ポルトガル語での«NÃO OBSTANTE»の引用
não obstanteという言葉で有名な引用文や文章
O facto de sermos não sei quantos milhões de pessoas e, não obstante, a comunicação, a comunicação completa, ser totalmente impossível entre duas pessoas parece-me uma das coisas mais trágicas do mundo.
A serenidade é apenas a casca da árvore da sabedoria, mas, não obstante, serve para esta perseverar.
«NÃO OBSTANTE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
não obstanteの使いかたを見つけましょう。
não obstanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Quanto ao vocábulo inobstante, é forma evoluída e reduzida de não obstante [=
nada obstante], com valor O fato é que face a existe: é uma forma evoluída,
reduzida e moderna da locução originária em face de, que a princípio comutava
com ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
Depois de dez annos de existência, nlo obstante a organisaçao de uma escola
publica de agricultura já afamada, não obstante a creação de uma officina de
instrumentos aratorios aperfeiçoados cujo producto ia levar o progresso agrícola
...
3
Annaes: Parte não official
Já noto que esta seria composta de mil pessoas, mas não obstante este avultado
numero teriam as principaes pessoas da mesma vinte armas, as quacs lhes
serviam para mostra, e não para defeza, poisque se achavam arrumadas a uma
...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
Annaes do Senado Federal
E, senhores, eu, não obstante entar convencido do verdict. da absolvição que
poderia ter do senado o do corpo legislativo, não obstante todos as razões que
acabo de ondernr, tinha nmeu favor uma razão antorisada pelos prrc entes; ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1866
5
Deducção chronologica, e analytica...
912 Não obstante porém toda a força das sobreditas evidencias (com outras
muitas, que por justos motivos não foi permittido , que so publicassem neste
lugar) : Não obstante > que a Lei do Reyno * determina ainda no caso menos
atroz das ...
José de Seabra da Silva, 1767
Mas, não obstante, o assunto nunca foi levado a conversas. Coisa tão pétrea.
Ambos os lados faziam o maior gosto. Esperar a hora. O Nenzinho, via-se, pelo
olhar revirando-se, quando ele botava os olhos na moça, que a paixão parara ali
, ...
Carlos Magno de Melo, 2006
7
Revolução anti-constitucional em 1823 [in Portugal], suas ...
... d'Amarante, com toda a sua parentella, e com 5 Regimentos de perjuros, que
elle corrompeo em Chaves, e em Bragança, não obstante a entrada do exercito
Francez, não obstante o achar-se a Espanha dividida em partidos, não obstante
...
8
Revista universal Lisbonense
Não obstantes as demonstrações, com que n'estes últimos tempos se tem, entre
nós evidenciado o natural , religioso e socidlissimo direito da propriedade litter
viu a — não obstante haverem-se declarado altamente partidários e defensores
...
9
Correio do Rio de Janeiro
f Tambem, na sessão 375 , opezar dos esforços do partido allti-Brisilico, se
ordenou que o. felicitaçšio do Ge‹ neral Avilez não fosse mencionada na acta,
ser recebida com agrado: mas; não obstante a insolencia com que aquelle
General ...
10
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
A Assembléa do seu Parlamento não tem fausto , o trem ou acompanhamento
dos seus Reis he de pouca magnificência , e não obstante , o echo da Fama
resôa em seo ap- plauso por todas as partes. (Co Observador Constitucional.) ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
用語«NÃO OBSTANTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
não obstanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Nem o Papa faltou à homenagem de Setúbal ao seu "bispo …
"Aquela gente não estava contra mim, não obstante a sonância das palavras que pronunciavam", sublinhou, garantindo que as tais vozes estavam antes ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
Bruno de Carvalho ainda pode ir ao ´derby´
Não obstante o processo de que foi alvo na sequência da expulsão no Estádio do Bessa estar ainda em curso, o presidente leonino admite alterar a decisão de ... «A Bola, 10月 15»
10 anos do Não à ALCA
A 10 anos do NÃO à ALCA, estamos num cenário de esgotamento dos modelos .... Não obstante, a teoria neoliberal aponta que a infraestrutura para a ... «Carta Maior, 10月 15»
Não haverá mea-culpa da velha mídia brasileira frente à crise atual?
Elas não podem ser explicadas por fatores isolados. ... Não obstante, o pessimismo destilado pela grande mídia brasileira é visível e escancarado desde então. «Carta Maior, 10月 15»
PJ deteve em Seia homem suspeito de ter tentado matar a ex-mulher
Segundo a PJ, o crime em investigação terá ocorrido "num contexto de conflito conjugal, ante e pós divórcio, não obstante a aparente tentativa de reconciliação ... «RTP, 10月 15»
«Podia ter envenenado Galliani e Mihajlovic» - Berlusconi
Sílvio Berlusconi não perde a boa-disposição com a 11. ... Não obstante, deixou a garantia de uma «mudança imediata» na equipa, a partir do próximo jogo. «A Bola, 10月 15»
Dilma violou novamente a LRF
Veja o que ele diz: “Não obstante a forma clara e categórica com que este TCU reprovou essa conduta, o governo federal, em 2015, não promoveu qualquer ... «O Antagonista, 10月 15»
A governança mundial
Todavia, e não obstante as ações meritórias que devemos à ONU diretamente, a questão prévia é a de saber se a ONU, sendo evidente que isso é necessário, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
STF fatia Lava Jato e mina tese de que uma só quadrilha operou …
Com o entendimento de que o caso da petista não está diretamente ... afirmou: "O Ministério Público Federal destacou que a investigação penal, não obstante ... «veja.com, 9月 15»
Papa pede a padres para perdoarem aborto
... o Papa declara ter "decidido, não obstante qualquer disposição em contrário, ... abortaram, "o perdão de Deus a quem se arrependeu não pode ser negado". «Jornal de Notícias, 9月 15»
