"protestante"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPROTESTANTEの発音

pro · tes · tan · te

ポルトガル語でPROTESTANTEはどんな意味ですか？

プロテスタント

Protestantismo

プロテスタントはキリスト教の主要な枝の一つです。 この動きは、中世ローマカトリック教の教義と実践に対する反動として、15世紀初めに中部ヨーロッパで始まりました。 プロテスタントは、プロテスタント教会のペンテコステラルやネオ・ペンテコステルと共に、福音派の名前でも知られています。ブラジルの文脈では、プロテスタントという言葉は、ルター派、長老派などプロテスタント宗教改革で直接的かつ継続的に起きる教会 、英国人、メソジスト、バプテスト、および会衆。 聖公会の場合を除き、それを参照するために「福音」という言葉が使われています。また、間接的に、そして/または後に、プロテスタントとも呼ばれるペンテコステルとネオペンテコステルである改革の後に、ブラジル、 命名法は、両方ともしばしばプロテスタントと呼ばれ、非常に福音主義者と呼ばれます。

O Protestantismo é um dos principais ramos do Cristianismo. Este movimento iniciou-se na Europa Central no início do século XV como uma reação contra as doutrinas e práticas do catolicismo romano medieval. Os protestantes também são conhecidos pelo nome de evangélicos juntamente com os pentecostais e neopentecostais oriundos de Igrejas Protestantes, no contexto brasileiro, o termo "protestante" é usado para se referir às Igrejas oriundas diretamente e conteporaneamente na Reforma Protestante, como a Luterana, a Presbiteriana, a Anglicana, a Metodista, a Batista e Congregacional; e o termo "evangélico" é usado para se referir as mesmas, com exceção da Anglicana, e as indiretamente e/ou posteriormente oriundas da reforma que são as pentecostais e neopentecostais que também são referidos como protestantes, embora que no Brasil, por preferência de nomenclatura, ambos costumam se referir pouco como protestantes e muito como evangélicos.

PROTESTANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprotestanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprotestanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«protestante»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 新教
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Protestante
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Protestant
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिवाद करनेवाला
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: البروتستانت
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: протестант
• ポルトガル語: protestante
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: আপত্তিকারী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: protestant
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Protestan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Protestant
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: プロテスタント
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 신교도
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Protestan
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Tin Lành
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: புராட்டஸ்டன்ட்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: प्रोटेस्टंट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Protestan
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: protestante
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: protestant
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: протестант
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: protestant
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: προτεστάντης
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Protestantse
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Protestant
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: protestantiske

«PROTESTANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprotestanteの使いかたを見つけましょう。protestanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A ética protestante e o "espírito" do capitalismo

Publicado em 1904, 'A ética protestante e o espírito do capitalismo' ganha nova tradução brasileira, em edição que homenageia o centenário do estudo.

Max Weber, 2004

EVANGELIZAÇÃO PROTESTANTE NA AMÉRICA LATINA — Volume 2

Este segundo volume, assim como o primeiro, dá um impulso à compreensão da herança e da identidade teológica das igrejas evangélicas até a década de 1960 em terras latino-americanas.

Arturo Piedra, 2008

A REFORMA PROTESTANTE: CRISTIANISMO PURO E SIMPLES

VIDA E OBRAS DO AUTOR Nascido em Governador Valadares MG, filho de José Moreira e Tereza de Jesus Salgado Moreira, irmãos de Lígia, Jose e Nena.

MINISTÉRIO MAX SALGADO, 2012

Família Werlang

Família 6: João Scherer, 55 anos, lavrador, protestante, Saxe Coburgo. Família 7 : Francisco Pedro Muller, 54 anos, viúvo, fabricante de pregos, protestante, Saxe. Família 8: Frederico Schreiner, 26 anos, casado, alfaiate, protestante, Saxe.

JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang

Católico, protestante, cidadão: uma comparação entre Brasil ...

Analisa, numa perspectiva comparada, as condições necessárias para que a esfera religiosa possa vir a ser uma importante instância da sociedade civil, na constante busca por uma ordem social mais justa e por uma cidadania plena.

