicou Sancho. — Se a caridade fosse para umas
donzelas recolhidas ou umas meninas órfãs, ainda poderia o homem se
aventurar a qualquer trabalho. Mas aturá-lo para desbarbar umas duenhas, nem
morto!
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
8
Thesouro da lingoa portuguesa...
T Desbarbar. ßdrlzam' .'e//crc. Desbarrnda couf'a.` Re/im'tus,a,um. Dcsbarrar
ronéis. Re/ma,ß. T Desbarrerado. Nut/1 ra ite. Deteŕîa «уже. ПезЬаггегаг а
outrem. Pl,/elem .1//mi ...
9
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Desbarbar, Mulher casada naó de'barba- fíetciriar. O ruim boi , Colgado se
descorna. Dtspir, •Quem o alheio veste , na praça o des pe. .Dtspontar, As letras
naó des pontáraó a lança. Destetar. Póde destetar meninos de feo. i 4 - Dever.
10
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
... naõ-' formo de moer-me por desbarbar seja a quem fôr. Faça cada hum as
barbas , como melhor quizer ; que eu naõ pretendo acom- acompanhar a meu
Amo em viagem tao dilatada : quanto Parte II. Cap. XL. 213.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794
用語«DESBARBAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desbarbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nuevas posibilidades en el microacabado de cigüeñales
Además de cojinetes centrales, de elevación y de empuje se pueden realizar acabados de asientos estancos al aceite y desbarbar taladros de bridas. Durante ... «Interempresas, 9月 15»
Qué significa 'araser' en cocina
... ya hemos hablado de qué significa hermosear y también de qué significa desbarbar. Pulsando sobre los enlaces accederéis de nuevo a las explicaciones. «Gastronomía & Cía, 2月 15»
Qué significa hermosear en cocina
Aunque principalmente desbarbar hace alusión a la limpieza del pescado, a cortar las aletas cuando se limpia y se prepara para cocinarlo, o incluso a quitar ... «Gastronomía & Cía, 7月 14»
Empanada gallega de mejillones
Limpiar y desbarbar los mejillones con un cepillo de púas bajo un chorro de agua fría. En una olla aparte, abrir los mejillones al vapor. (Agua, un vaso de vino ... «RTVE, 6月 14»
Qué significa desbarbar en cocina
En nuestro lenguaje podemos utilizar el término desbarbar en distintos ámbitos, pero aquí puedes conocer cómo se utiliza en el argot culinario, qué significa ... «Gastronomía & Cía, 6月 14»
Teo Serna y el arte sensorial
Consta de una carpeta de hojas sueltas de un exquisito papel de algodón y lino sin desbarbar, en la que en cada una Serna recrea cada letra de nuestro ... «ABC.es, 5月 14»
Una gallega en los campos de tortura nazis
... -escribió- me harto de enviar al desguace obuses buenos, de dar como perfectos los defectuosos y enviar a desbarbar los que tienen medidas correctas. «Faro de Vigo, 6月 13»
Qué significa Voiler
... de cocina · À l'arlésienne Qué significa à l'arlésienneDiccionario de cocina · Desbarbar Qué significa desbarbar en cocinaDiccionario de cocina ... «Gastronomía & Cía, 5月 13»
Crítica de arte Picasso: el eterno femenino
Aguada, guache, papel litográfico, aguja sobre zinc o buril sin desbarbar son algunos de los materiales de los que se sirvió el pintor para realizar estos ... «El Imparcial, 2月 12»
