アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desinfetante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESINFETANTEの発音

de · sin · fe · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESINFETANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDESINFETANTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«desinfetante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

消毒剤

Desinfetante

殺菌剤は、これらの物体に生息する微生物を破壊するために非生存表面に適用される物質である。 消毒は必ずしもすべての微生物、特に細菌の胞子形成した形態を殺すとは限らない。 すべてのタイプの人生を殺す極端な化学的または物理的プロセスである滅菌より効果的ではありません。 消毒剤は、体内の微生物を破壊する抗生物質や生体組織内の微生物を破壊する消毒剤など、他の抗菌剤とは異なります。 殺菌剤は殺生物剤とは異なります。後者は微生物だけでなくすべての生命体を破壊するためのものです。 消毒剤は、微生物の細胞壁を破壊することによって、またはその代謝を妨害することによって作用する。 Desinfetantes são substâncias que são aplicadas em superfícies não vivas para destruir os microorganismos que vivem nesses objetos. A desinfecção não mata, necessariamente, todos os microorganismos, em especial as formas esporuladas de bactérias; sendo menos eficaz que a esterilização, que é um processo extremo químico ou físico que mata todos os tipos de vida. Os desinfetantes são diferentes de outros agentes antimicrobianos como os antibióticos, que destroem microorganismos dentro do corpo, e antisépticos, que destroem microorganismos em tecidos vivos. Desinfetantes também são diferentes de biocidas — sendo este último com o propósito de destruir todas as formas de vida, não apenas microorganismos. Os desinfetantes funcionam através da destruição da parede celular do microorganismo ou por interferência em seu metabolismo.

ポルトガル語辞典で«desinfetante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESINFETANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

DESINFETANTEのように始まるポルトガル語の単語

desinfeccionar
desinfecção
desinfecionar
desinfectante
desinfectório
desinfeção
desinfelicidade
desinfeliz
desinfernar
desinfestação
desinfestar
desinfetador
desinfetar
desinfetório
desinficionar
desinflacionar
desinflacionário
desinflação
desinflamação
desinflamar

DESINFETANTEのように終わるポルトガル語の単語

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesinfetanteの類義語と反意語

同義語

«desinfetante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESINFETANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desinfetanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesinfetanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desinfetante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消毒剂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desinfectante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

disinfectant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निस्संक्रामक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطهر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дезинфицирующее средство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desinfetante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বীজঘ্ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

désinfectant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disinfektan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Desinfektionsmittel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

消毒剤
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

살균제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Disinfektan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuốc tẩy uế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிருமிநாசினி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जंतुनाशक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dezenfektan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disinfettante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

środek dezynfekujący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дезінфікуючий засіб
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dezinfectant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απολυμαντικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsmettingsmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desinfektionsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desinfeksjonsmiddel
5百万人のスピーカー

desinfetanteの使用傾向

傾向

用語«DESINFETANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«desinfetante»の使用頻度を示しています。
desinfetanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desinfetante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desinfetanteに関するニュースでの使用例

例え

«DESINFETANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesinfetanteの使いかたを見つけましょう。desinfetanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologia
Os valores do teste de uso-diluição para dois desinfetantes testados sob as mesmas condições são: desinfetante A - 1:2; desinfetante B - 1:10.000. Se ambos os desinfetantes são apropriados para o mesmo objetivo, qual deles você  ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
2
Microbiologia de Brock
Tabela 27.4 Antissépticos, esterilizantes, desinfetantes e sanitizantes Sabões, loções, cosméticos, desodorantes corporais, desinfetantes tópicos Sabões, loções, desinfetantes tópicos Desinfetante de instrumentos médicos e superfícies  ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
3
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
A ação desinfetante dessas soluções é devida à sua eficiente propriedade bactericida, advinda de seu poder oxidante. a) A indústria de plásticos consome grandes quantidades de cloro,. 6 Agente oxidante: espécie química que causa a  ...
GEPEQ, 2005
4
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
Composto fenólico sintético Desinfetante hospitalar de nível médio, registrado em órgãode proteção ambiental, comação desinfetante de amplo espectro. Controle “ecológico” de infecção Visa minimizar o impacto ambientaldeprodutos  ...
Doni L. Bird, 2012
5
Higiene ocupacional. Agentes biológicos, químicos e físicos
O volume do desinfetante necessário para a desinfecção. > A toxicidade do desinfetante químico. > A possibilidade de reação do desinfetante com a carga. Na utilização de um desinfetante químico lembre-se de que você está manipulando ...
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI
6
Coelho: criação caseira (ed. rev.)
Como desinfetante pode-se usar creolina, ácido fênico, lisofórmio ou qualquer outro similar. O lisofórmio é um poderoso desinfetante, o qual pode ser usado para esborrifar as coelheiras, mas para isso é preciso tirar o animal por algumas  ...
Irineu Fabichak, 2005
7
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
Dividir o fundo da placa contendo ágar-nutriente com lápis para vidro, marcando o espaço da solução salina e o espaço de cada desinfetante. Semear os microrganismos com alça de platina a partir dos tubos com desinfetante e do tubo com ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
8
Farmacologia para Fisioterapeutas
Entre uma sessão e outra, estas superfícies devem ser limpas com um desinfetante em spray de amplo espectro ativo contra a maioria dos fungos, vírus e cepas do Streptococcus e Staphylococcus. No ambiente hospitalar, o equipamento de ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
9
Dicionário Dos Sonhos
Se o sonho tinha a ver com desinfetante, ou desinfecção, adverte-o de que, embora você esteja no caminho de um desastre e prestes a encontrar-se com uma situação desastrosa, será milagrosamente salvo. Deslocamento. Se você sonhou ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
10
Desinfetante domestico de pinho
Definicao; Formulacao; Fluxograma de producao; Descricao do processamento; Materias-primas; Principais; Secundarias; Balanco de massa; Especificacoes do produto; Equipamentos e utensilios; Material de embalagem; Mao-de-obra direta.
O. M. de CARVALHO, 1989

用語«DESINFETANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesinfetanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mãe mata filho com Down ao injetar desinfetante em tubo de …
Uma mulher se declarou culpada de matado seu filho, com síndrome de Down, com uma injeção de desinfetante em seu tubo de alimentação. Erika Wigstrom ... «Último Segundo - iG, 9月 15»
2
Menina de dois anos é intoxicada com gel desinfetante para as mãos
Os médicos australianos estão pedindo aos pais que redobrem a atenção ao deixar crianças manusearem gel desinfetante para as mãos - sim, aquele potinho, ... «CRESCER, 7月 15»
3
Recurso à prisão de Rafael Braga, por portar frasco de desinfetante
Recurso à prisão de Rafael Braga, por portar frasco de desinfetante, chega ao STF. Tribunal tem a competência de julgar em última instância sentenças ... «Rede Brasil Atual, 6月 15»
4
Pesquisadores criam um desinfetante bucal menos nocivo e mais …
Como o componente químico raramente causa alergias nas pessoas, a ideia é de que seja utilizado em desinfetantes bucais nos tratamentos dentários, junto ... «Globo.com, 2月 15»
5
Mestre de obras de Mococa, SP, cria sistema para limpeza de …
O item fica entre a válvula e a louça e conta com um dosador de desinfetante programado para liberar o produto em um intervalo mínimo de cinco minutos, ... «Globo.com, 2月 15»
6
Doentes operados vão tomar banho com desinfetante para evitar …
O documento prevê ainda banhos com desinfetantes antes das cirurgias ou a formação obrigatória a pessoal da limpeza e desinfeção. A Direção-Geral da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»
7
Anvisa suspende comercialização de produtos sem registro
De acordo com o laudo da Fundação Ezequiel Dias, o lote do desinfetante apresentou resultado insatisfatório no ensaio de identificação de formaldeído. «Rádios EBC, 11月 14»
8
Justiça mantém condenação de preso com água sanitária em …
Na delegacia foi constatado que o catador portava uma garrafa do desinfetante Pinho Sol e uma de água sanitária. O exame pericial, entretanto, atestou a ... «UOL, 8月 14»
9
PRF apreende 800 kg de carne transportada junto com desinfetante
A Polícia Rodoviária Federal do Piauí apreendeu na noite desta quinta-feira (31) cerca de 800 quilos de carne vermelha sendo transportados sem refrigeração ... «Cidadeverde.com, 8月 14»
10
Anvisa anuncia suspensão de lotes de medicamentos e desinfetante
A Agência Nacional de Vigilância Sanitário (Anvisa) anunciou duas resoluções que determinam a suspensão de alguns lotes de medicamentos e desinfetantes ... «Globo.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Desinfetante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desinfetante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z