«DESENCAPARAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desencapararの使いかたを見つけましょう。
desencapararに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desencantoar*,v.t.Des.Tirar do canto. Patentear. (De des... + encantoar) *
Desencanudar*, v.t.Alisar (aquillo que estava encanudado). (De des... +
encanudar) * *Desencaparar*, v. t. Soltar?: «depois de desencaparado ogrande
e ligeiro nebri.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desencantado, adj. e s. m. desencantador (ô), adj. e s. m. desencantamento,
s. m. desencantar, p. desencanto, s. m. desencantoar, p. desencanudar, p.
desencapar, p. desencaparar, P. desencapelar, p. desencapoeirar, !'.
desencapotar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Como se vê, as formas com metátese recíproca, capar -^-^ carap-1-*, são
sobretudo próprias do Noroeste e • Uéntico sentido o esp. capirote e o fr.
chapcron. — Em Samuel Usque, desencaparar 'tirar o caparão para dispor a ave
para a caça' ...
... aonde assenta o eixo- — Sim- Mach- fol- 38 — «O carro tem bois, tem rodas,
eixo e encaixe-'» A- F- de C-. Encaparar. v- a- t- de alteneria : cobrir com o
caparão ou capuz a ave de preia. Vid. Desencaparar, que é o que significa o
contrario.
Delfim de Brito Guimarães, 1923
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. desencantar, v. desencanto, s. m. desencantoar, v. desencanudar, v.
desencapar, v. desencaparar, v. desencapelar, v. desencapoeirar, v.
desencapotar, v. desencaracolar, v. desencarapelar, v. desencarapinhar, v.
desencarcerado, ...
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desencangalhar, v. Desencangar, v. Desencanhar, v. Desencantaçâo, s. f.
Desencantado, adj. Desencantador, adj. e s. m. Desencantamento, s. m.
Desencantoar, v. Desencanudar, v. Desencapado, adj. Desencapar, v.
Desencaparar, v.
