«DESULTRAJAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desultrajarの使いかたを見つけましょう。
desultrajarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guerra do Paraguay: o almirante visconde de Inhaúma
Nação, que não sabe desultrajar-se, estatelada diante de insultos profundos,
não merece .os Íóros de nação; aguarda indolente e cobarde o jugo do offensor;
e, uma vez abatida e esmagada, nem temioccasião de dar aposteridade o
recado ...
Antonio José Victorino de Barros,
1870
2
A Portuguese-English Dictionary
destructive. destrutor -tora (adj.; m.J.) = DESTRUIDOR. desultrajar-se (v.r.) to get
satisfaction, amends (for a wrong suffered). desumanar (v.t.) to render inhuman; (
v.r.) to become so. desumanidade (/.) inhumanity, desumanizar («>.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
3
De São João del-Rei ao Vale do Pó
Mediante o que acabamos de ver e que constitui um fato jamais visto em nossa
Pátria, que mais queria o nosso Govêrno para revidar a afronta recebida ? Que
mais esperava o Presidente Vargas para desultrajar a nação duramente
ofendida ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. destrutor (ô), adj. e s. m. desturvar, v. desultrajar, v. desumanar, v.
desumanidade, j. /. desumanizaçâo, s. f. desumanizar, v. desumano, adj.
desunhar, v. desuniâo, /. desunido, adj. desunificar, v. desunir, v. desurdir, v.
desusado, adj. e ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. destrutivo, adj. destrutor (ô), adj. e s. m. desturvar, c.
dcstutelado, adj. desultrajar, r. desumanar, v. desumanidade, s. j.
desumanização, s. j. desumanizar, v. desumano, adj. desunhar, r. desunião, s.j.
desunido, adj. desunificar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
6
Anais da Câmara dos Deputados
É, a um só tempo, iniciativa feliz e tentame válido da Organização das Nações
Unidas, no sentido de desultrajar a consciência humana, frontalmente atingida
pelo aferimento grotesco dos padrões morais ou fixação dos valores da cultura e
...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados,
1976
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESULTRAJAR, V. t. Fazer que o que está ultrajado deixe de o estar; lavar de
ultraje; desafrontar, desagravar: «queriam que o prelado os desultrajasse do
odioso que reflectia na corporação», Camilo, A Filha do Arcediago, cap. 9. p. 70.
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-ivela) destructible. destrutlvo adj. destructive, ruinous, hurtful. desultrajar v. 1. to
redress, revenge. 2. ~-ae to revenge o. a. desumanar v. (also desumanizar) to
render inhuman, make cruel . desumanidade s. f. Inhumanity, cruelty, barbarism.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer,
1961