アプリをダウンロードする
educalingo
desgorgomilado

"desgorgomilado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESGORGOMILADOの発音

des · gor · go · mi · la · do


DESGORGOMILADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESGORGOMILADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acantilado · afilado · afunilado · alcantilado · aniquilado · apostilado · asilado · bailado · descarrilado · ensilado · esmerilado · espavilado · exilado · fuzilado · grilado · jubilado · mutilado · perfilado · pilado · trefilado

DESGORGOMILADOのように始まるポルトガル語の単語

desgastante · desgastar · desgaste · desgasto · desgelador · desgelar · desgelo · desgeneroso · desgorjado · desgornir · desgostante · desgostar · desgosto · desgostosamente · desgostoso · desgovernação · desgovernadamente · desgovernado · desgovernar · desgoverno

DESGORGOMILADOのように終わるポルトガル語の単語

acandilado · acetilado · anilado · arilado · armilado · atilado · bidestilado · dactilado · desatilado · desmobilado · embarrilado · enquizilado · estilado · hidroxilado · pistilado · sibilado · sigilado · trilado · volubilado · xixilado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesgorgomiladoの類義語と反意語

同義語

«desgorgomilado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESGORGOMILADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desgorgomiladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesgorgomiladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desgorgomilado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desgorgomilado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desordenado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rusty
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desgorgomilado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desgorgomilado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desgorgomilado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desgorgomilado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desgorgomilado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desgorgomilado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desgorgomilado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desgorgomilado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desgorgomilado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

녹슨
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desgorgomilado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desgorgomilado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desgorgomilado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रसाळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desgorgomilado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desgorgomilado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desgorgomilado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desgorgomilado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desgorgomilado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desgorgomilado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desgorgomilado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desgorgomilado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desgorgomilado
5百万人のスピーカー

desgorgomiladoの使用傾向

傾向

用語«DESGORGOMILADO»の使用傾向

desgorgomiladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desgorgomilado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desgorgomiladoに関するニュースでの使用例

例え

«DESGORGOMILADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesgorgomiladoの使いかたを見つけましょう。desgorgomiladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Meu pai, vendo que assimteria menosuma boca paraalimentar, que já lhebastava ooutro esgalgado e desgorgomilado como filho,deu todaequalquer permissão para tão samaritana empresa.Apenas teria de confabular em particularidade ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desgasto*, m. Acto de desgastar. * Adj. Desbastado ou gasto pelo uso. * * Desgelador*, adj. Quedesgela. * *Desgelar*,v.t.O mesmo que degelar. * Desgorgomilado*, adj. Que é glutão. Perdulário. (De des... + gorgomilos) * * Desgorjado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Romance antigo
O interpelado voltou o rosto vinolento, e entre duas erutações, confessou: — Estou pelas bordas, desgorgomilado . . . — Que regalão, sr. vereador, que regalão — disse o Escrivão da Mesa Grande, estalando a lingua e mirando contra a luz o ...
Darcy Azambuja, 1940
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desgelo, do v. desgelar. desgorgomilado, adj. desgorjado, adj. desgornir, v. desgostante, j. 2 gên. desgostar, ». Pres. ind.: desgosto, etc. I Cj. desgosto, desgosto, s. m. PI.: desgostos (ô). ICJ. desgosto, do v. desgostar, desgostoso (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. desgelo, do v. dagelar. desgorgomilado, adj. desgorjado, adj. desgornir, v. desgostante, adj. 2 gcn. desgostar, v. Pres. ind.: desgos- lo, ctc.iCf. desgMo. desgosto, s. m. Pl. : desgoslos (S). / Cf. desgoslo, do v. des- goslar. desgostoso ( S), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Obras de Gil Vicente
Desfolegar 1, 211 — Resfolegar, respirar, » duma assen- tada », como hoje se diria. Desgorgomelado 1, = Desgorgomilado, de des + gorgo- milo -\- ado que come muito, e daqui gastador, dissipador. Desmedra 1, 270 — Empobrecer, ...
Gil Vicente, Joaquim Mendes dos Remédios, 1914
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: desgelo, etc./Cf. desgêlo. desgêlo, s. m. Pl.: desgelos (ê). /Cf. desgelo, do v. desgelar. desgorgomilado, adj. desgorjado, adj. desgornir, v. desgostante, adj. 2 gên. desgostar. v. Pres. ind.: desgos- to. etc./Cf. desgasto. desgôsto, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Textos literários século XVI: selecta organizada de acordo ...
Mas o mundo é já desgorgomilado ; todo bem se vai ò fundo: o dinheiro anda acossado, 20 e o prazer vagabundo. Abonda: entrarão perém treze trolocutores; estes são todos pastores: de serra d'Estrela vêm 25 em preito com seus amores.
Beatriz Mendes Paula, Maria Ema Tarracha Ferreira, 1961
9
Obras
Desƒolegar 1, 211 _ Resfolegar, respirar, a duma assentada n, como hoje se diria. Deagorgomelado 1, = Desgorgomilado, de des + gorgomilo+ ado que come muito, e daqui gastador, dissipador. Desmedra 1, 27o — Empobrecer, deminuir a ...
Gil Vicente, Joaquim Mendes dos Remédios, 1914
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 711 . desgelar, p. desgélo, ni. ; cf. dcs- gelo (é) P. desgorgomilado, adj', desgormir, p. défi : gómente usado tías formas 190 DES DES DES.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
参照
« EDUCALINGO. Desgorgomilado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desgorgomilado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA