アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"devieram"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEVIERAMの発音

devieram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVIERAMと韻を踏むポルトガル語の単語


advieram
ad·vi·e·ram
avieram
a·vi·e·ram
contravieram
contravieram
convieram
con·vi·e·ram
deram
de·ram
desavieram
de·sa·vi·e·ram
eram
e·ram
estiveram
es·ti·ve·ram
houveram
hou·ve·ram
intervieram
in·ter·vi·e·ram
mantiveram
man·ti·ve·ram
obtiveram
ob·ti·ve·ram
provieram
pro·vi·e·ram
puderam
pu·de·ram
puseram
pu·se·ram
quiseram
qui·se·ram
revieram
revieram
tiveram
ti·ve·ram
trouxeram
trou·xe·ram
vieram
vi·e·ram

DEVIERAMのように始まるポルトガル語の単語

deviação
devida
devidamente
devidas
devido
devidos
deviemos
devier
deviera
devieras
devierdes
devierem
devieres
deviermos
deviesse
deviessem
deviesses
devieste
deviestes
deviéramos

DEVIERAMのように終わるポルトガル語の単語

abstiveram
antederam
aprouveram
ativeram
comprouveram
contiveram
corroeram
couberam
descouberam
desprouveram
detiveram
doeram
entretiveram
malquiseram
moeram
remoeram
retiveram
roeram
souberam
sustiveram

ポルトガル語の同義語辞典にあるdevieramの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DEVIERAM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«devieram»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
devieramのポルトガル語での同義語

«devieram»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVIERAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devieramを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdevieramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«devieram»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

他们有
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Han venido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They had
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

devieram
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

devieram
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Они
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

devieram
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

devieram
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ils avaient
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

devieram
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

devieram
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

devieram
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

devieram
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

devieram
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

devieram
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அவர்கள் இருந்தனர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ते होते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devieram
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

devieram
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mieli
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

devieram
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

devieram
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

devieram
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

devieram
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

devieram
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

devieram
5百万人のスピーカー

devieramの使用傾向

傾向

用語«DEVIERAM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«devieram»の使用頻度を示しています。
devieramの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devieram»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、devieramに関するニュースでの使用例

例え

«DEVIERAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdevieramの使いかたを見つけましょう。devieramに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eugênio Gudin: capitalismo e neoliberalismo
Somente quando, com Galileu e Darwin em seus confrontos, as tomadas de posição devieram instrumentos de luta dos conflitos sociais, elas - em tal contexto - operaram como ideologias". ... Ou seja "exatamente ser ideologia não é uma ...
Maria Angélica Borges, 1996
2
Foucault: Sujeito, Poder e Saber: Foucault, Sujeito, Poder, ...
... conceitos em campos diversos do saber, aquém de uma antropologia entendida em seu uso corrente, põe em juízo disciplinas que, em seu entender, escamoteiam a vontade que lhes subjaz e devieram a personagem homem em objeto.
Mateus Weizenmann, 2014
3
Palavra cantada: ensaios sobre poesia, música e voz
A respeito do aspecto estritamente vocal da catira enquanto performance - o canto a duas vozes -, realizamos indagações que devieram em outros procedimentos. O diálogo das "Presenças", o jogo antifonal, é ritmicamente idêntico à ...
Cláudia Matos, Elizabeth Travassos, Fernanda Teixeira de Medeiros, 2008
4
Do sítio do Restelo e das suas igrejas de Santa Maria de Belém
... à beira-rio, de Lisboa para Oeiras e não excederia os oonde de Aveiras, João -da Silva Telo de Meneses, que mandou fazer obras de tal importância que, por via delas, as casas nobres da sua Quinta devieram as melhores da redondeza.
Mário de Sampayo Ribeiro, 1949
5
Nova economia: revista do Departamento de Ciências ...
Em resumo, a consolidação da União Aduaneira no MERCOSUL depende, entre outras medidas, da correção das imperfeições na aplicação da TEC que devieram da existência de listas nacionais de exceção. Não será possível garantir um ...
6
Sauromaquia
Mordeduras são os dias. Te quero mudo e olhado pelo amanhecer. Que insuportável é continuamente amanhecer. Que grandes foram os anos em que não sofri, em que não ri, a que hoje chamo: anos proibidos, e me devieram deste modo?
Rui Nunes, 1976
7
Arquivo do Distrito de Aveiro
De facto, quantos crentes não há aí que devieram crentes precisamente por terem imitado as genuflexões, os modos concentrados e abismados, e outros rituais dos autênticos crentes? Corpo e espírito estão em ligação íntima. Se o pensar ...
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Porque tal figuração reproduzia com primacial relevo as personagens dos vilancicos, que eram objecto de especial carinho, os presépios devieram como seu prolongamento no espaço e no tempo e constituíram autênticos vilancicos de ...
9
Ensaio
Somente quando, com Galileu e Darwin em seus confrontos, as tomadas de posição devieram instrumentos de luta dos conflitos sociais, elas — em tal contexto — operaram como ideologias"(448-49). Desse modo. um pensamento qualquer, ...
10
Osculatriz
... e todos esses objectos se dispersaram por uma superfície bloqueada, pouco a pouco deixei de te poder imaginar, e mesmo os anos anteriores a este acontecimento devieram estranhos como se não tivéssemos sido nós a vivê-los, quando ...
Rui Nunes, 1992

参照
« EDUCALINGO. Devieram [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/devieram>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z