アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diagnosticável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIAGNOSTICÁVELの発音

di · ag · nos · ti · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAGNOSTICÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIAGNOSTICÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

DIAGNOSTICÁVELのように始まるポルトガル語の単語

diagal
diagalves
diagenético
diageotropismo
diageotrópico
diagênese
diaglifo
diaglipto
diagnose
diagnosticar
diagnóstico
diagometria
diagométrico
diagonal
diagonalmente
diagômetro
diagrafia
diagrama
diagramação
diagramador

DIAGNOSTICÁVELのように終わるポルトガル語の単語

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiagnosticávelの類義語と反意語

同義語

«diagnosticável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAGNOSTICÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diagnosticávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiagnosticávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diagnosticável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可诊断
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diagnóstico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diagnosable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निदान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تشخيصها
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

диагностируемые
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diagnosticável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোগ নির্ণয়,
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diagnosticable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

didiagnosis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

diagnostizierbaren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

診断可能な
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

진단이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diagnosable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có thể chẩn đoán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிக்கக்கூடியது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निदान
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teşhis edilebilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diagnosticabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

diagnosable
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

діагностуються
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diagnosticabila
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαγνώσιμη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diagnoseerbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diagnostiserbara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diagnostiserbare
5百万人のスピーカー

diagnosticávelの使用傾向

傾向

用語«DIAGNOSTICÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«diagnosticável»の使用頻度を示しています。
diagnosticávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diagnosticável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diagnosticávelに関するニュースでの使用例

例え

«DIAGNOSTICÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiagnosticávelの使いかたを見つけましょう。diagnosticávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compêndio de Psicanálise
Esses estudos demonstram que, na grande maioria dos casos, a psicopatologia adulta é precedida por perturbação diagnosticável na infância. Entre os transtornos adultos, 75% dos indivíduos afetados tiveram um problema diagnosticável ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
2
Filosofia da Biologia
... l982) Baseado em ° Grupo irredutível ° Tipológico (diagnostica características de organismos, espécies baseado em diagnósticas diagnosticável e características fixadas; os diferençável de grupo(s) polimorfismos não contam) similar(es) ...
Paulo C. Abrantes, 2011
3
Cartografias de Foucault
Como pode uma verdade ter uma história repleta de mentiras? O processo de emburrecimento de Antoine foi voluntário. No cotidiano atual, o emburrecimento é, em geral, pouco percebido como sendo consciente, visível e diagnosticável.
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
4
Aborto
Regina de Castro. deram à gestante a alternativa de não levar a termo a gravidez de feto com prognóstico de morte ou invalidez irremediável. Um caso polêmico é a Síndrome de Down, facilmente diagnosticável nos primeiros meses de ...
Regina de Castro, 1997
5
Freud e seu Duplo: Reflexões sobre Psicanálise e Arte
A histeria, nesse sentido, se não é uma doença orgânica, diagnosticável pelos métodos tradicionais, tampouco é uma falsa moléstia. A histeria cria um espaço novo, entre o corpo fisiológico e a farsa fantasiosa. É um corpo doente pelo ...
NOEMI MORITZ KON, 1996
6
Terapia Cognitivo Comportamental Para Os
... de errado, o que acaba confundindo o paciente e gerando crenças como a de que está ficando louco ou tem um problema grave não diagnosticável, o que, por sua vez, contribui para aumentar ainda mais a vulnerabilidade psicológica.
GILDO ANGELOTTI
7
Educação Racional, A
Seja como for, as dificuldades de aprendizagem mais graves, caracterizadas, precisamente, por um QI abaixo de 70, principalmente quando houver a presença de uma deficiência cerebral, associada a uma síndrome orgânica diagnosticável ...
Alberto J. G. Villamarín
8
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
No entanto, é justificável, e em geral realizada precocemente, na suspeita de glomerulonefrite, vasculite, nefrite intersticial, necrose cortical ou doença sistêmica diagnosticável por material renal. E realizada também em insuficiência renal ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
9
Manual de saúde pública
Os transtornos somatoformes são caracterizados pela presença de sintomas físicos sem a existência de uma condição médica geral diagnosticável que explique plenamente os sintomas físicos. Esta categoria agrupa o transtorno de ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
10
A Louca
e era largado nessa ocupação que sentia os pulmões agradecerem aos dedos cada vez que o cigarro subia à boca, e ela, onde estava, eu sentia que me olhava de algum jeito diagnosticável, mas não seria eu a pessoa qualificada para ...
Del Candeias, 2007

用語«DIAGNOSTICÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiagnosticávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jornalista da TV Globo profere palestra em Cuiabá e apresenta livro …
Um é a patologia, diagnosticável e tratável e a Organização Mundial da Saúde (OMS) tem muita informação boa sobre isso. A outra vai mais na sociologia, ... «Olhar Direto, 10月 15»
2
O videogame como fuga da realidade
Hoje, essa é uma condição diagnosticável, conhecida como "transtorno do jogo pela internet". "Há alguns sinais a serem observados. O jogo está afetando as ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Mais provas de que antidepressivos são muito necessários, não …
... ficaram, em sua maioria, na categoria de “segundo melhores”, não entre os “melhores” — uma diferença sutil que não seria diagnosticável por um médico. «Brasil Post, 10月 15»
4
Setembro Amarelo
Sabe-se que na grande maioria dos casos estão relacionados com algum transtorno mental diagnosticável. Entre os mais prevalentes transtornos, está a ... «Jornal Notisul, 9月 15»
5
De "Batman V Superman": Jesse Eisenberg revela o que esperar do …
Que a pessoa está vindo de uma situação que é diagnosticável de alguma forma", comenta o artista. "Batman V Superman: A Origem da Justiça" ainda conta ... «Purebreak Brasil, 6月 15»
6
Por que é que tantos homens se matam na faixa dos 40?
O argumento é que, se você comete suicídio, está a sofrer de uma doença mental diagnosticável como depressão. Rory O'Connor é responsável por um dos ... «Diário Digital, 4月 15»
7
Depressão é um fator de risco para Doença de Alzheimer
Os resultados da pesquisa sugerem que essas alterações começam antes de o indivíduo ter uma demência diagnosticável – afirmou Catherine Roe, professora ... «Zero Hora, 1月 15»
8
Depressão pode ser sinal de Alzheimer
Nossa pesquisa sugere que essas alterações começam antes do indivíduo ter uma demência diagnosticável", explica Catherine M. Roe, coautora do estudo, ... «veja.com, 1月 15»
9
Outro desfecho para o último ato
... das pessoas que cometeu suicídio tinha um transtorno mental diagnosticável e o comportamento suicida é mais frequente em pacientes psiquiátricos. «Jornal Opção, 8月 14»
10
Estas pessoas bem sucedidas vão fazer você repensar o que …
Mais ou menos um em cada quatro adultos americanos sofre de um transtorno mental diagnosticável. Esta estatística surpreendente mostra que a doença ... «Brasil Post, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Diagnosticável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diagnosticavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z