Angela Randolpho Paiva, 2003

Fundamentos Da Teologia Reformada

Essa tentativa de reforma da teologia reformada acabaria gerando uma nova teologia protestante — o arminianismo. O contexto teológico do surgimento tanto do pietismo alemão quanto da controvérsia arminiana foi o "escolasticismo ...

HERMISTEN MAIA

Rostos Do Protestantismo Latino-americano

Capítulo 6 Em busca da unidade: a missão como princípio material de uma teologia protestante latino-americana Em que consiste a identidade protestante? Ou mais precisamente: há um critério teológico de referência para identificar uma ...

José MÍguez Bonino

MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...

Capítulo. 8. O. paradigma. missionário. da. Reforma. protestante. A natureza do novo movimento O paradigma católico romano enfrentou uma crise na Idade Média tardia; com o tempo, as forças transformadoras engendrariam uma nova era ...

DAVID BOSCH, 2002

As Mentiras Maçônicas e Eclesiásticas

Pré-Reforma A Reforma Protestante não foi um movimento repentino na história do Cristianismo, mas antes foi o resultado de um inconformismo por parte de diversos ramos cristãos que ou se separaram da ICAR ou então tentaram ...

Fabio Gardenal Inácio

O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil

Presença Protestante no Brasil: um esboço Histórico Necessário Utilizando linguagem jornalística, diríamos que no Brasil, e desde os primórdios da colonização, religião é notícia Maria Isaura P. Queiroz, 1976, p. 161. Do mesmo modo como ...

Antônio Gouvêa Mendonça, 2008

用語«PROTESTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotestanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Luteranos preparam festa dos 500 Anos da Reforma Protestante

Os 500 anos da Reforma Protestante serão comemorados em todas as igrejas luteranas do Brasil com programações especiais. O Jubileu da Reforma de ... «Folha Vitória, 10月 15»

Dúvidas de história frequentes no Enem: A Reforma Protestante

As provas do Enem 2015 acontecerão nos dias 24 e 25 de outubro. A segunda dúvida mais comum dos candidatos sobre a disciplina de História é a Reforma ... «Universia Brasil, 10月 15»

Desfile de protestantes acaba em confronto na Irlanda do Norte

A polícia de Belfast tentou bloquear manifestantes de religião protestante de passarem por uma região domiciliar católica durante um desfile tradicional na ... «Globo.com, 7月 15»

Uma neo teologização protestante?

A Reforma Protestante do século XVI foi um movimento sócio-político que representou o rompimento com os poderes absolutos de Roma. E uma das principais ... «Jornal da Manhã, 6月 15»

Abertura » Maior Igreja protestante da França permite benção a …

A principal Igreja Protestante da França adotou neste domingo a possibilidade de abençoar casais homossexuais, após uma votação de seus pastores ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»

Catolicismo perde força e um em cada cinco é protestante na …

Nesse mesmo período, a proporção de protestantes passou de 4% para 19% da população, com o crescimento das igrejas evangélicas na região e a procura ... «EL PAÍS Brasil, 11月 14»

Reforma Protestante completa 497 anos

Lutero baseava-se em “5 pilares” que são usados até hoje para definir a fé protestante: “Somente a Escritura, somente a Fé, somente a Graça, somente Cristo e ... «Gospel Prime, 11月 14»

Veja programação protestante na Semana Santa da Paraíba

Cultos, apresentações artísticas e momentos de reflexão, fazem parte da programação religiosa preparada pelas igrejas protestantes nas cidades de João ... «Globo.com, 4月 14»

Questionamento do poder papal dividiu a Igreja e mudou a História

A maioria das igrejas evangélicas do Brasil não gosta de ser chamada de Protestante ou Reformada, termos comuns em outras partes do mundo. Com exceção ... «Gospel Prime, 10月 13»

Primeira Igreja Evangélica Protestante no Brasil foi criada por índios …

No seu livro “A Primeira Igreja Protestante do Brasil” pela Editora Mackenzie a historiadora faz este relato. – Confira, fique informado e comente… Em 1625 ... «odiario.com, 10月 13»